Hvad Betyder EKSPERTSYSTEMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• systèmes experts

Eksempler på brug af Ekspertsystemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi er hele tiden omgivet af ekspertsystemer.
Je suis constamment entourée d'experts.

Til ekspertsystemer eller kunstig intelligens.
Des techniques des systèmes experts ou de l'intelligence artificielle.

Fordele og begrænsninger af ekspertsystemer.
Avantages et limites des systèmes experts.

Anvendelse af ekspertsystemer til at bistå under kontrol på stedet.
Utilisation de systèmes experts(aide aux contrôles sur place).

Fordele og begrænsninger af ekspertsystemer.
Points forts et limitations des systèmes experts.

Det er skrevet i Prolog og C og gør brug af ekspertsystemer og kunstig intelligens til at udvælge og tilpasse transitterne til det individuelle.
Il est écrit en Prolog et C et utilise les concepts de systèmes spécialisés et l'intelligence artificielle pour choisir et évaluer.

Det er lige præcis det, der er blevet muligt med programmeringsteknikkerne til ekspertsystemer eller kunstig intelligens.
C'est exactement ce qui est devenu possible grâce au progrès des techniques des systèmes experts ou de l'intelligence artificielle.

Det er skrevet i Prolog og C og gør brug af ekspertsystemer og kunstig intelligens til at udvælge og tilpasse transitterne til det individuelle.
Il est écrit en Prolog et C et utilise les concepts de systèmes spécialisés et l'intelligence artificielle pour choisir et évaluer les transits aux thèmes individuels.

Hvorfor ikke indse, at vi parlamentsmedlemmer ligesom de borgere, vi repræsenterer, befinder os i et enormt afhængighedsforhold over for ekspertsystemerne.
Comment ne pas voir que nous, députés, tout comme les citoyens que nous représentons, sommes placés dans une immense dépendance vis-à-vis des systèmes d'expertise.

Anthony Giddens siger at vi i det senmoderne samfund er afhængige af abstrakte- eller ekspertsystemer og symbolske tegn, samt at der sker en udlejring af sociale relationer.
Anthony Giddens dit que dans la société moderne tardive, nous dépendons de systèmes abstraits ou experts et de caractères symboliques, ainsi que de l'apparition de relations sociales.

Dette felt kaldes sædvanligvis for'kunstig intelligens', selvom et bedre navn ville være'vidensbaserede systemer','vidensbehandling' eller'ekspertsystemer'.
Ce domaine est généralement connu sous le nom"d'intelligence artificielle", bien que le nom le plus approprié devrait plutôt être"système à base de connaissances" ou"système expert".

Ekspertsystemer"(7): Systemer, der giver resultater ved anvendelse af regler på data, der er lagret uafhængigt af"programmet", og i stand til noget af følgende.
Système expert»(7): système fournissant des résultats par l'application de règles à des données stockées indépendamment du«programme» et réalisant l'une des capacités suivantes au moins.

I størstedelen af medlemsstaterne gøres der enten allerede brug af ekspertsystemer til kontrol og udvælgelse af afgiftspligtige til kontrol, eller dette er planlagt(jf· bilag 7).
La majorité des États membres utilisent, ou envisagent d'utiliser, des systèmes experts pour le contrôle et la sélection des assujettis devant faire l'objet d'un contrôle(annexe 7).

Der er ikke tale om at opnå egentlig bevidsthed, men der frembringes en problemløser inden for et begrænset anvendelsesområde(f. eks. genkendelse af tekst/billeder, ekspertsystemer og skakcomputere).
Le robot ne comprend rien, mais doit principalement résoudre les problèmes dans un champ d'application limité(par exemple, reconnaissance de textes et d'images, systèmes experts et échiquiers électroniques).

