Hvad Betyder DU SAMTYKKER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vous acceptez
• vous consentez

Eksempler på brug af Du samtykker på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er bedst du samtykker.
Le meilleur est votre obéissance.

Du samtykker udtrykkeligt til sådanne automatiske Opdateringer.
Vous consentez à de telles mises à jour automatiques.

Det bedste er at du samtykker.
Le meilleur est votre obéissance.

Du samtykker udtrykkeligt til sådanne automatiske Opdateringer.
Vous consentez expressément à ces Mises à jour automatiques.

Hvis du fortsatt benytter nettsiden vår, anser vi at du samtykker til denne bruken.
Si vous continuez à naviguer, nous considérons que vous consentez à leur utilisation.

Du samtykker til vores cookies, hvis du fortsætter med.
Vous consentez à nos cookies si vous continuez….

Den handling at tilgå eller bruge Webstedet betyder, at du samtykker i disse Vilkår uden begrænsning eller anmærkning.
Votre accès ou votre utilisation du site signifie que vous consentez à ces Conditions sans limitation ni qualification.

Du samtykker dermed til at modtage elektronisk kommunikation fra os.
Vous consentez à recevoir des communications de nous moulage.

Yderligere personoplysninger vil kun blive indsamlet, brugt og videregivet af os, hvis dette er juridisk tilladt, eller hvis du samtykker i dataindsamlingen.
D'autres données personnelles ne sont collectées, utilisées et transmises par nous que si cela est légalement autorisé ou si vous consentez à la collecte de données.

Du samtykker til at yde bistand i tilfælde af en nødevakuering.
Vous acceptez d'offrir une assistance en cas d'évacuation d'urgence.

Hvis du fortsætter, antager vi, at du samtykker til at modtage alle cookies på alle Unibet Affiliates websteder. More info.
Si vous poursuivez, nous supposons que vous acceptez de recevoir tous les cookies sur tous les sites Unibet Affiliates. More info.

Du samtykker dermed til at modtage elektronisk kommunikation fra os.
Egalement vous consentez à recevoir des communications de nous électroniquement.

Efter aftale bliver du spurgt, om du samtykker til Passbook, hvor du bruger din placering, når du bruger Apple Pay-appen.
Après accord, il vous sera demandé si vous consentez à Passbook en utilisant votre position lorsque vous utilisez l'application Apple Pay.

Du samtykker dermed til at modtage elektronisk kommunikation fra os.
Vous consentez à recevoir des communications de notre part de manière électronique.

Du anerkender og accepterer, at du samtykker i vores indsamling, brug, opbevaring og/ eller videregivelse af sådanne personlige oplysninger i overensstemmelse med denne politik.
Vous reconnaissez et acceptez que vous consentez à notre collecte, utilisation, stockage et/ou la divulgation de tels renseignements personnels conformément à cette politique.

Du samtykker til, at din konto består af betalingskontoen og reservekontoen.
Vous acceptez que votre Compte soit composé du Compte de paiement et du Compte de réserve.

Du anerkender og accepterer, at du samtykker i vores indsamling, brug, opbevaring og/ eller videregivelse af sådanne personlige oplysninger i overensstemmelse med denne politik.
Vous reconnaissez et acceptez que vous consentez à notre collecte, utilisation, stockage et/ ou divulgation de ces informations personnelles conformément à la présente Politique.

Du samtykker også ved at indsende dine data, så vi kan verificere deres nøjagtighed.
Vous acceptez également en soumettant vos données, que nous vérifions leur exactitude.

Du samtykker til brugen af cookies, hvis du fortsætter med at anvende min hjemmeside.
En continuant à utiliser le site, vous acceptez l'utilisation des cookies.

Du samtykker til at gemme og bruge brugernavnet med den fornødne omhu og påpasselighed.
Vous acceptez de conserver et d'utiliser le nom d'utilisateur avec soin et diligence.

Du samtykker også i ikke at lægge sag an mod os i relation til dette materiale.
Vous acceptez également de ne prendre aucune action en justice contre nous en ce qui concerne ce matériel.

Hvis du samtykker Heidelbergs samt tredjeparters anvendelse af cookies på, venligst klik på”Jeg samtykker”.
Si vous consentez à l'utilisation des cookies, merci de cliquer sur« J'accepte».

Du samtykker til, at du ikke forsøger at anvende flere forskellige valutaer i spekulationsøjemed.
Vous acceptez de ne pas tenter d'utiliser des devises multiples à des fins spéculatives.

Du samtykker i overførelsen af dine personlige oplysninger til USA eller ethvert andet geografisk sted.
Vous acceptez le transfert de vos renseignements personnels aux États- Unis ou dans tout autre région.

Du samtykker i ikke at bruge eller at forsøge at bruge Apple Music Service uden for dette område.
Vous consentez à ne pas utiliser ou tenter d'utiliser le Service Apple Music en dehors de votre localisation.

Du samtykker til, at din konto består af betalingskontoen og reservekontoen. 2.3 Verificeret status.
Vous acceptez que votre Compte soit composé du Compte de Paiement et du Compte de Réserve. 2.3 Statut Vérifié.

Du samtykker i, at DNA-prøverne vil blive opbevaret i USA, som beskrevet i denne Aftale.
Vous acceptez le fait que les échantillons d'ADN seront stockés aux États-Unis conformément aux dispositions du présent Accord.

Du samtykker i overførelsen af dine personlige oplysninger til USA eller ethvert andet geografisk sted.
Vous consentez au transfert de vos informations personnelles aux États- Unis ou dans tout autre lieu géographique.

Du samtykker, at du ikke vil involvere os i nogen tvist mellem dig og tredjepart.
Vous acceptez de ne nous impliquer d'aucune manière dans tout litige que vous pourriez avoir avec ces tiers.

Du samtykker i overførelsen af dine personlige oplysninger til USA eller ethvert andet geografisk sted.
Vous consentez à ce que vos renseignements personnels soient transférés aux États Unis ou à d'autres emplacements géographiques.

Hvordan man bruger "du samtykker" i en Dansk sætning

De nævnte oplysninger indsamles automatisk via cookies, som bliver gemt på din computer, hvis du samtykker hertil.

Du samtykker til vores cookies, hvis du fortsætter med at anvende vores hjemmeside.

Du samtykker til disse, hvis du fortsætter med at anvende hjemmesiden.

Du samtykker til vores cookies, når du fortsætter med at anvende vores hjemmeside.

Hvis du samtykker, kan beviserne blive læst op eller opsummeret.

Behandlingen af dine personlige oplysninger er baseret på følgende retsgrundlag: At du samtykker til denne behandling (jf.

Hvis du fortsetter, antar vi at du samtykker i å motta cookies fra dette nettstedet.

Ved at du fortsetter å bruke riesif.fpager.se, forutsetter vi at du samtykker til dette.

Hvis du fortsetter antar vi at du samtykker i å motta alle cookies på Bubbleroom nettbutikk.

Hvordan man bruger "vous acceptez, vous consentez" i en Fransk sætning

Si vous acceptez une recommandation OSBI, vous acceptez cette limite.

Vous consentez à ceci lors de votre commande.

Lorsque votre cœur chante, vous consentez au Bien-être.

Vous consentez à aviser immédiatement Kimpex Inc.

Vous consentez et l'autorisation pour un tel traitement.

Chat nostalgie - chatter, vous consentez à la.

Pourquoi pas vous consentez à vos centres d'intérêts.

Ligne si vous demandez comment vous consentez par.

Vous consentez à entrer dans une combinaison ; vous consentez à ce que M.

Vous consentez également à recevoir nos lettres d'informations.