Hvad Betyder DRÆBE ENHVER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tuer tous
• tuer tout
• assassiner n'importe

Eksempler på brug af Dræbe enhver på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han kunne dræbe enhver.
Il peut tuer n'importe qui.

Ifølge scanninger er der fælder nok til at dræbe enhver.
D'après nos scans, elle est conçue pour tuer tout intrus.

I skal dræbe enhver kvinde.
On tuer toutes les femmes.

Kraften i den magiske energi vil dræbe enhver.
Le pouvoir d'une telle énergie magique tuera n'importe qui.

Jeg må dræbe enhver gudekandidat!
Je dois tuer tous les Proches de Dieu!

Her er 6 kvindelige træk, der vil dræbe enhver mand.
Voici 6 traits féminins qui tueront n'importe quel homme.

Det vil dræbe enhver, selv Udyret.
Ça tuera tout le monde, y compris votre Bête.

Hvis historien har lært os noget, så er det, at man kan dræbe enhver.
Et que l'histoire confirme, c'est qu'on peut tuer n'importe qui.

Stilstand kan dræbe enhver virksomhed.
L'extorsion peut toucher toute entreprise.

Hvis noget her i livet er vist hvis historien har lært os noget, så er det, at man kan dræbe enhver.
Si une chose est sûre ici-bas, et que l'histoire confirme, c'est qu'on peut tuer n'importe qui.

Jeg ville selv dræbe enhver forræder.
Je l'ai dit moi-meme: tuer les idiots qui trahissent.

Polyphemus vil ikke have mændene at undslippe, så han flytter kloden og sidder ved indgangen til sin hul og siger, at han vil dræbe enhver, der tør gå forbi.
Polyphem ne veut pas que les hommes s'échappent, alors il déplace le rocher et s'assoit à l'entrée de sa grotte, en disant qu'il va tuer tout ce qui ose passer.

Han ville dræbe enhver for at fremme sin sag.
Il sacrifiera n'importe qui pour approcher son but.

Calciumhypochlorit kan anvendes til at dræbe enhver form for ukrudt.
L'hypochlorite de calcium peut être utilisé pour tuer toute sorte de mauvaises herbes.

Disse ting dræbe enhver romantisk forhold.
Ces 15 choses tuent n'importe quelle relation amoureuse.

StinkBOSS Sko Deodorizer er designet til at slippe af med den dårlige lugt og dræbe enhver svamp, der kan være dvælende i dit fodtøj.
Le désodorisant pour chaussures StinkBOSS est conçu pour se débarrasser de cette mauvaise odeur et tuer tout champignon qui traîne dans vos chaussures.

Han vil dræbe enhver, der står mellem mig og ham.
Il tuera tous ceux qui se trouvent entre lui et moi.

Hver spiller forsøger at dræbe enhver anden spiller.
Chaque joueur essaie de tuer tous les autres joueurs.

Han kan dræbe enhver person, der forstyrrer handling.
Il peut faire expulser toute personne qui cause du désordre.

Hvis du ikke gør, vil disse Blutbaden dræbe enhver Bauerschwein du kender.
Si vous ne le faites pas, ces Blutbaden vont tuer tous les Bauerschwein que vous connaissez.

Jeg vil dræbe enhver Targaryen, jeg får fingrene i.
Je tuerai tous les Targaryens qu'il me sera possible d'attraper.

Brug et desinfektionsmiddel til at dræbe enhver mikroorganismer, der kan forblive.
Avec un produit désinfectant afin de tuer tous les microbes qui pourraient s'y attacher.

Vi vil dræbe enhver enfoldig vantro spanier, som vi finder på muhammedansk jord, og hvad enten vi er europæer eller ej, vil vi dræbe jer i jeres byer og landsbyer som planlagt.".
Nous allons tuer tous les infidèles espagnols« innocents» que nous trouverons en pays musulman et… que nous soyons d'origine européenne ou non, nous vous tuerons dans vos villes et villages conformément à notre plan».

Milliarder dollar i ryggen og godt lederskab, vil de kunne sprænge ti fly i luften om ugen, dræbe enhver leder, hvor som helst, vende enhver religion, race, farve og trosretning mod hinanden, iværksætte blodig opstand i en hvilken som helst by.
Des milliards de dollars et un leader inspiré, ils peuvent faire sauter dix avions par semaine, assassiner n'importe qui, opposer n'importe quelle religion ou race et mettre n'importe quelle ville à feu et à sang.

Disse ting dræbe enhver romantisk forhold.
Article suivant15 choses tuent n'importe quelle relation amoureuse.

Med fire milliarder dollar i ryggen og godt lederskab, vil de kunne sprænge ti fly i luften om ugen, dræbe enhver leder, hvor som helst, vende enhver religion, race, farve og trosretning mod hinanden, iværksætte blodig opstand i en hvilken som helst by.
Avec quatre milliards et demi de dollars et un leader inspiré, ils peuvent faire sauter dix avions par semaine, assassiner n'importe qui, opposer n'importe quelle religion ou race, mettre n'importe quelle ville à feu et à sang.

At jeg ville dræbe enhver, I præsenterede mig for.
Vous saviez que j'allais tuer tout le monde sur mon passage.

Dem, der ville dræbe enhver, der var anderledes.
Des gens qui voulaient tuer tous ceux qui étaient différents.

Syre-løsning vil dræbe enhver fjende for varigheden af niveauet.
La Solution d'acide va tuer tous les ennemis pendant la durée du niveau.

Han dræber enhver, han anser for en trusel mod sig selv.
Il tuera tous ceux qui le menacent.

Hvordan man bruger "dræbe enhver" i en Dansk sætning

Strålebehandling kan anvendes efter operation til at dræbe enhver kræftceller, som kan forblive.

Og de vil dræbe enhver, der forhindrer dem i at få fat i hornet.

Krav om absolut korrekthed derimod kan hurtigt dræbe enhver kommunikation og har nok gjort mangen en elevs tunge tavs.

Blegemiddel i warm-vaskecyklus at dræbe enhver Parvo der kan være til stede i stoffet.

Det kan dræbe enhver livslyst og glæde.

Den anden ting, der skal gøres i mange områder, er at behandle for at dræbe enhver skrueorm.

Kombinationen af and eller flæskesteg og fed brun sovs, sødekartofler og eddikesyrnet kål har potentiale til at dræbe enhver vin.

Og regler kan jo dræbe enhver gejst og energi.

Ham, der kan dræbe enhver ide ved med millimeters sikkerhed at kunne gennemskue, at absolut ingenting kan lade sig gøre!

Nogle af mændene gør foranstaltninger til at forfølge hende, men Don Quijote siger, at han vil dræbe enhver, som følger efter hende.

Hvordan man bruger "tuer tout, tuer tous" i en Fransk sætning

Tu serais prête à tuer tout les Autobots?

Un “Riding Bikes” suffit à tuer tout suspense.

les tuer tous les deux, maintenant.

Vous devez tuer tous vos ennemis!

Quelqu'un avait tuer tout ce qui bougeait.

Autant les tuer tout de suite, non ?

Elle risquerait encore de tuer tout le monde...

Elle veut tuer tout ce qui bouge.

Ils doivent tuer tout leur bétail.

Faut-il donc tuer tous les castors?