Hvad Betyder DRÆBTE OGSÅ på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• a aussi tué
• a également tué
• ai aussi tué

Eksempler på brug af Dræbte også på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Han dræbte også hans søn.
Il a aussi tué son fils.

Eksplosionen der lagde dig i koma, dræbte også min forlovede.
Cette explosion qui t'a mis dans le coma a aussi tué mon fiancé.

Jeg dræbte også min bror.
J'ai aussi tué mon frère.

Den tingest, der slog Eric ihjel, dræbte også Abraham Lincoln?
La chose qui a tué Éric a aussi tué Abraham Lincoln?

De dræbte også min far.
Ils ont aussi tué mon père.

Jeg kunne ikke vente på at Branches bror skulle dø, så jeg dræbte også ham.
Moi, j'ai pas attendu la mort du frère. Je l'ai tué aussi.

Jeg dræbte også hans bøsseven.
J'ai aussi tué son copain gay.

Den samme galning, der dræbte jeres søn, dræbte også min dreng.
Le même dingue a tué votre fils… a aussi tué le mien.

De dræbte også os under Genopstandelsen.
Ils nous ont aussi tué pendant l'invasion.

Og jeg vil stille ham til regnskab. Men ham Cicero, som tog far, dræbte også min mor.
Mais ce Ciceron qui a enlevé papa, a aussi tué ma mère, et je dois le lui faire payer.

Han dræbte også en lokal mand ved navn George W.
Il tua aussi un citoyen local appelé George W.

Ifølge øjenvidnerne sårede angrebet muligvis en af de personer, der bemandede checkpointet, men det dræbte også mindst 11 civile- ifølge nogle beretninger helt op til 17.
Selon les témoins interrogés, l'attaque pourrait avoir blessé un Houthi en faction au point de contrôle, mais elle a également tué au moins 11 civils;

Det dræbte også alle opfindere og ingeniører.
Il a également tué tous les inventeurs et ingénieurs.

På et hotel i en eller anden by, prøvede en skør kollege professor at myrde hans familie. Men han dræbte også alle de ansatte og hotelgæster som boede der. Han begik selvmord tilsidst.
Un prof d'université cinglé a assassiné sa famille dans un hôtel et il a aussi tué une bonne partie du personnel et des clients et finalement il s'est suicidé.

Jeg dræbte også den sorte fyr og de to præster.
J'ai tué aussi le jeune noir, sur le quai. Et les prêtres.

Ifølge øjenvidnerne sårede angrebet muligvis en af de personer, der bemandede checkpointet, men det dræbte også mindst 11 civile- ifølge nogle beretninger helt op til 17.
Selon les témoins interrogés, l'attaque pourrait avoir blessé un Houthi en faction au point de contrôle, mais elle a également tué au moins 11 civils; certaines informations avancent même le chiffre de 17 victimes civiles.

Jeg dræbte også kaptajn Forehead og… den ældre Susan.
J'ai aussi tué Captain Forehead et euh… l'ancêtre Susan.

Men ham Cicero, som tog far, dræbte også min mor, og jeg vil stille ham til regnskab.
Mais ce Ciceron qui a enlevé papa, a aussi tué ma mère, et je dois le lui faire payer.

De dræbte også kvinderne, og med deres sværd gennemborede de purunge børn uanset alder og køn.
Ils tuèrent également les femmes et transpercèrent de leurs épées leurs tendres enfants, quel que fût leur âge et leur sexe….

Ja, han dræbte også Krillin, og dræbte også næsten Piccolo.
Oui, et il a aussi tué notre ami Kulilin et failli tuer Piccolo.

Og jeg dræbte også… De siger, jeg dræbte min søster for 18 år siden.
J'ai aussi tué… Ils diront qu'en plus de tuer ma sœur il y a 18 ans.

Han dræbte også sin kone og sin mor. I alt døde 16, mens 33 blev såret.
Il tua aussi sa femme et sa mère, soit un total de 16 morts et 33 blessés en une funeste après-midi.

Han dræbte også hovedet på nationalbanken og gemte alle de Penge fra National Treasury i hans hus.
Il a également tué le chef de la banque nationale et a caché l'argent du Trésor national dans sa maison.

De dræbte også kvinderne og gennemborede med deres sværd sarte børn uanset alder og køn.
Ils tuèrent également les femmes et transpercèrent de leurs épées leurs tendres enfants, quel que fût leur âge et leur sexe….

Men de dræber også bier.
Mais ils tuent aussi les abeilles.

Timian dræber også intestinale mikroorganismer.
Le thym tue également les microorganismes intestinaux.

Krokodiller dræbes også til sport for det meste i Tanzania og Mozambique.
Les crocodiles sont également tués pour le sport principalement en Tanzanie et au Mozambique.

Det dræber også loppe æggene og loppe larver.
Il tue aussi les œufs de puces et larves de puces.

Ultralyd dræber også alle bakterier, hvilket gør mundhulen næsten steril.
L'échographie tue également toutes les bactéries, ce qui rend la cavité buccale pratiquement stérile.

Han dræber også dig!
Il va aussi vous tuer.

Sådan bruges "dræbte også" i en sætning

Gruppen, som krævede, at Israel og Tyskland løslod en række fanger, dræbte også en tysk politimand under den 20 timer lange gidseltagning.

Han dræbte ikke kun sin hund den dag, han ”dræbte” også hans kone og hans børn.

Lavt antal dræbte Også på andre parametre end tilskadekomne er ulykkestallene for marts lave, om end ikke rekordlave.

Han dræbte også Waqtiba søn af Muslim, som havde erobret territorier fra Fars til Kina til den muslimske imperium.

Denne indvirkning var ikke kun dødbringende for dinosaurerne, Bemærkede Grice, men det dræbte også ca.

Unge fra den såkaldte Vanløse-gruppe, som de tre dræbte også tilhørte, blev senere dømt for drabet.

Sejo dræbte også Danjong selv, i paladset i Yeongwol, hvortil han var sendt i indre eksil.

Kopper dræbte også millioner i Mexico.[37][38] Da den spanske conquistador Pánfilo de Narváez ankom Pánfilo de Narváez den 23.

Eksplosionen dræbte også fire børn, der opholdt sig nær kirken på det tidspunkt.