Hvad Betyder DU AKTIVERER DENNE FUNKTION på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous activez cette fonctionnalité
• vous activez cette fonction

Eksempler på brug af Du aktiverer denne funktion på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tænk to gange før du aktiverer denne funktion.
Réfléchissez à deux fois avant d'activer cette fonctionnalité.

Hvis du aktiverer denne funktion, læses dine sms'er og meddelelser højt, når de modtages.
Si vous activez cette fonctionnalité, vos textos et notifications sont lus à voix haute dès leur réception.

At for at kunne bruge denne app, er det vigtigt, at du aktiverer denne funktion i icloud-indstillingerne for den enhed, der skal findes.
Pour pouvoir utiliser cette appli c'est important de pouvoir activer ces fonctionnalités sur les réglages d'iCloud de l'appareil à chercher.

Hvis du aktiverer denne funktion, læses dine sms'er og meddelelser højt, når de modtages.
Si vous activez cette fonctionnalité, vos SMS et vos notifications sont lus à haute voix à mesure qu'ils sont reçus.

Du bliver opkrævet for live transskription, når du aktiverer denne funktion, mens du bruger en live-event til f. eks. at streame et webinar.
Vous êtes facturé pour la transcription en direct lorsque vous activez cette fonctionnalité tout en utilisant un événement en direct pour diffuser, par exemple, un webinaire.

Du aktiverer denne funktion, når du lander 3 potter med guld-symboler på hjul 2, 3 og 4.
Vous activez cette fonction lorsque vous posez 3 pots de symboles en or sur les rouleaux 2, 3 et 4.

Stemmeoplysninger- f. eks. optagelser af din stemme, som vi foretager(og kan gemme på vores servere), når du aktiverer denne funktion og bruger stemmekommandoer for at styre en Tjeneste, eller når du kontakter vores kundeserviceteam.
Des données vocales, comme des enregistrements de votre voix que nous effectuons(et stockons sur nos serveurs) lorsque vous activez cette fonction et contrôlez un Service à l'aide de commandes vocales ou lorsque vous contactez notre équipe du Service client.

Når du aktiverer denne funktion, du bliver nødt til at indtaste en adgangskode med 6 eller flere tegn.
Quand vous activez cette fonction, vous avez a choisir un mot de passe de 6 caractères ou plus.

Vi anbefaler, at du aktiverer denne funktion, og vi takker dig for din support.
Nous vous recommandons d'activer cette fonctionnalité et vous remercions pour votre soutien.

Hvis du aktiverer denne funktion i"Indstillinger", så ingen kan blive en abonnent på din profil uden forudgående godkendelse.
Si vous activez cette fonctionnalité dans« Options», alors personne ne peut devenir un abonné de votre profil sans autorisation préalable.

Hvis du aktiverer denne funktion, vil Flywheel give dig et ekstra brugernavn og password til at få adgang til din hjemmeside.
Si ce mode est activé, Flywheel vous indiquera un nom d'utilisateur et un mot de passe supplémentaires pour accéder à votre site.

Når du aktiverer denne funktion, vil dit produkt automatisk tilkoble sig det stærkeste Wi-Fi-signal, hvad end det kommer fra routeren eller repeater.
Lorsque vous activez cette fonction, votre appareil se connecte automatiquement au signal Wifi le plus puissant, qu'il provienne du routeur ou du répéteur.

Når du aktiverer denne funktion, vil dit produkt automatisk tilkoble sig det stærkeste Wi-Fi-signal, hvad end det kommer fra routeren eller repeater.
Une fois que cette fonction est activée, votre appareil se connectera de lui- même au meilleur signal Wi- Fi, qu'il émane du routeur ou du répéteur de signal.

Når du aktiverer denne funktion, vil dit produkt automatisk tilkoble sig det stærkeste WiFi-signal, hvad end det kommer fra routeren eller range extenderen.
Lorsque vous activez cette fonction, votre appareil se connecte automatiquement au signal Wifi le plus puissant, qu'il provienne du routeur ou du prolongateur de portée.

Når du aktiverer denne funktion, bruger vi dine placeringsdata til at lede dig hen mod en butik eller et kundecenter i nærheden af dig..
Lorsque vous activez cette fonctionnalité, nous utilisons vos données de localisation pour vous diriger vers un magasin ou un Service Consommateurs à proximité.

Hvis du aktiverer denne funktion, vil vi ekskludere de konverteringer fra dine rapporter om gennemsynskonvertering, der kommer fra brugere, som også har klikket på dine søgeannoncer.
Si vous activez cette fonctionnalité, nous exclurons de votre suivi des conversions après affichage les conversions générées par des utilisateurs qui ont également cliqué sur vos annonces du réseau de recherche.

Hvis du aktiverer denne funktion, behøver du ikke at huske og indtaste adgangskoden til det i formularen, hver gang du vil indtaste et bestemt websted.
Si vous activez cette fonctionnalité, vous n'aurez pas besoin de vous rappeler et d'entrer le mot de passe correspondant dans le formulaire à chaque fois que vous souhaitez accéder à un site donné.

Hvis du aktiverer denne funktion, bliver din nuværende placering gemt lokalt på din enhed, som vil blive brugt af Tjenesterne til levering af særligt indhold i forbindelse med din placering.
Si vous activez cette fonctionnalité, votre localisation actuelle sera conservée localement sur votre appareil et sera utilisée par les Services pour vous fournir du contenu lié à cette localisation.

Hvis du aktiverer denne funktion, bliver din nuværende placering gemt lokalt på din enhed, som vil blive brugt af Tjenesterne til levering af særligt indhold i forbindelse med din placering.
Si vous activez cette fonction, votre localisation actuelle sera stockée localement sur votre appareil et ces renseignements seront utilisés par les Sites pour vous offrir un certain contenu lié à votre localisation.

