Hvad Betyder EISNER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• eisner

Eksempler på brug af Eisner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Papfar til Will Eisner.
Louvrage de Will Eisner.

Eisner Winners 0 kommentarer- 1123 visninger.
Eisner Winners 0 commentaire- vue 1123 fois.

Papfar til Will Eisner.
Je note pour Will Eisner!

Miriam Eisner, amerikansk reporter, blev dræbt.
Miriam Eisner, un reporter américain, a été tué.

Instruktør: Breck Eisner.
Directeur: Breck Eisner.

Will Eisner var født i Brooklyn, New York, den 6. marts 1917.
Will Eisner est né à New York le 6 mars 1917.

Den hed Michael Eisner.
Son nom est Michael Eisner.

Marts- Will Eisner, amerikansk tegneserieskaber(død 2005).
Mars: Will Eisner, auteur de bande dessinée américain(† 3 janvier 2005).

Åh, gud. Det er Michael Eisner.
Mon Dieu, c'est Michael Eisner.

Den amerikanske tegneserieskaber Will Eisner er død på et hospital i Florida, 87 år gammel.
Le dessinateur américain Will Eisner est mort en Floride à 87 ans.

I overført betydning. Den hed Michael Eisner.
Au figuré. Il s'appelait Michael Eisner.

Amerikansk forfatter og illustrator Will Eisner døde 3. januar 2005.( født 1917).
Auteur et illustrateur américain Will Eisner morts 3. janvier 2005.( né 1917).

Det næststørste mediefirma er Walt Disney Company, ledet af Michael Eisner.
La deuxième plus grande société de médias est Walt Disney Company, dirigée par Michael Eisner.

Betegnelsen slog først igennem da Will Eisner brugte den om sit værk En kontrakt med Gud.
À l'origine le terme a été popularisé par Will Eisner, pour la sortie de son roman graphique Un contrat avec Dieu.

Breck Eisner("Sahara","The Crazies") er sat til at instruere, imens Cory Goodman("Priest","Apollo 18") skriver manuskriptet.
Breck Eisner(Sahara, The Crazies) réalisera le projet d'après un scénario de Cory Goodman(Apollo 18, Priest).

I februar 1919 blev Kurt Eisner myrdet.
En février 1919, Kurt Eisner est assassiné.

Disneys bestyrelsesformand Michael Eisner tjener 9.783 dollars i timen, mens den haitanske arbejder får 28 cent.
Michael Eisner, P.D.G. de Disney gagne 9 793 dollars l'heure, tandis qu'un travailleur haïtien gagne 28 cents l'heure;

Dette blev efterfulgt af mordet på Kurt Eisner(21, februar 1919).
Cela a été suivi du meurtre de Kurt Eisner(21, February 1919).

Når Dittmann og Kurt Eisner er blevet løsladt, kan de ikke beholde mig i fængsel længere, og Karl vil også snart blive løsladt.
Si Dittmann et Kurt Eisner[2] sont libérés, ils ne pourront me garder plus longtemps en prison et Karl lui aussi sera bientôt libre.

Han har modtaget mange priser for sit arbejde, og han blev optaget i The Will Eisner Award Hall of Fame i 1994.
Il a été le quatrième auteur à être ajouté au Will Eisner Award Hall of Fame en 1989.

Således forventede Kurt Eisner allerede i 1908, at»den socialistiske religion" ville overvinde»Jammerdalens fortvivlelse" og»Den jordiske skæbnes håbløshed«.
Le Kurt Eisner si attendu déjà en 1908,"la religion du socialisme" surmontera le"désespoir du val de la misère" et la"désespérance du destin terrestre".

Skænderiet kom i slutningen af en næsten to timer lang konfrontation mellem demonstranter og soldater, men videoen begynder med Eisner slår Andreas Ayas.
L'altercation est survenue à la fin de près de deux heures de confrontation enflammée entre manifestants et soldats, mais la vidéo ne commence malheureusement qu'avec lecoup d'Eisner.

Any Empire- Nate Powell opfølgning til Eisner prisbelønnede Swallow mig hel undersøger krig og vold, og deres trickle-down effekt på midten Amerika.
Any Empire- Nate Powell suivi de la primée Eisner Swallow Me Whole guerre examine et la violence, et leurs retombées fort sur l'Amérique moyenne.

I slutningen af 40'erne blev Musidora sekretær for"Cinémathèque Française" og medarbejder for Henri Langlois ligesom Marie Epstein(filmmanden Jean Epsteins søster) og Lotte H. Eisner, historiker og specialist inden for tysk ekspressionistisk filmkunst.
A la fin des années 40, Musidora devient secrétaire de la Cinémathèque Française et collaboratrice d'Henri Langlois, comme Marie Epstein(la soeur du cinéaste Jean Epstein) et Lotte H. Eisner, historienne et spécialiste du cinéma expressionniste allemand.

