Hvad Betyder DOMINERER MARKEDET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• dominent le marché
• domine le marché

Eksempler på brug af Dominerer markedet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Giganterne dominerer markedet.
Deux géants dominent le marché.

Blødermedicin: Fire medicinalselskaber dominerer markedet.
MÉDICAMENT: Cinq entreprises dominent le marché.

Giganterne dominerer markedet.
Quelques géants dominent le marché.

Det er igen de kinesiske indkøbere, som dominerer markedet.
Et en ce moment, ce sont les constructeurs chinois qui dominent le marché.

Giganterne dominerer markedet.
Les jeux dominent le marché.

Dette har ført til at især nordamerikanske og europæiske virksomhed dominerer markedet.
La concurrence, essentiellement américaine et européenne, domine le marché mondial.

Giganterne dominerer markedet.
Les baleines dominent le marché.

Dominerer markedet for medicinsk shampoo, Selsun er den femte største kæde af shampoo solgt på verdensplan.
Dominant le marché des shampooings médicamenteux, Selsun est la cinquième plus grande chaîne de shampooings vendus dans le monde.

Særligt to modeller dominerer markedet.
Deux modèles dominent le marché.

Bitcoin dominerer markedet, dens værdi er omkring$ 250 milliarder dollars.
Le bitcoin domine le marché, sa valeur est d'environ 250 milliards de dollars.

Et eller to selskaber dominerer markedet.
Deux société dominent le marché.

Apples iPad dominerer markedet, men der findes bestemt også andre rigtige gode alternativer.
Apple domine le marché, mais il ya d'autres marques qui sont également très bon.

Et eller to selskaber dominerer markedet.
Deux sociétés dominent le marché.

På markedet for ophængningssystemer er Allied Signals andel på lidt under 20%, idet Lucas og ITT dominerer markedet.
Sur le marché des foundation systems, la part d'Allied Signal est légèrement inférieure à 20%, Lucas et ITT dominent le marché.

Giganterne dominerer markedet.
Les franchises dominent le marché.

Der er situationer, hvor slanke LED-strimler er mere egnede end de større og boxier-LED-formfaktorer, der dominerer markedet.
Il existe des situations où les bandes slim LED sont plus adaptées que les facteurs de forme LED plus grand et plus boxier qui dominent le marché.

Et eller to selskaber dominerer markedet.
Une ou deux marques dominent le marché.

Kina dominerer markedet for varmevekslere i Asien-Pacific regionen, som er en stor forbruger og den hurtigst voksende land i form af varmevekslere efterspørgsel.
La Chine domine le marché des échangeurs de chaleur dans la région Asie- Pacifique, étant un grand consommateur et le pays la plus forte croissance en termes d'échangeurs de chaleur demande.

Nike og Adidas dominerer markedet.
Nike et Adidas dominent le marché des équipementiers.

Også i sidste uge, har aktivet gået ud over grænserne for den vigtigste nedtrend linje, der dominerer markedet siden april.
Aussi la semaine dernière, l'actif est allé au- delà des limites de la ligne principale de tendance à la baisse, qui domine le marché depuis Avril.

Nike og Adidas dominerer markedet.
Nike et Adidas dominent le marché de la sneakers.

Hvis du har en bestemt konkurrent som dominerer markedet.
Si vous avez un concurrent précis qui domine le marché.

Android og iOS dominerer markedet for smartphones.
Android et iOS dominent le marché des smartphones.

Konkurrence sandel på 30%, dvs. Allied Signal kommer efter ITT, der dominerer markedet, men før Lucas.
Concurrence détient une part de marché de 30%, derrière ITT, qui domine le marché, et devant Lucas.

De foreliggende oplysninger tyder også på, at en producent af CD-R'er dominerer markedet i Singapore med hensyn til den indenlandske produktion og eksporten til Fællesskabet, og at dette selskab er forretningsmæssigt forbundet med en anden producent af CD-R'er, der er beliggende i Fællesskabet.
Les informations disponibles indiquent aussi qu'un producteur de CD-R domine le marché singapourien en termes de production nationale et d'exportations vers la Communauté et que cette société est liée à un autre producteur de CD-R situé dans la Communauté.

Et eller to selskaber dominerer markedet.
Deux ou trois acteurs majeurs dominent le marché.

Gør det med reformforslaget lettere at koncentrere udbuddet over for distributionsmonopolerne, som dominerer markedet med priser og betingelser.
Facilitez, grâce à la proposition de réforme, le regroupement de l'offre face aux monopoles de la distribution, aux opérateurs qui dominent le marché en imposant leurs prix et conditions.

Det er USA, der dominerer markedet.
Ce sont les États- Unis qui dominent le marché mondial.

Det er udfordring til Amazon, der dominerer markedet i USA.
Actuellement aux États- Unis, c'est Amazon qui domine le marché.

Et eller to selskaber dominerer markedet.
Peu nombreux et 2 entreprises dominent le marché.

Hvordan man bruger "dominerer markedet" i en Dansk sætning

Microsoft dominerer markedet med produkter som Word og Excel, som de fleste offentligt ansatte kender fra deres egen pc-skærm.

TDC dominerer markedet for bredbånd, telefoni og TV i Danmark.

De er elefanten værelset og dominerer markedet på alle de måder, de kan komme til.

De mest populære modeller er Apples iPhones, som dominerer markedet.

De dominerer markedet med tablets, der passer til alle, men nogle af dem var begyndt at virke forældede.

På trods af det, så er det stadig AWS, der dominerer markedet, og nogle eksperter forudser, at de kommer til at sidde på omkring 35 pct.

Piaggio APE dominerer markedet herhjemme Piaggio APE er blevet populær blandt mange grupper i Danmark.

Vi ser på, hvilke styrker, der dominerer markedet for rekrutteringer og hvilke faldgruber, man skal passe på.

Der er især to producenter, som dominerer markedet for epilatorer.

Toyota dominerer markedet for hybridbiler totalt og tegnede sig for ni ud af ti hybridbiler.

Hvordan man bruger "domine le marché" i en Fransk sætning

Depuis quelques années, BenQ domine le marché des vidéoprojecteurs.

C'est pourquoi, Naver domine le marché sud-coréen, je pense.

Google domine le marché des moteurs de recherche.

Lancé en 2004, Sanabil Med domine le marché tunisien.

Elle domine le marché depuis sept mois consécutifs.

Ford domine le marché du Royaume-Uni depuis quatre décennies.

En revanche, c’est Apple qui domine le marché des tablettes.

Intel domine le marché et équipe l’intérieur des ordinateurs.

Actuellement, c'est l’oligopolistique qui domine le marché financier.

Pokerstars domine le marché mondial du poker en ligne.