På dette tidspunkt blive også gengivet i parallelle optagelse, og afspilningen starter fra øjeblikket, der var præget af dig når du aktivere denne funktion. Meget praktisk.
En ce moment sera également rendu à enregistrement parallèle, et la lecture commence dès le moment de, qui a été marqué par vous lorsque vous activez cette fonction. Très pratique.

Gruppen kontrol, proofing avatarer aktiveret gruppe af en avatar, hvis du aktivere denne funktion.
Groupe de contrôle, groupe d'épreuves activée avatars d'un avatar si vous activez cette fonction.

Fra indstillingerne kan du aktivere denne funktion.
À partir des paramètres, vous pouvez activer cette fonctionnalité.

Her er hvordan du aktivere denne funktion.
Voici comment vous pouvez activer cette fonction.

For at kunne bruge kortkode til kategorier, skal du aktivere denne funktion i plugin-konfigurationen.
Pour utiliser le shortcode pour les catégories, vous devez activer cette fonctionnalité dans la configuration du plugin.

Bemærk: Hvis du ikke kan se denne meddelelse, skal du aktivere denne funktion manuelt. Åben kontrol panel.
Remarque: Si vous ne voyez pas cette notification, vous devez activer cette fonction manuellement. Ouvrir Panneau de contrôle.

Hvis din firmware er i stand til at advare dig spille en lyd, kan du aktivere denne funktion i punkterne af interesse setup.
Si votre firmware est capable d'avertir vous jouer un son, vous pouvez activer cette fonctionnalité dans les points de l'installation de l'intérêt.

Hvis du har problemer med telefonen, skal du aktivere denne funktion. Når du aktiverer den, indsamler telefonen logfiler, som du kan sende til Microsoft Hjælp og support for at få den analyseret og få hjælp til at foretage fejlfinding.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre téléphone, activez cette fonctionnalité et votre téléphone enregistre des journaux que vous pouvez envoyer au service d'aide et de support de Microsoft pour obtenir de l'aide afin de résoudre le problème.

Brug 2-faktor-godkendelse Hvis du bruger en crypto-tegnebog eller -bytte, der understøtter to-faktor-godkendelse, skal du aktivere denne funktion, inden du indbetaler nogen midler.
Utiliser l'authentification à deux facteurs Si vous utilisez un portefeuille crypté ou un échange prenant en charge l'authentification à deux facteurs, activez cette fonctionnalité avant de déposer des fonds.

Når du aktiverer disse funktioner for en app, indsamler Analytics de sædvanlige oplysninger samt oplysninger, der er knyttet til mobilannonce-id'er.
Lorsque vous utilisez ces options pour une application, Analytics collecte les informations habituelles, mais aussi les données associées aux identifiants publicitaires pour mobile.

Når du aktiverer disse funktioner i indstillingerne for callcenteret, er de tilgængelige på siden Salgsordre for brugere, der er knyttet til callcenteret.
Lorsque vous activez ces fonctions dans les paramètres du centre d'appels, elles sont disponibles sur la page Commande client pour les utilisateurs associés au centre d'appels.

Hvordan man bruger "du aktiverer denne funktion" i en Dansk sætning

Hvis du aktiverer denne funktion, kan du ikke indstille Billedtilstand manuelt.

Hvis du aktiverer denne funktion, kræver det, at dit telefonnummer genbekræftes med Kaizala, hvis du har et ekstra trin sammen med en engangsadgangskode (OTP).

Vi viser dig hvordan du aktiverer denne funktion.

Hvis du aktiverer denne funktion, er systemet i stand til at gendanne til dets sidst virkende tilstand på ca. 7 sekunder, 4 timer efter den er gået i dvale.

Aktivér/deaktivér automatisk sletning af filer på en USB-nøgle Når du aktiverer denne funktion, slettes de ældste filer i SCAN-mappen på USB-nøglen automatisk.

Når du aktiverer denne funktion, vises disknumrene før spornummeret, så du kan sortere elementer i dit bibliotek mere effektivt.

Bemærk, at selvom du aktiverer denne funktion, vil den altid bede om tilladelse, før der sendes data.

Dette aktiverer afløbssystemet. 1) Se, hvordan du aktiverer denne funktion, i "Indstillinger". 17 DANSK Kom lidt vaskemiddel i rummet for vaskefasen. 3.

Hvordan man bruger "vous activez cette fonction, vous activez cette fonctionnalité" i en Fransk sætning

Comme toujours, vous activez cette fonction depuis la section Labs (fiole verte) de GMail.

Si vous activez cette fonction après l’installation de votre plate-forme, il se pourrait que vous n’ayez pas les droits pour éditer le fichier de configuration.

Si vous activez cette fonctionnalité et que vous recevez un appel, mais que le moment n'est pas opportun pour répondre,

La fonction « Ne pas déranger » : Lorsque vous êtes en réunion ou en rendez-vous, vous activez cette fonction pour que votre poste ne sonne plus.

Si vous activez cette fonctionnalité et que vous retournez votre terminal sur une surface plane, il entre en mode veille pour

En quelques clics, vous activez cette fonctionnalité sur votre numéro d’accueil et organisez le flux d’appels vers les services correspondants.

•Lorsqu'une tâche programmée se termine, FileMaker Server peut envoyer une notification par email, si vous activez cette fonction pour un programme spécifique.

Lorsque vous activez cette fonctionnalité vous devez sélectionnez les lieux qui seront ajoutés à votre liste de lieux automatiques.

Pouvez-vous me décrire ce qu'il se passe lorsque vous activez cette fonctionnalité et que la Somfy One détecte un mouvement, déclenche-t-elle en immédiat ou après pré-alarme ?