Hvad Betyder EKSPERIMENTEL FYSIK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• physique expérimentale

Eksempler på brug af Eksperimentel fysik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det russiske forskningsinstitut for eksperimentel fysik.
De l'lnstitut de recherche en physique expérimentale Arzamaz-16 est le berceau.

Bachelor(summa cum laude) i eksperimentel fysik og mastergrad(MSc) i elektronisk engineering fra Trinity College Dublin.
Diplôme en physique expérimentale(avec distinction) et maîtrise en génie électronique du Trinity College de Dublin.

Det er grunden til mange anvendelser af eksperimentel fysik bruges de.
C'est pourquoi dans de nombreuses applications de la physique expérimentale sont- ils utilisés.

Han tog også kurser i eksperimentel fysik, som var obligatorisk, og han begyndte at planlægge at gennemføre forskning i relativitet.
Il a également pris des cours de physique expérimentale, qui sont obligatoires, et il a commencé à se préparer à entreprendre des recherches dans la relativité.

Sammen vil de indførte de første kurser i eksperimentel fysik ved Cambridge.
Ensemble, ils ont présenté le premier cours sur la physique expérimentale à Cambridge.

Som studerende i kandidatuddannelsen i eksperimentel fysik lærer du om de grundlæggende videnskabelige teorier, der beskriver verden omkring os.
En tant qu'étudiant au programme de maîtrise en physique expérimentale, vous apprendrez les théories scientifiques fondamentales qui décrivent le monde qui nous entoure.

Jul tilbragte et år i Bonn virksomhed forskning i eksperimentel fysik under Hertz.
Yule passé un an à Bonn entreprise de recherche en physique expérimentale en vertu de Hertz.

Nogle var temmelig tæt knyttet til eksperimentel fysik programmer på CERN, men de fleste var i generelle teoretiske områder.
Certains étaient assez étroitement liés aux programmes de physique expérimentale au CERN, mais la plupart étaient en général des domaines théoriques.

Fra 1879 til 1884 Rayleigh var det andet Cavendish professor i eksperimentel fysik ved Cambridge.
De 1879 à 1884 de Rayleigh est le deuxième Cavendish professeur de physique expérimentale à Cambridge.

Som studerende i kandidatuddannelsen i eksperimentel fysik lærer du om de grundlæggende videnskabelige teorier, der beskriver verden omkring os.
En tant qu'étudiant au programme de maîtrise en physique expérimentale, vous recevrez une formation avancée aux théories scientifiques fondamentales qui décrivent le monde qui nous entoure.

I 1770 modtog han en ekstra stilling ved École royale du Génie, da han blev udnævnt som instruktør i eksperimentel fysik.
En 1770 il a obtenu un poste supplémentaire à l'Ecole Royale du Génie quand il a été nommé instructeur en physique expérimentale.

Mr. Kučera har en doktorgrad i naturvidenskab i eksperimentel fysik fra Charles University i Prag.
Il est titulaire d'un doctorat de sciences naturelles en physique expérimentale de l'université Charles de Prague.

Med udgangspunkt i forskning i matematisk fysik, de Broglie alligevel opretholdt en interesse i eksperimentel fysik.
Prenant la recherche en physique mathématique, de Broglie a néanmoins maintenu un intérêt en physique expérimentale.

Arzamas-16 huser det russiske forskningsinstitut for eksperimentel fysik, og det var arnestedet for vores første atombombe.
Arzamaz-16 est le berceau de l'lnstitut de recherche en physique expérimentale et le lieu de naissance de notre 1 ère bombe atomique.

En af Fitzgerald's langvarige kampe på Trinity College Dublin var at øge mængden af undervisning i eksperimentel fysik.
L'un des Fitzgerald's batailles de longue date au Trinity College de Dublin était d'accroître le montant de l'enseignement de la physique expérimentale.

Faktisk indflydelse af hans arbejde i ingeniørvidenskab og eksperimentel fysik var mindre end man kunne forvente for som Maurice Kendall skriver i.
En fait, l'influence de son travail dans l'ingénierie et la physique expérimentale était de moins de un pour s'y attendre, Maurice Kendall écrit.

Dette var, at oversigt blev forfremmet til ordinær professor i matematisk fysik, mens Weber blev professor i eksperimentel fysik.
Cette liste qui a été a été promu au professeur ordinaire de physique mathématique tandis que Weber est devenu professeur de physique expérimentale.

På grund af den stærke vægt på eksperimentel fysik, kandidater er velegnede til at indtaste en række områder i industrien og kandidatuddannelser.
En raison de l'accent mis sur la physique expérimentale, les diplômés sont bien adaptés pour entrer dans une variété de domaines dans les programmes de l'industrie et des cycles supérieurs.

Der var han stærkt præget af Maxwell der var blevet udnævnt Cavendish professor i Eksperimentel Fysik i det foregående år.
Là, il a été grandement influencé par Maxwell qui avait été nommé Cavendish professeur en physique expérimentale à l'année précédente.

Som studerende i kandidatuddannelsen i eksperimentel fysik modtager du avanceret træning i de grundlæggende videnskabelige teorier, der beskriver verden omkring os.
Comme un étudiant dans le programme de maîtrise en physique expérimentale, vous recevrez une formation avancée dans les théories scientifiques fondamentales qui décrivent le monde qui nous entoure.

Derefter blev han udnævnt til en Assistentophold i Wien, men overraskende i eksperimentel fysik snarere end teoretisk fysik..
Puis il a été nommé à un assistanat, mais à Vienne, plutôt surprenant, en physique expérimentale plutôt que la physique théorique.