Eisner fortalte efterfølgende de militære efterforskere, at to af hans fingre var blevet brækket af den danske aktivist, før han svarede igen med sit våben.
Eisner a dit par la suite aux enquêteurs militaires que deux de ses doigts avaient été brisé lors d'une attaque par ce militant danois avant qu'il ne riposte avec son arme.

Med 192 sider af de bedste billeder af”the Man of Steel”, og med tekst af Paul Levitz, forfatter af Eisner Award-vindende 75 år of DC Comics, er The Little Book of Superman din definitive guide til den største superhelt af dem alle.
Au fil de 192 pages d'images représentatives de l'épopée Superman et des textes rédigés par Paul Levitz, l'auteur de“75 Years of DC Comics”, lauréat du prix Eisner,“The Little Book of Superman” sera votre guide ultime sur le plus grand superhéros de tous les temps.

Will Eisner fik som 16-årig publiceret sin første tegning, en illustration til en artikel med titlen“The Forgotten Ghetto” om fattigdommen i Bronx til sin high school-avis.
Dessinateur doué, il a seize ans quand il publie son premier travail, l'illustration d'un article sur la pauvreté dans le Bronx intitulé« Le Ghetto oublié».

Med 192 sider af de bedste billeder af”the Man of Steel”, og med tekst af Paul Levitz, forfatter af Eisner Award-vindende 75 år of DC Comics, er The Little Book of Superman din definitive guide til den største superhelt af dem alle.
Au fil de 192 pages d'images représentatives de l'épopée Wonder Woman et des textes rédigés par Paul Levitz, l'auteur de 75 Years of DC Comics, lauréat du prix Eisner, The Little Book of Wonder Woman sera votre manuel ultime sur la superhéroïne de comics la plus populaire de tous les temps.

Da Kurt Eisner blev Bavarian premierminister den 7. november 1918 og grundlagde den frie stat, blev han den første jødiske repræsentant, der ledede et tysk land.
Lorsque Kurt Eisner est devenu Premier ministre bavarois le 7 novembre 1918 et a fondé l'État libre, il est devenu le premier représentant juif à diriger un pays allemand.

Revolutionens lange skygge- Agitation og disparation- Da Kurt Eisner udnævnte sig til premierminister i Bayern den 7. november 1918 og grundlagde den frie stat, blev han den første jødiske repræsentant, der ledede et tysk land.
L'ombre portée de la révolution- Agitation et dénigrement- Lorsque Kurt Eisner s'est nommé Premier ministre de Bavière le 7 novembre 1918 et a fondé l'État libre, il est devenu le premier représentant juif à diriger un pays allemand.

Hvordan man bruger "eisner" i en Dansk sætning

De miljøer, en forfatter som Dashiell Hammett et årti tidligere introducerede i kriminallitteraturen, var Eisner en af de første til at indlemme i seriemediet.

Eisner udtænkte et enkelt koncept om en opdager i en voldshærget storby: I Central City dør kriminologen Denny Colt efter et opgør med forbryderen Dr.

Will Eisner var en gentleman, en stor kunstner og måske sit medies fornemste udøver.

På trods af de skrappe tidsmæssige krav til en avisserie havde Eisner et imponerende overskud til at kæle for detaljerne.

Eisner er ude i en lille moralsk fabel om, at selv småfolk har noget at give verden.

Det må nevnes at Eisner, som var en meget god historieforteller, laget mange meget dystre fortellinger som absolutt ikke på noen måte var banale.

Men Eisner havde mod på mere og med grafiske form- og fortælleeksperimenter ville han bryde dramaseriens rammer.

Den er bygget over den Eisner vindende manga af Garon Tsuchiya og Nobuaki Minegishi.

Men det er med Spirit, Eisner vil blive husket som en af århundredets store fortællere og fornyere.

Eisner indså hurtigt, at den lille mand – med alle sine fejl og mangler – var mere interessant end den perfekte helt.

Hvordan man bruger "eisner" i en Fransk sætning

George Tuska est issu du studio Eisner & Iger.

Il obtient le prix Eisner pour la meilleure adaptation.

Une aventure échevelée qui a remporté un Eisner Award.

Michael Eisner prend la porte et Lasseter sa place.

Will Eisner (1917-2005), a créé le Spirit en 1940.

Will Eisner dessinait ses mots et écrivait ses dessins.

Kurt Eisner forme un gouvernement bavarois avec F.

En avril 1993, Michael Eisner et l'architecte Robert A.

Shuster et lui remportèrent un Eisner Award en 1992.

Will Eisner et l’ambition des premiers romans graphiques.