Hvad Betyder DU BEHANDLER HENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tu la traites

Eksempler på brug af Du behandler hende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Du behandler hende dårligt.
Tu la traites mal.

Er det sådan du behandler hende?
C'est ainsi que tu la traites?

Du behandler hende som.
Tu la traites comme un.

Jeg har set, hvordan du behandler hende.
Je vois comment tu la traites.

Du behandler hende som en ansat.
Tu la traites en employée.

Det er bare måden du behandler hende på.
C'est la façon dont tu la traites.

Du behandler hende som en ansat.
Tu la traites comme une employée.

Hun forstår ikke, hvorfor du behandler hende lortet.
Elle dit que vous la traitez comme de la merde.

Du behandler hende som en kæreste.
Tu la traites comme ta petite amie.

Anne laver dit podcast, hvis du behandler hende som alle andre gæster.
Anne fait ton podcast si tu la traites comme une invitée lambda.

Du behandler hende som en træl.
C'est ta femme mais tu la traites en esclave.

Alt hun bekymrer sig om, er, hvordan du behandler hende personligt, og ledsagerne i almindelighed.
Elle ne se soucie que de la façon dont vous la traitez personnellement et les escort en général.

Du behandler hende som en landsbytosse.
Tu la traites comme l'idiote du village.

Nogle forældre er forvirrede på, at RIE Parentingsteknikken kræver, at du behandler hende som voksen.
Certains parents sont confus que la technique Parenting RIE vous oblige à la traiter comme un adulte.

Kun hvis du behandler hende ordentligt.
Seulement si tu fais ça bien.

Måske er du bare et røvhul, men meningen er, hvorfor skulle hun tilbringe en ounce af hendes tid med dig, hvis du behandler hende som lort?
Peut- être que vous êtes juste un connard, mais le fait est, pourquoi passerait- elle une once de son temps avec vous si vous la traitez comme de la merde?

Du behandler hende ikke som en kylling!
Tu ne traites pas ta cousine comme un poulet!

Hvis din kæreste føler at du behandler hende uretfærdigt, vil du miste sin tillid og respekt for evigt.
Si votre amoureuse pense que vous la traitez de manière injuste, vous perdrez sa confiance et son respect pour toujours.

Du behandler hende, som endnu en af dine besiddelser,-- Men det er hun ikke!
Tu la traites comme une de tes possessions, mais elle ne l'est pas!

Ugle besvare dine spørgsmål, hvis du behandler hende orme, og du kan fange dem i nærheden af en kamæleon, der gemmer sig bag en kiste.
Owl répondre à vos questions, si vous traitez ses vers, et vous pouvez les attraper près d'un caméléon qui se cache derrière un coffre.

Tænk grundigt over, hvordan du behandler hende i din drøm, især hvis du ikke drømmer om dit virkelige liv kæreste, fordi nogle gange en kæreste i en drøm kan være en repræsentation af dig selv.
Réfléchissez bien à la façon dont vous traitez dans votre son rêve, surtout si vous n"êtes pas en train de rêver de votre petite amie de la vie réelle, parce que parfois une petite amie dans un rêve peut être une représentation de vous- même.

Liam sagde du behandlede hende derude?
Liam dit que tu l'as traitée sur place?

Du behandlede hende, som var hun værdiløs.
Tu l'as traitée comme une moins que rien.

At jeg ikke synes om, hvordan du behandlede hende.
Je n'aime pas la façon dont tu l'as traitée.

Vil du behandle hende på den måde på hele turen?
Tu vas la traiter comme ça tout le voyage?

Hvis du kan finde hende, kan du behandle hende.
C'est Talia. Si tu la trouves, tu peux la soigner.

Du behandlede hende som en kriminel.
Vous la traitez en criminelle.

Du behandlede hende som en kriminel.
Vous l'avez traitée comme une criminelle.

Hvis du behandlede hende, som du har behandlet mig-.
Mais je dois dire que si… tu la traitais comme tu me traites..

Hvis du behandlede hende, som du har behandlet mig-.
Que si tu… l'avais traitée de la façon dont tu m'as traitée.

Hvordan man bruger "du behandler hende" i en Dansk sætning

Aun smiler til hende og hæver det ene øjenbryn. ”Hvordan er det, du behandler hende?” ”Men hun slog Katrine,” forsvarer hun med armene over kors.

Bliv ikke skuffet hvis hendes største ønske er, at du behandler hende, som du ville behandle en hvilken som helst anden gravid veninde.

Hun er da alligevel en stor pige, og jeg synes, du behandler hende som en baby.

En person, der inspirerer tillid fra det første øjeblik du behandler hende.

I stedet for at svare, siger jeg: ”Du behandler hende som en pyntedukke, det ved du godt, ikke?

Hvordan man bruger "tu la traites" i en Fransk sætning

si tu la traites d’hirondelle de Tutsi, montre nous ton corbeau de je ne sais quoi..

- Peut-être qu’elle se méfie de toi parce que tu la traites comme une moins que rien.

Et tu la traites de: ya 3la khayba (ce que tu peux être moche) quand elle t’ignore.

Pourquoi tu la traites alors que tu ne la connais même pas ?

Au fur et à mesure des km, elle va se libérer...si tu la traites bien.

c’ est par jalousie que tu la traites ainsi parce qu’elle est belle.

Écoute, cette dame faut que tu la traites comme une reine.

Tu sais très bien qu'elle est sa destinée et tu la traites comme...

Alors, tu la traites comme ton égale et elle ne t’a jamais contredit.

La façon que tu la traites de ne veut pas dire qu’elle te traitera de même.