Eksempler på brug af
Eksperter anbefaler at vælge
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Eksperter anbefaler at vælge den der er blødere.
Les experts recommandent de choisir celui qui est plus doux.
Til disse formål,kan du bruge meget forskelligt materiale, men eksperter anbefaler at vælge basalt uld.
À ces fins,vous pouvez utiliser un matériel très différent, cependant, les experts recommandent d'opter pour la laine de basalte.
Eksperter anbefaler at vælge en router med sinstrøm.
Les experts recommandent de choisir un routeur avec sonpouvoir.
Under opførelsen af private hytter, eksperter anbefaler at vælge de toiletter er et lodret udløb.
Pendant la construction de chalets privés, les experts recommandent de choisirles toilettes est une sortie verticale.
Eksperter anbefaler at vælge en septiktank med en plastik krop.
Les experts recommandent de choisir une fosse septique avec un corps en plastique.
Til dato er facade akrylmaling til udvendigt arbejde en af de bedste løsninger- mange eksperter anbefaler at vælge denne type farvestof til facadebehandling.
À ce jour, la peinture acrylique de façade pour travaux extérieurs est l'une des meilleures solutions- de nombreux experts vous conseillent de choisir ce type de colorant pour la finition de façade.
Eksperter anbefaler at vælge en mat flise, fordi dens overflade er lidt ru.
Les experts conseillent d'opter pour une dalle mate, parce que sa surface est un peu rude.
Derudover kan du finde aluminium, stål ellerendda kobbe r varmeafgivende udstyr, men eksperter anbefaler at vælge Bimetalliske radiatorer, som ikke kun er positive anmeldelser, men også godt repræsenteret på det relevante marked.
En outre, vous pouvez trouver l'aluminium, l'acier oumême des appareils de chauffage de cuivre, cependant, les experts recommandent de choisir Radiateurs bimétalliques, qui sont non seulement des critiques positives, mais aussi bien représentés sur le marché concerné.
Eksperter anbefaler at vælge den første mulighed, fordi det er mere pålidelige.
Les experts recommandent de choisirla première option, car il est plus fiable.
Derfor eksperter anbefaler at vælge kabler med en beskyttende belægning.
Par conséquent, les experts recommandent de choisir des câbles avec un revêtement de protection.
Eksperter anbefaler at vælge gardiner af glas, der kan tones eller matteret.
Les experts conseillent de choisirles rideaux de verre qui peut être teinté ou dépoli.
Eksperter anbefaler at vælge brune riskorn, indeholder en stor mængde af vitamin B.
Les experts conseillent d'opter pour des grains de riz brun, contient une grande quantité de vitamine B.
Eksperter anbefaler at vælge badeværelse blomster, marine tema, dekorative motiver.
Les experts recommandent de choisir une salle de bains floral, thème marin, des motifs décoratifs.
Eksperter anbefaler at vælge lyse lakker, fordi på dem vil absolut et billede se lyst ud.
Les spécialistes conseillent de choisir les vernis clairs, puisque sur eux n'importe quel dessin a l'air vivement.
Derfor eksperter anbefaler at vælge en lille sofa til stuen lys, men neutrale farver.
Par conséquent, les experts recommandent de choisir un petit canapé pour la lumière du salon, mais les couleurs neutres.
Men eksperter anbefaler at vælge lyse farver, som de er til den bedste effekt på stemningen i ejeren.
Mais les experts recommandent de choisir des couleurs vives, car ils sont le meilleur effet sur l'humeur du propriétaire.
Eksperter anbefaler at vælge en plade med en knapp termoregulator, tk. det justerer mere præcist tilstanden.
Les spécialistes conseillent de choisir ployka avec le thermorégulateur de bouton, car il oriente plus exactement le régime.
Eksperter anbefaler at vælge formatet af fliser, som reference størrelsen af badeværelset.
Selon les spécialistes, il faut sélectionnerle format en prenant comme référence les dimensions de la salle de bain.
Eksperter anbefaler at vælge formatet af fliser, som reference størrelsen af badeværelset.
Les spécialistes conseillent de sélectionnerle format des carreaux en prenant comme référence la dimension de la salle de bain.
Selvom eksperter anbefaler at vælge et loft endnu plakaten papir- det er stærkere, sikrere drift og nemmere at rengøre.
Bien que les experts recommandent de choisir un papier d'affiche encore plafond- il est plus fort, un fonctionnement plus sûr et plus facile à nettoyer.
Eksperter anbefaler at vælge en enhed med en roterende ledning, som ved opbygning af krøller ikke bliver forvirret og stærkt snoet.
Les spécialistes recommandent de choisir l'appareil avec le cordon tournant, qui à la création des boucles ne se confondra pas et fortement se tordre.
Eksperter anbefaler at vælge den enhed, der vil være i stand til at levere rent vand om dagen for at reservere en tredobbelt.
Les experts recommandent de choisirle dispositif qui sera en mesure de fournir de l'eau potable par jour pour réserver une chambre triple.
Eksperter anbefaler at vælge maskinen Candy- Candy, da virksomheden producerer flere egnede modeller med forskellig centrifugeringshastighed.
Les experts conseillent de choisirla machine Candy- Candy, puisque l'entreprise produit plusieurs modèles adaptés à la vitesse de rotation différente.
Eksperter anbefaler at vælge rørdiameteren for at give ikke mindre end 50 millimeter, hvis dræning involverer dræn, badekar grundlæggende installation.
Les experts conseillent de choisirle diamètre du tuyau pour donner pas moins de 50 millimètres, si le drainage implique des éviers, des baignoires d'installation de base.
Eksperter anbefaler at vælge kjoler semi stilarter sat til at følge dine kurver forsigtigt for at vise din talje uden mange dikkedarer eller bælter, fordi de gør du ser alt for bred.
Les experts recommandent d'opter pour des robes styles demi réglée pour suivre vos courbes en douceur pour montrer votre taille sans fioritures ou des ceintures, car ils vous font paraître trop large.
Eksperter anbefaler, at man vælger en manicurejakke, månen, for at fokusere på et interessant design(en kombination af farver, teksturer, brug af dekorative tape, geometrisk mønster) og omgå entonens belægning.
Les spécialistes conseillent de choisirla manucure la tunique, de lune, porter l'accent sur un design intéressant(les combinaisons des couleurs, les textures, l'utilisation de la bande décorative, géométrique le dessin) et contourner par la partie la couverture monotone.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文