Hvad Betyder EFFEKTIVT PROGRAM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• programme efficace
• application efficace

Eksempler på brug af Effektivt program på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Foryngelse i hjemmet- en kort effektivt program.
Rajeunissement à la maison- un court programme efficace.

Effektivt program for nakrutok i sociale netværk.
Programme efficace pour nakrutok dans les réseaux sociaux.

Der bør oprettes et effektivt program til overvågning og evaluering.
Il convient d'établir un programme efficace de suivi et d'évaluation.

For at lette opgaven med at flytte Outlook fra en pc til en anden her er et effektivt program.
Pour faciliter la tâche de déplacer Outlook d'un PC à un autre, voici un programme efficace.

Det indfører et effektivt program til dig i en let at følge.
Il introduit un programme efficace pour vous dans un format facile à suivre.

Vi har aldrig været naive i forhold til det vanskelige ved at levere et effektivt program i Irak.
Nous n'avons jamais été naïfs à propos de la difficulté que représente la concrétisation d'un programme efficace en Iraq.

Remo Recover er et effektivt program til gendanne fil fra sd kort formateret som internt lager.
Remo Recover est un programme efficace pour récupérer des fichiers de vos cartes SD.

Ifølge Dr. Nabarro har FN brug for mindst 175 millioner amerikanske dollars, hvis der skal etableres et effektivt program.
Selon le Dr Nabarro, les Nations unies auraient besoin d'au moins 175 millions de dollars pour mettre sur pied un programme efficace.

Her er et effektivt program til at reparere PPTX fil ved at løse alle typer af PPTX fejl.
Voici une application efficace pour réparer le fichier PPTX en résolvant tous les types d'erreurs PPTX.

Dette whitepaper beskriver en metode til at sammensætte et effektivt program, der er tilpasset de særlige behov i kritiske miljøer.
Ce livre blanc décrit une méthodologie permettant d'élaborer un programme efficace qui répond aux besoins spécifiques des environnements critiques.

Det er et effektivt program, der beskytter din identitet og lader dig defragmentere harddisken.
Ce est un programme efficace qui protège votre identité et vous permet de défragmenter le disque dur.

At være den førende søgemaskine i verden, kan du nemt sprede dit ord via Google AdWords og få det maksimale udbytte af dette effektivt program.
Étant le principal moteur de recherche dans le monde entier, vous pouvez facilement diffuser votre mot à travers Google AdWords et tirer le maximum d'avantages de ce programme efficace.

Jeg mener, at vi nu har et effektivt program, der kan gå i gang, så snart vi har vedtaget det.
Je pense que nous avons à présent un programme efficace qui pourrait commencer dès que nous l'aurons adopté.

Fru Fontaines betænkning koncentrerer sig på en udmærket måde om de væsentlige ulemper, som Rådet nu bør rette, hvis det vil have et funktionelt og effektivt program.
Le rapport de Mme Fontaine se concentre, d'une manière excellente, sur les défauts essentiels, défauts auxquels le Conseil doit maintenant remédier s'il veut un programme efficace et utile.

Dernæst skal du kigge efter et effektivt program til at gendanne adressebogen på Outlook 2007.
Ensuite, vous devez rechercher une application efficace pour récupérer le carnet d'adresses sur Outlook 2007.

Han arbejdede med Otto Hahn, en af de discoverers for nuklear fission, om udvikling af en atomreaktor, men undlod at udvikle et effektivt program til atomvåben.
Il a travaillé avec Otto Hahn, un des découvreurs de la fission nucléaire, sur le développement d'un réacteur nucléaire mais n'a pas réussi à développer un programme efficace pour les armes nucléaires.

Det er et effektivt program på grund af sin avancerede værktøjskasse, der virker underværker for dine videofiler.
Il est un programme efficace en raison de sa boîte à outils de pointe qui fonctionne à merveille pour vos fichiers vidéo.

EU bør fremme forskningen vedrørende fiskebestande og støtte gennemførelsen af et effektivt program for overvågning og tilsyn med udviklingslandenes eksklusive økonomiske zoner.
L'Union européenne devra promouvoir la recherche scientifique sur les ressources et pourra soutenir la mise en uvre d'un programme efficace de surveillance et de contrôle dans les ZEE des pays en développement.

At arbejde ud et effektivt program for udvikling af udholdenhed er nødvendig for at bruge en række forskellige øvelser.
Pour un programme efficace pour le développement de l'endurance est nécessaire d'utiliser une variété de différents exercices.

FN har derimod et samlet budget på omkring 7 millioner amerikanske dollars til bekæmpelse af udbrud af fugleinfluenza blandt dyr, men et effektivt program kræver 175 millioner dollars.
Les Nations unies, en revanche, disposent d'un budget total de quelque 7 millions de dollars américains pour contrôler les épizooties de grippe aviaire, mais réclament 175 millions de dollars américains pour un programme efficace.

AMD Overdrive Windows 7- Et effektivt program til overvågning af udførelsen af komponenter i AMD, så du kan ændre chipsets tekniske egenskaber.
AMD Overdrive pour Windows 7- un programme efficace pour surveiller les performances des composants d'AMD, vous permettant de modifier les caractéristiques techniques des jeux de puces.

I betragtning af et effektivt program, hvordan gør man kontrollere, at programmet rent faktisk pålideligt og præcist løse den oprindeligt stillede problem?
Compte tenu d'un programme efficace, comment peut- on vérifier que le programme fait en effet de manière fiable et précise résoudre le problème posé à l'origine?

Vision liggeergometer R40i Elegant med 13 effektive programmer.
Vélo semi- allongé Vision R40i Elegant avec 13 programmes efficaces.

Design, udvikling og evaluering af effektive programmer.
Concevoir, élaborer et évaluer des programmes efficaces.

Dette effektive program har mulighed for at reparere beskadigede eller beskadigede PST-filer, der ikke åbnes i Outlook.
Ce programme efficace a la capacité de réparer les fichiers PST corrompus ou endommagés qui ne s'ouvrent pas dans Outlook.

Denne effektive program kommer med meget enkel og let at bruge rammer, som består af kun fire konvertering trin.
Ce programme efficace est livré avec très simple et facile à utiliser cadre qui se compose de seulement quatre étapes de conversion.

Bruge denne effektive program, kan du endda repir 10GB PST fil oprettet på Outlook 2007 og 2010.
En utilisant cette application efficace, vous pouvez même repir fichier PST créé 10Go sur Outlook 2007 et 2010.

Ved at udnytte denne effektive program kan man komprimere backup for at spare diskplads eller opdele backup og gemme dem på forskellige steder.
En utilisant ce programme efficace on peut comprimer la sauvegarde afin d'économiser de l'espace disque ou fractionner la sauvegarde et de les enregistrer à différents endroits.

Du kan stole på denne effektive program til at gendanne alle dine slettede eller tabte filer på enhver datatab tilfælde.
Vous pouvez compter sur cette application efficace pour restaurer tous vos fichiers supprimés ou perdus sur toutes les instances de perte de données.

Hvis du har brug for en effektiv program til at gendanne partition på din MacBook Air, vil det være den bedste løsning for dig.
Si vous avez besoin d'un programme efficace pour restaurer la partition sur votre MacBook Air, ce sera la meilleure solution pour vous.