Endvidere har man undersøgt det potentielle marked for visse produkter, som f. eks. ekspertsystemer inden for erhvervsfaglig uddannelse, og DELTA har foretaget en specifik undersøgelse af multimedie-producenternes metoder.
En outre, le marché potentiel de certains produits, tels gue les systèmes experts de formation professionnelle, a fait l'objet d'une étude et DELTA a réalisé une enquête spécifique sur les méthodes des producteurs multimédias.

Ud over de specifikke resultater på det statistiske område bør der indvindes flere generelle erfaringer med anvendelse af statistik på forskning vedrørende udvikling af ekspertsystemer.
Outre les résultats spécifiques dans te domaine statistique, il conviendra d'acquérir une expérience d'applicabilité plus générale qui sera à utiliser dans le domaine élargi de la recherche en matière de développement de système experts.

EPLAN giver dig derfor en ubesværet workflow i hele virksomheden via grænseflader til ERP og PDM samt ekspertsystemer indenfor procesautomation- alt imens det stadig understøtter proces designet i din anlægsstyrings software.
Grâce à des interfaces vers vos systèmes ERP, PDM et d'automatisation de processus spécifiques, EPLAN assure un flux de travail fluide, entre plusieurs entreprises, la conception du processus de votre logiciel de gestion des installations étant prise en charge à tout moment.

Betænkning af Desama, vedtaget den 18. januar 1989(PE A2-342/88) om forslag til afgørelse om et flerårigt særprogram for forskning og udvikling med hensyn til statistiske ekspertsystemer(DOSES) (KOM(88)410 endelig udg.- SYN 149).
Rapport de M. Desama, adopté le 18 janvier 1989(PE A2342/88) sur la proposition relative à une décision adoptant un programme spécifique pluriannuel de recherche et de développement de systèmes experts en statistiques«DOSES»(COM(88) 410 final- SYN 149).

Der vil blive gennemført en grundlæggende undersøgelse af problemerne i forbindelse med udarbejdelse af ekspertsystemer på det sutistiske område, af forslagene til standarder, der skal anvendes til sikring af indbyrdes kompatibilitet mellem de fremtidige aktiviteter på dette område, samt af komplette prototypesystemer udarbejdet til udvalgte områder.
Ceci sera fait par une étude fondamentale des problèmes sous-jacents à la construction de systèmes experts dans le domaine statistique, des propositions de normes à appliquer afin de garantir la compatibilité des activités futures dans ce domaine, ainsi que des systèmes prototypes complets conçus pour fonctionner dans des domaines sélectionnés.

Man har hovedsagelig fokuseret på to aspekter: a analyse af de fremtidige ændringer i og behov for specialuddannelser og faglig uddannelse i avancerede/fleksible produktionssytemer med hensyn til udvidet brug af automatisering, robotteknologi, ekspertsystemer og telematik.
L'accent a été mis principalement sur deux aspects: a L'analyse des mutations futures et des besoins à venir en compétences hautement qualifiées et formation professionnelle dans le domaine des systèmes de production avancés/flexibles, en liaison avec l'utilisation accrue de l'automatisation, de la robotique, des systèmes experts et de la télématique.

(2) Pakningssystem mellem to metalflanger.(3) Ekspertsystem til valg af varmevekslere.
(2) Système d'étanchéité entre deux brides métalliques.(3) Système expert pour la sélection d'échangeurs de chaleur.

Det er kun i denne proces mellem eksperten og computerspecialisten, at et ekspertsystem kan fremstilles.
C'est seulement par ce processus entre un expert et un spécialiste en informatique qu'un système expert peut naître.

I begyndelsen vil de studerende studere grundlaget for datalogi og programmering, før du flytter til de avancerede sub-discipliner såsom kvalitet software produktion, ekspertsystem, og kunstig intelligens.
Au début, les élèves étudieront les fondements de la science et de la programmation informatique avant de passer aux sous- disciplines avancées telles que la production de logiciels de qualité, système expert, et l'intelligence artificielle.

