Hvad Betyder ELEMENTET BLEV TILFØJET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• élément a été ajouté
• de l'ajout d' un élément

Eksempler på brug af Elementet blev tilføjet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist en specifik tekst automatisk, men teksten kan variere, afhængigt af hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Les valeurs calculées sont utiles lorsque vous souhaitez afficher automatiquement un texte spécifique, mais que le texte peut varier en fonction de l'auteur de l'élément, de l'ajout d'un élément ou d'autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist et specifikt tal automatisk, men tallet kan variere, afhængigt af hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Valeurs calculées sont utiles lorsque vous voulez afficher automatiquement un nombre spécifique, mais le nombre peut varier en fonction de la personne qui ajoute l'élément, lorsque l'élément a été ajouté ou autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist et specifikt tal automatisk, men tallet kan variere, afhængigt af hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Les valeurs calculées sont utiles lorsque vous souhaitez afficher un numéro spécifique automatiquement, mais le nombre peut varier en fonction de l'utilisateur qui a ajouté l'élément, lorsque l'élément a été ajouté ou d'autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist en specifik værdi automatisk, men værdien kan variere, afhængigt af elementet, hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Les valeurs calculées sont utiles lorsque vous souhaitez afficher automatiquement un nombre spécifique, mais que le nombre peut varier en fonction de la personne qui a ajouté l'élément, de l'ajout d'un élément ou d'autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist en specifik værdi automatisk, men værdien kan variere, afhængigt af elementet, hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Valeurs calculées sont utiles lorsque vous voulez afficher automatiquement une valeur spécifique, mais la valeur peut varier en fonction de l'élément, ce qui a ajouté l'élément lorsque l'élément a été ajouté, ou d'autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil vise en bestemt tekst i kolonnen automatisk, men teksten kan variere, afhængigt af hvem der har tilføjet elementet, hvornår elementet blev tilføjet, eller andre årsager.
Les valeurs calculées sont utiles lorsque vous souhaitez afficher automatiquement un texte spécifique dans la colonne, mais le texte peut varier en fonction de la personne qui a ajouté l'élément, lors de l'ajout de l'élément ou d'autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist en specifik tekst i kolonnen automatisk, men teksten kan variere, afhængigt af hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Les valeurs calculées sont utiles lorsque vous souhaitez afficher du texte spécifique dans la colonne automatiquement, mais que le texte peut varier en fonction de l'utilisateur qui a ajouté l'élément, lorsque l'élément a été ajouté ou d'autres raisons.

Beregnede værdier er nyttige, når du vil have vist en specifik værdi automatisk, men værdien kan variere, afhængigt af elementet, hvem der tilføjede elementet, hvornår elementet blev tilføjet eller af andre årsager.
Les valeurs calculées sont utiles lorsque vous souhaitez afficher automatiquement une valeur spécifique, mais que la valeur peut varier en fonction de l'élément, de l'auteur de l'élément, de l'ajout de l'élément ou d'autres raisons.

Alle disse elementer blev tilføjet meget senere.
Tous ces éléments ont été ajoutés beaucoup plus tard.

Disse indstillinger vil vise dig, hvis elementer blev tilføjet, og hvis de var, vil du få lov til at fravælge dem.
Ces paramètres vous montrera si les éléments ont été ajoutés, et si ils ont été, vous serez autorisé à désélectionner.

Et første territorialt element blev tilføjet i 1970'erne med udpegningen af ugunstigt stillede områder, der var berettiget til særlige foranstaltninger.
Un premier élément territorial a été ajouté dans les années 1970 avec la désignation des zones défavorisées pouvant bénéficier de mesures spéciales.

Generelt, når du installerer programmer det bedste du bruge avanceret eller brugerdefinerede indstillinger, fordi kun der vil være du i stand til at se yderligere elementer bliver tilføjet.
En général, lorsque vous installez des programmes, il est préférable de vous utilisez les paramètres avancé ou Custom car seulement il sera vous pourrez voir des éléments supplémentaires sont ajoutés.

Tilføjet elementer bliver oprettet automatisk, hvis du vælger Standard-indstillinger.
Ajouté les articles qui seront mis en place automatiquement si vous sélectionnez les paramètres par Défaut.

Tilføjet elementer bliver oprettet automatisk, hvis du vælger Standard-indstillinger.
Ajoutée offre sera mis en place automatiquement si vous choisissez le mode par Défaut.

UI opdatering Nye elementer er blevet tilføjet, og interfacet er blevet flyttet lidt rundt.
Mise à jour de l'interface utilisateur De nouveaux éléments ont été ajoutés et l'interface a été déplacé un peu.

Det er ikke svært at gøre det, du skal bare bruge avanceret eller brugerdefinerede indstillinger, når du installerer freeware, og hvis tilføjet elementer bliver synlige, skal du fravælge dem.
Il n'est pas difficile de le faire, vous avez juste besoin d'utiliser les paramètres avancé ou la coutume lors de l'installation de freeware et si ajouté les points deviennent visibles, vous devez désélectionner.

Tilføjede elementer bliver oprettet automatisk hvis du vælger standardtilstand.
Des éléments supplémentaires seront mis en place automatiquement si vous choisissez les paramètres par Défaut.

Du skulle vælge Avanceret eller brugerdefinerede indstillinger, når du installerer programmet, og alle tilføjede elementer bliver synlige.
Vous avez besoin de choisir des paramètres avancé ou personnalisée lorsque vous installez le programme, et tous les items ajoutés deviendrait visibles.

Alle tilføjede elementer bliver synlig der, og alt du behøver at gøre er at fravælge de bokse, der vises der.
Tout additionné d'éléments il deviendra visibles et tout ce que vous devez faire est décochez les cases qui y apparaissent.

Altid vælge Avanceret eller brugerdefinerede indstillinger ved installation af noget, og når de tilføjede elementer bliver synlig der, fravælge dem.
Toujours choisir paramètres avancé ou personnalisé lors de l'installation de quelque chose, et quand les items ajoutés deviennent visibles là, désélectionner.

Du skal vælge disse indstillinger, i stedet for standard, og når de tilføjede elementer bliver synlige, skal du fravælge dem alle.
Vous devez opter pour ces paramètres, au lieu de défaut, et une fois les items ajoutés deviennent visibles, vous devez désélectionner tout d'eux.