Hvad Betyder ELEKTRISK STYRING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• commande électrique
• direction électrique
• contrôle électrique

Eksempler på brug af Elektrisk styring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

ISE Elektrisk styring beveling maskine.
ISE tuyau électrique Machine à biseautage.

Adgangs porten er drevet af elektrisk styring.
La porte d'accès est alimentée par un contrôle électrique.

Elektrisk styring for let rangeren med få omdrejninger på rattet.
Direction électrique pour des manœuvres aisées en seulement quelques tours de volant.

Konfigurationer: indbygget elektrisk styring vakuumanordning.
Configurations: dispositif commande électrique intégré à la dépression.

Elektrisk styring: Eurotherm 590 DC driver kabinet plus kontrol panels.
Commande électrique: Eurotherm 590 armoire pilote DC ainsi que le contrôle panels.

Hele linjen integrerer mekanik, kemi, elektrisk styring og hydraulisk presse med temperaturen control.
La ligne entière intègre la mécanique, la chimie, la commande électrique et hydraulique avec control. presse de température.

Elektrisk styring og automatisk justering, høj præcision, high roller ændring hastighed.
Commande électrique et un réglage automatique, de haute précision, le changement de haut rouleau vitesse.

Denne maskine er avanceret udstyr med mekanisk og elektrisk styring, særligt for chokolade støbning.
Cette machine est un équipement de pointe avec commande mécanique et électrique, spécial pour le moulage de chocolat.

Dette er forbundet med en hydraulikmotor, der aktiverer op- og nedmekanismen ved hjælp af elektrisk styring.
Celui- ci est relié à un moteur hydraulique déporté qui actionne le mécanisme de montée et de descente par une commande électrique à clé.

TOPALL har gjort nogle innovation på chassiset og elektrisk styring system for at sikre, at der ikke er nogen problemer under….
Topall ont fait une innovation sur le châssis et le système de commande électrique pour assurer qu'….

De vigtigste komponenter i betonblandeanlæg fodrer mekanisme, vejesystem og elektrisk styring system.
Les principaux composants de centrales à béton sont mécanisme d'alimentation, le système et le système de commande électrique de pesage.

At modent erstatte eksisterende hydraulisk forslag med elektrisk styring forslag, argumenterede han voldsomt med sine kolleger.
Pour remplacer la proposition mûrement hydraulique existante avec la proposition de commande électrique, il a soutenu férocement avec ses collègues.

Komponenter: Den boghvede afskalning og adskillelse maskine består af fodring tragt, spand elevator, huller, elektrisk styring cabinet.
Composants: Le décorticage de sarrasin et de la machine de séparation se compose de trémie d'alimentation, élévateur à godets, décortiqueuse, commande électrique cabinet.

Automatisk elektrisk styring Udstyret vedtager farve touch screen system+ PLC styring, det har god maskine-interface og kontrolfunktion.
Commande électrique automatique L'équipement adopte la couleur système d'écran tactile de contrôle+ PLC, il a une bonne interface de la machine et de la fonction de contrôle.

Processen med direkte formning til kvadratisk form Et sæt af rullen kan producere alle rørstørrelser& realisere elektrisk styring og automatisk justering.
Procédé de formation directement en forme carrée Un ensemble de rouleau peut produire toutes les tailles de tuyaux et réaliser la commande électrique et l'ajustement automatique.

Det vedtager mekanisk og servo-drive, ved elektrisk styring, automatisk færdiggørelse af ende-fræsning blødt stål chamfering forarbejder hele processen.
Il adopte mécanique et servo- entraînement, par commande électrique, la réalisation automatique de chanfreinage d'acier doux d'extrémité fraisage traite l'ensemble du processus.

Hver fase er udstyret med en hydraulisk mekanisme og et styreskab, som kan betjenes individuelt og kan betjenes i tre faser ved hjælp af elektrisk styring.
Chaque phase est équipée d'un mécanisme hydraulique et d'une armoire de commande qui peut être actionnée individuellement et peut être actionnée en trois phases au moyen d'une commande électrique.

Dual pinion med variable forhold og elektrisk styring- som også findes på den seneste Honda Civic- er specifikt indstillet til CR-V og europæiske markeder.
La direction à crémaillère assistée électrique à rapport variable et à double pignon- qui est aussi proposée dans la dernière Honda Civic- a été spécialement réglée pour le CR- V et pour les marchés européens.

Hvis udstyret ikke bruges til lang tid, skal du bruge plast klud eller andre genstande til at dække det og bemærk at undgå regn og fugt, især elektrisk styring boks.
Si l'appareil n'utilise pas pour longtemps, vous devez utiliser un chiffon plastique ou d'autres articles pour le couvrir et notez pour éviter la pluie et l'humidité, en particulier boîte de contrôle électrique.

S2000M selvstændig trash komprimator er konfigureret med elektrisk styring med 24V DC sikker spænding og låseanordning for at undgå enhver ulykke på grund af forkert betjening.
S2000M autonome compacteur de déchets est configuré avec commande électrique 24V DC tension de sécurité et le dispositif de verrouillage pour éviter tout accident dû à un mauvais fonctionnement.

Tags på produkter QAY500 alle terræn kran er udstyret med nye rummelige luksus kabine, kombineret center konsol, digital indikator, Grammer luftaffjedrede sæde, elektrisk styring bakspejlet, etc.
QAY500 grue tout terrain est équipé de la nouvelle cabine spacieuse de luxe, console combinée de centre, l'indicateur numérique, Grammer siège à suspension pneumatique, rétroviseur électrique de commande, etc.

