Hvad Betyder DRÆBER HAN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• il tuera
• il tue
• il assassine

Eksempler på brug af Dræber han på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Er jeg her, dræber han igen.
Si je reste, il tuera encore.

Dræber han hende, er det din fejl.
S'il la tue, c'est de ta faute.

Hvorfor dræber han os ikke?
Pourquoi ne nous tue-t-il pas?

Hvis I løslader Tooms, dræber han igen.
Si vous relâchez Tooms, il tuera encore.

Hvorfor… dræber han alle disse mennesker?
Pourquoi… tue-t-il toutes ces personnes?

Her. Dukker du ikke op, dræber han Tommy.
Tiens. Si tu ne viens pas, il tuera Tommy.

Først dræber han kæledyret, derefter familien.
D'abord il tue l'animal, après la famille.

Ser Saunders CTU, dræber han Michelle.
Si Saunders voit la CTU, il tuera Michelle.

Først dræber han kæledyret, derefter familien. Ikke endnu.
D'abord il tue l'animal, après la famille. Pas encore.

Ja, men ellers dræber han Jasper.
Si je reste, il tuera Jasper.

Dræber han en anden. -Før… han dræber din far.
Il tuera d'abord quelqu'un d'autre.- Avant… de tuer votre père.

Inden længe dræber han endnu et barn.
Un jour ou l'autre, il tuera encore un gamin.

Tager jeg ikke tilbage nu… så dræber han Tommy.
Et si je ne rentre pas maintenant… il tuera Tommy.

Nægter man, dræber han en, man holder af.
Si vous refusez, il tue un de vos proches.

Hvis han føler sig truet, dræber han igen.
S'il est menacé, il tuera à nouveau.

Ganske pludselig dræber han to medlemmer af sit gravehold.
Puis, sans prévenir, il tue deux membres de son équipe de forage.

Hvis ikke Flynn får hende, dræber han Wyatt.
Si on ne la ramène pas à Flynn, il tuera Wyatt.

Dræber han Lee, krydser han en grænse, han aldrig kommer tilbage fra.
Et s'il tue Lee, il franchira une ligne dont il ne reviendra pas.

Hold ikke igen, så dræber han alle.
Ne te retiens pas, sinon, il tuera tout le monde.

I det skjulte dræber han den uskyldige.
Dans les lieux cachés, il assassine l'innocent.

Gør vi ikke, hvad han siger, dræber han Cal.
Si on ne fait pas exactement ce que dit ce gars, il tuera Cal.

I det skjulte dræber han den uskyldige.
Dans un endroit bien caché, il assassine l'innocent.

Han dræbte for sit land, men nu dræber han bare.
Il tuait des gens pour son pays. Maintenant il tue.

Dræb Marcel. Ellers dræber han dig og alle, du elsker.
Tuer Marcel… ou il tuera tous ceux que tu aimes.

For hvis jeg ikke tager tilbage, dræber han Trinity.
Si je n'y retourne pas, il tuera Trinity.

Hvis man nægter, dræber han en, du elsker.
Si on refuse, il tue l'un de nos proches, voilà tout.

Og når fortiden er slettet, dræber han Kamal.
Et une fois le passé du client effacé, il tue Kamal.

Ifølge statistikken dræber han for året 3 millioner mennesker.
Selon les statistiques, il tue 3 millions de personnes pour l'année.

Er jeg der ikke om 15 minutter, dræber han Benji.
Si je n'y suis pas dans 15 minutes, il tuera Benji.

Hvis man nægter, dræber han en, du elsker.
Si vous refusez, alors il tue un être qui vous est cher.

Hvordan man bruger "dræber han" i en Dansk sætning

Faar Saul det at høre, dræber han mig!" Men HERREN sagde: "Tag en Kvie med og sig: Jeg kommer for at ofre HERREN et Offer!

Den frygtelige klovn hører alt, og hvis han møder nogen på sin vej, dræber han straks!

Barnet blev forudset til at dræbe ham, så for at forhindre det dræber han i desperation alle spædbørn.

Så dræber den nye løve kongen - og så dræber han alle ungerne.

Desuden dræber han 2 elever, hvilket menes at have været et uheld.

Men dræber han kvæget enten med od eller æg, skal han erstatte det og desuden bøde tre mark.

Unforgiven - Cinemaonline.dk - Hele Danmarks Filmsite William Munny er kendt og frygtet for den nådesløse dræber, han var engang.

Her dræber han filminstruktør Finn Nørgaard.

Med løgnen dræber han sjælen, med mord og vold dræber han legemet.

Her dræber han Dan Uza, der holdt vagt ved en Bat Mitzva, der foregik i lokaler inde i synagogen.

Hvordan man bruger "il tue, il tuera, il assassine" i en Fransk sætning

Il tue sans sourciller d’autres participants à l’examen.

Il est profondément socialiste et il tuera facilement le PS.

Il tuera tout ceux qui lui feront du mal.

Il tuera la mutante pour récupérer son activateur cellulaire.

Mais il tue également toutes les plantes.

Par l'intermédiaire d'un dieu aveugle, il tuera Baldr.

En quelques jours, il assassine et mutile quatre femmes.

Pourchassé, il tue des policiers dans sa fuite.

Il tuera 49 personnes, en blessera des dizaines d'autres.

• Dès lors, il assassine et viole des élèves.