Hvad Betyder ELI DAVID på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• eli david

Eksempler på brug af Eli david på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eli Davidfar.
Eli David(père).

Hvem har Eli David?
Qui détient Eli David?

Eli David, også kendt som.
Eli David,- ou aussi.

Hvad siger Eli David?
Qu'en pense Eli David?

Og Eli David var min nære ven.
Et Eli David était mon ami.

Hvor tog Eli David hen?
Où est allé Eli David?

Eli David og Arash Kazmis død.
Les morts d'Eli David et d'Arash Kazmi.

Han skulle ikke vide, Eli David var i byen.
Il n'était pas supposé savoir qu'Eli David était en ville.

Eli David, er leder af Mossad.
C'est Eli David, le directeur du Mossad.

Han har lige så meget grund til dræbe mig som Eli David.
Il a autant de raisons de me tuer que de tuer Eli David.

Eli David, er leder af Mossad.
Et cet homme était Eli David, le directeur du Mossad.

Hun er datter af Eli David, leder af den israelske Mossad.
C'est la fille d'Eli David, le directeur du Mossad israélien.

Eli David ejer et stuehus uden for Yavne'el.
Eli David possède une ferme en dehors de Yavne'el.

Vi ved, de har truet Mossad-direktør Eli David.
Nos renseignements disent qu'ils ont menacé plusieurs fois le directeur David.

Hendes far, Eli David, er leder af Mossad.
Son père Eliahu David est le directeur du Mossad.

Du skulle have sagt det, så snart Eli David kom til USA.
Vous auriez dû me dire dès le début qu'Eli David était sur le sol américain.

Sig, at Eli David skal holde sig væk.
Dites à Eli David de rester à l'écart. Elle est intouchable.

Og ville de bånd være bedre, hvis ikke typer som Eli David stod i vejen for fremskridt?
Ces liens seraient-ils plus forts si tous les Eli David du monde ne s'opposaient pas au progrès?

Eli David ankom og døde næste dag. Der var ikke meget at sige.
Eli David est arrivé et est mort le jour suivant.

Som du godt ved, blev Eli David myrdet af en vore egne.
Comme vous le savez, L'assassinat d'Eli David a été orchestré par l'un des nôtres.

Hvis Eli David var mistænkt. Selv efter hans bodyguard døde.
Si Eli David était le suspect, malgré la mort de son garde du corps.

Man kan kun håbe, at Eli David vil blive husket for at dø i fredens navn.
On peut espérer que l'on se souvienne qu'Eli David est mort pour la paix.

Din far, Eli David, tilbød dig en plads i Kidon-enheden der tidligere var besat af Michael Rivkin.
Votre père, Eli David, vous a offert la place dans l'unité Kidon* occupée par Michael Rivkin.

For at opnå hævn for mordene på Eli David og Jackie Vance søger NCIS-teamet febrilsk efter Bodnar på trods af ordrer oppefra om at droppe sagen.
Afin de venger les meurtres de Eli David et Jackie Vance, l'équipe du NCIS recherche activement Bodnar, et ce malgré les ordres de la Sécurité intérieure d'abandonner l'affaire.

Eli David er måske død i USA, men hans blod strømmede gennem et hjerte, der tilhørte Israel.
Eli David est mort sur le sol américain, mais son sang était pompé par un coeur appartenant à Israël.

Som gengældelse til mordene på Eli David og Jackie Vance leder NCIS-holdet febrilskt efter Bondar, på trods af ordrer fra Homeland Security om at droppe sagen.
Afin de venger les meurtres de Eli David et Jackie Vance, l'équipe du NCIS recherche activement Bodnar, et ce malgré les ordres de la Sécurité intérieure d'abandonner l'affaire.

Kunne Eli David mon hjælpe os med at finde Harper Dearing?
Peux-tu demander au grand Eli David si peut-être il peut nous aider à trouver Harper Dearing?

Men siden Eli David var her, siden jeg blev såret, har tingene ændret sig.
Mais depuis la venue d'Eli David, depuis ma blessure,- les choses ont été différentes.

Den internationale menneskejagt på Eli David og Jackie Vances morder bliver til en føderal heksejagt mod Gibbs og holdet, som stiller spørgsmålstegn ved deres ukonventionelle metoder og truer deres fremtid ved agenturet i den 10.
La chasse à l'homme mondiale pour Eli David et le meurtrier de Jackie Vance se transforme en une chasse aux sorcières contre Gibbs et son équipe, remettant en cause leurs méthodes et menaçant leur avenir au sein du NCIS.

Den internationale menneskejagt på Eli David og Jackie Vances morder bliver til en føderal heksejagt mod Gibbs og holdet, som stiller spørgsmålstegn ved deres ukonventionelle metoder og truer deres fremtid ved agenturet i den 10.
La chasse à l'homme internationale pour retrouver le meurtrier d'Eli David et de Jackie Vance se transforme en une chasse aux sorcières fédérale contre Gibbs et son équipe qui a pour but de remettre en cause leurs méthodes non conventionnelles et menace leur avenir au sein de l'agence.