Den er som standard udstyret med et 80 l/min hydraulisk system med elektrisk styring og et 11 funktions joystick, for at kunne præstere under alle forhold og typer af jord.
Système hydraulique à commande électronique avec un débit de 80 litres par minute et joystick à 11 fonctions de série, pour garantir des performances exceptionnelles dans toute condition et type de terrain.

Runde rullende aluminium metallisering udstyr består af vakuumkammer, ramme, snoede systemet, vakuumsystem, fordampning-system, køling og varmeanlæg, frosne luft udstødningssystem og elektrisk styring system.
Ronde équipements en aluminium de métallisation de roulement se compose de la chambre à vide, cadre, système de remontage, système de vide, système de vaporisation, la réfrigération et le système de chauffage, système d'échappement de l'air congelé et commande électrique system.

Maskinen er udstyret med hydraulisk elektrisk styring, frit justerbar glidebryds og tommer, halvautomatisk, automatisk driftskriterium, der er praktisk til modulforsøg og justering.
The est équipée du contrôle électrique hydraulique, des voyages librement réglables de curseur et du critère de fonctionnement progressif, semi- automatique et automatique commode pour l'essai et l'ajustement de module.

Ændringen hastighed vedtager elektrisk styring håndtag og to hastigheder gearskifte design, som henholdsvis kan opfylde kravene i komprimering og site overførsel, sammen med fleksibel elektronisk styring drift og komfortabel handfeel, i høj grad reducerer arbejdskraft intensitet af driverne.
Le changement de vitesse adopte la poignée de commande électrique et la conception de changement de vitesse à deux vitesses, qui peuvent respectivement satisfaire aux exigences de compactage et le transfert du site, ainsi que le fonctionnement de commande électronique flexible et handfeel confortable, réduit considérablement l'intensité du travail des conducteurs.

Retsakter(fra design til vedligeholdelse) i industri- og systemer eller måleudstyr og elektrisk styring, samt alle generation trin, transmission, distribution, brug og energibesparelser til de traditionelle kilder samt alternative kilder siger vedrører området for elsystemer.
Actes(de la conception à la maintenance) dans les secteurs industriel et des systèmes ou de l'équipement électrique et de commande, ainsi que toutes les étapes de production, de transport, la distribution, l'utilisation et la conservation de l'énergie pour les sources traditionnelles de mesure ainsi que d'autres sources disent concerne le domaine des réseaux électriques..

Med funktioner som elektrisk styring, en kraftig rørformet forende og hydrauliske våde skivebremser, er 14-man 96V Super Contactor Mantrip en stor fordel i en række brancher.
Avec des fonctions telles que la direction électrique, une extrémité avant tubulaire robuste et des freins hydrauliques à disque humides, le 14 man 96V Super Contactor Mantrip est un excellent avantage dans une variété d'industries.

Vigtige nyskabelser omfatter indførelsen af en elektrisk styring under anvendelse af et steer-by-wire-system, en fuldautomatisk parkeringsbremse og et effektivt højtrykshydrauliksystem.
Les principales innovations sont l'introduction d'une direction électrique à l'aide d'un système dit« Steer-by-Wire»(système de direction par câble), un frein de stationnement entièrement automatisé et un système hydraulique à haute pression ultra performant.

Maskinen er udstyret med hydraulisk elektrisk styring, frit justerbare glidebeskeder og inching, halvautomatisk, automatisk driftskriterium, der er praktisk til modulprøvning og justering.
La machine est équipée d'une commande électrique hydraulique, de glissières réglables librement et d'un critère de fonctionnement automatique, semi- automatique et automatique, pratique pour tester et ajuster les modules.

Maskinen er udstyret med hydraulisk elektrisk styring, frit justerbare glidebryder og tommer, halvautomatisk, automatisk driftskriterium, der er praktisk til modulforsøg og justering.
La machine est équipée d'une commande électrique hydraulique, de glissières librement réglables et d'un critère de fonctionnement automatique, semi- automatique et automatique, pratique pour les essais et les ajustements de modules.

Sådan bruges "elektrisk styring" i en sætning

Elektrisk styring og avancerede algoritmer blander dine medier præcist.

Hos Profil Markiser anvender vi Somfy som motorleverandør, hvilket giver et utal af muligheder for elektrisk styring af screenen.

Du kan også få biopejse med elektrisk styring.

Sekventiel brændstofindsprøjtning, dual spray injektorer og et moderne system elektrisk styring fuldføre motoren.

Ideen er, at ved at bruge elektrisk styring af disse partikler, kan de flettes omkring hinanden og resultere i vekselvirkninger, som frembringer en information – en kvanteinformation.

Nu endnu mere robust og med elektrisk styring af valse og valsetryk.

Vi har netop prøvet en ny elektrisk styring på en motorbåd med 150 hestes udenbordsmotor, der kunne styres med én finger.

RX L-modellen fås også med elektrisk styring af tredje sæderække og el-bagklap (som åbnes og lukkes ved at føre en hånd frem til Lexus-emblemet).

Det enkelte ovenlysmodul bliver leveret samlet med inddækninger, rammer, glasparti, solafskærmning og elektrisk styring.

Anlægget her en fuldautomatisk elektrisk styring med automatisk membranskyld der forlænger membranlevetiden samt automatisk start og stop når der er behov fyldning af vandtanken.