Vi nævnt ovenfor manglen på eksperimentel fysik, når Rayleigh selv var en undergraduate, og selv om ændringerne blev foretaget, stadig en hel del var forpligtet til at ske.
Nous avons mentionné ci-dessus le manque de physique expérimentale de Rayleigh lorsque lui-même a été une licence et, bien que des changements sont faits, encore une grande partie était tenu de faire.

Det første kursus for virkelig at gøre Dedekind entusiastiske var temmelig overraskende, et kursus i eksperimentel fysik undervises af Weber.
Le premier cours peut-on réellement faire de Dedekind a été enthousiaste, plutôt surprenant, un cours sur la physique expérimentale enseigné par Weber.

Allerede mens han stadig var en undergraduate Jeans havde erfaringer med eksperimentel fysik at have arbejdet i Cavendish-laboratoriet i løbet af det akademiske år 1899-1900.
Déjà, alors qu'il était encore étudiant Jeans avait acquis de l'expérience en physique expérimentale ayant travaillé dans le Laboratoire Cavendish au cours de l'année académique 1899-1900.

Han gjorde ikke meget lange ophold i en hvilken som helst sted og efter tre år var han tilbage i Graz, denne gang i formandskabet for eksperimentel fysik.
Il n'est pas resté très longtemps en tout lieu et au bout de trois ans, il était de retour à Graz, cette fois sous la présidence de la physique expérimentale.

Plücker afholdt en stol i matematik og eksperimentel fysik i Bonn, men med den tid Klein blev hans assistent, Plücker's interesser var blevet meget dybt forankret i geometri.
Plücker a tenu une chaire de mathématiques et de physique expérimentale à Bonn, mais, au moment Klein est devenu son assistant, Plücker de l'intérêt est devenu très fermement enracinée dans la géométrie.

I 1738, 22 år efter Cotes døde, Smith offentliggjorde forelæsninger som Cotes havde givet på eksperimentel fysik Hydrostatical og pneumatical foredrag.
En 1738, 22 ans est mort après Côtes, Smith a publié les Côtes conférences qui ont donné sur la physique expérimentale Hydrostatical pneumatique et des conférences.

Jacob var forelæsninger om eksperimentel fysik ved universitetet i Basel, når Johann ind på universitetet og det blev snart klart, at Johann's tid blev hovedsagelig brugt til at studere Leibniz's papirer om calculus med sin bror Jacob.
Jacob était de donner des leçons sur la physique expérimentale à l'Université de Bâle lors de Johann entre à l'Université et il est vite devenu clair que Johann est temps a été principalement consacrée à l'étude de Leibniz's documents sur le calcul avec son frère Jacob.

Berømt till vore dage er Georg Christoph Lichtenberg, den første til at holde et professorat(1769-99) udtrykkeligt dedikeret til eksperimentel fysik i Tyskland.
Célèbre jusqu'à nos jours est Georg Christoph Lichtenberg, le premier à occuper un poste de professeur(1769- 99) explicitement dédié à la physique expérimentale en Allemagne.

Oprettelsen af"Peresvet" blev udviklet af specialister i den nukleare center i sarov, føderale russiske nukleare center- alle-russiske forskning institut for eksperimentel fysik(rfnc-vniief), i institut for laser fysisk forskning, som blandt andre ting, at udvikle gas dynamiske og ilt-jod lasere.
La création d'un«пepecBeTa» tranquille du centre nucléaire de sarov, dans de la russie fédérale nucléaire, centre national de recherche scientifique à l'institut de physique expérimentale(pфяц- vniief), dans le déjà mentionné de l'institut institut de recherche en physique, qui a notamment développe institut national de la sante et de l'oxygène- iode lasers.

Hvordan man bruger "eksperimentel fysik" i en Dansk sætning

Studenterinstruktorer i fysik 941014 Instruktion på et af førsteårskurserne Eksperimentel fysik & statistisk dataanalyse eller Mekanik & moderne fysik for kemikere.

For at svare på disse kan der kræves konstruktion af nye jord- eller rumbaserede instrumenter og nye fremskridt inden for teoretisk og eksperimentel fysik.

Eksperimentel fysik bruges til at studere studerende, der studerer fysik på universitetet.

Faget er delt i teoretisk og eksperimentel fysik, og der er brug for begge slags.

Lone Bech er Steens kollega og arbejder med eksperimentel fysik.

Uddannet ved Wien Polytechnic Institute blev han senere direktør for Institut for Fysik og professor i eksperimentel fysik ved Wien Universitet.

Som studerende i kandidatuddannelsen i eksperimentel fysik modtager du avanceret t ... + Det eksperimentelle fysiks felt tilbyder unikke videnskabelige og teknologiske udfordringer.

Problem, Stort Problem, for matematikere er vældig gode til at opstille abstrakte modeller, mens eksperimentel fysik og anvendt fysik anses som lavpandet.

Hvordan man bruger "physique expérimentale" i en Fransk sætning

Professeur plumien d'astronomie et de physique expérimentale à l'université de Cambridge.

Physique expérimentale : analyse des incertitudes sur une mesure.

Claire Lebouteiller est titulaire d’un doctorat en Physique expérimentale de l’UPMC.

Il est nommé professeur de physique expérimentale à l'Université de Gand en 1835.

Physique expérimentale : mécanique, thermique, furtivité et vulnérabilité électromagnétiques, infrarouge

Eléments de physique expérimentale et de météorologie. 6ème éd.

Point de mécanique sans géométrie, point de physique expérimentale sans quelque teinture de mécanique.

Cours de physique expérimentale et mathématique, traduit par M.

Pouillet CSM (1832) Ėlémens de physique expérimentale et de météorology, 2nd edn.

Arithmomètre de Tchebychev // Vestnik de physique expérimentale et mathématiques élémentaires. 1895.