Institut tet for Sikkerhedsteknologi har fortsat de aktiviteter, der blev iværksat inden for rammerne af projektet STRIKE med at afprøve reaktorbeholdere i målestokforholdet 1/5 og har indledt første fase at projektet ARTIC, et ekspertsystem til evaluering af den resterende levetid for beskadigede komponenter.
L'Institut de la technologie de la sûreté a poursuivi les activités entreprises dans le cadre du projet Strike de test des cuves de réacteurs à l'échelle 1/5, et a entamé la première phase du projet ARTIC, système expert d'évaluation du temps de vie résiduelle des composants endommagés.

Hvad er et ekspertsystem?
Qu'est ce qu'un système d'expert?

Reserven interface til fjernbetjening fejldiagnose ekspertsystem af udskridning monteret olie borerigge kan realisere kontrolparametre og boreparametre(signal) indsamling, visning, lagring, udskrive fjernovervågning og management.
L'interface de réserve pour la télécommande système de plates- formes pétrolières de forage sur patins expert diagnostic de panne peut réaliser des paramètres de contrôle et de forage paramètres(signaux) collecte, affichage, le stockage, l'impression et la gestion à distance de surveillance.

Det er en regel baseret ekspertsystem sat sammen ved at indsamle oplysninger fra TF dokumenter og ekspertrådgivning fra mekanikere, der arbejder på TF Microsoft CaptionBot www.
Il s'agit d'un système d'experts fondé sur des règles, qui rassemble des informations provenant de documents TF- 30 et les conseils d'experts des mécaniciens travaillant sur la TF- 30.

Hvis dette ikke hjælper, anvendes Ekspertsystemet.
Si cela ne vous aide pas, utilisez l'aide ci dessous.

Hvordan man bruger "ekspertsystemer" i en Dansk sætning

Ekspertsystemer findes overalt i det senmoderne samfund, hvor vi konstant er afhængige af andre menneskers.

Sommetider de kaldes ekspertsystemer for mange specialisere sig i en bestemt funktion.

Det andet eksempel er de ekspertsystemer, som vi er omgivet af og som er nødvendige for, at vi kan handle og føle os trygge i det senmoderne samfund.

Men hele folkeskolen og gymnasiet blev reelt spildt på at skrive i regneark og kode "ekspertsystemer", uden at få fingrene ned i noget der ligner bits.

Udover den akademiske litteratur ekspertsystemer semistrukturerede interviews som kildegrundlag.

Ekspertsystemer ekspertsystem | Gyldendal - Den Store Danske Afhandlingens metode vil indledningsvis omhandle argumentationen for de metodiske overvejelser samt en beskrivelse af de modeller, der anvendes.

Giddens skelner mellem to typer, nemlig symbolske tegn og ekspertsystemer.

Heroverfor står de ansigtsløse forpligtelser, som kommer til udtryk gennem individets tillidsforhold til samfundets abstrakte systemer, symbolske tegn og ekspertsystemer (se s. 17).

Vi har lavet ekspertsystemer til Karnov Group, til støtte af komplekst revisionsarbejde.

Der ekspertsystemer flere grunde til, at hvor skal sædceller testes valg er foretaget frem for f.

Hvordan man bruger "systèmes experts" i en Fransk sætning

Principal langage de l’Intelligence Artificielle Systèmes experts cf.

Typologie des systèmes experts Systèmes experts génériques "Les bons travaux en IA concernent l'automatisation des choses que nous savons faire.

Pour y parvenir, le recours aux systèmes experts semble la solution d’avenir.

Revue 12èmes Journées Internationales Intelligence Artificielle, Systèmes Experts et Langage Naturel

Collection Que sais-je (Les systèmes experts sont traités au chapitre IV)

Provenant des recherches en Intelligence Artificielle, les systèmes experts apparaissent.

Dans : Introduction aux Systèmes Experts de Gestion.

Les systèmes experts (SE) Neurones contre silicium:

Conception de systèmes intelligents Programmation des Systèmes Experts James L.

développer des systèmes experts et de résolution de problèmes.