Hvad Betyder EMBALLERINGSMATERIALER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• matériaux d'emballage

Eksempler på brug af Emballeringsmaterialer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Emballeringsmaterialer- papir og karton(1).
Découpage du papier- machines et matériel(1).

Nr. 1 i 100% organiske og komposterbare engangsartikler og emballeringsmaterialer.
Le n ° 1 dans 100% matériaux jetables et emballages biologiques et compostables.

Poser, sække, emballeringsmaterialer og beholdere.
Sacs, contenants et matériaux d'emballage.

Det betyder, at vi er med i financieringen af genanvendelsen af vores emballeringsmaterialer.
En d'autres termes, nous faisons partie intégrante du financement de la récupération de nos emballages.

Emballeringsmaterialer- papir og karton.
Recherches associées Emballages en papier et carton.

Selvfølgelig er et meget vigtigt emne emballeringsmaterialer til vores produkter.
Bien entendu, les matériaux d'emballage de nos produits sont un sujet très important.

Emballeringsmaterialer| Skrue Producenter- Chan Chin C.
Matériaux d'emballage| Fabricants de vis- Chan Chin C.

Profession: Uafhængig temperaturregulator med varmebalance muliggør forskellige emballeringsmaterialer;
Profession: Contrôleur de température indépendant avec bilan thermique permet aux matériaux d'emballage différent;

Emballeringsmaterialer, materialer, der koster mere end$ 0.2, vil blive opkrævet yderligere.
Les matériaux d'emballage, ceux qui coûtent plus de$ 0.2, seront facturés en sus.

Termoplastisk maling er primært sammensat af syntetisk harpiks, glasperler, pigmenter, emballeringsmaterialer, tilsætningsstoffer mv.
Peinture de marquage thermoplastique est principalement composée de résine synthétique, perles de verre, pigments, matériel d'emballage, additifs, etc.

Gem alle emballeringsmaterialer og beskadigede varer, før du indsender et krav.
Conservez tous les matériaux d'emballage et les biens endommagés avant de déposer une réclamation.

Vi har procedurer til at identificere, adskille og bortskaffe alle ikke-bekræftende råmaterialer, emballeringsmaterialer og færdige produkter.
Nous disposons de procédures pour identifier, séparer et éliminer tous les matériaux d'emballage et les produits finis non confirmés.

Gem alle emballeringsmaterialer og beskadigede varer, før du indsender et krav.
Veuillez enregistrer tous les matériaux d'emballage et les produits endommagés avant de déposer une demande.

Komiteen har ikke behandlet de særlige spørgsmål i forbindelse med bestråling af tilsætningsstoffer og emballeringsmaterialer til levnedsmidler.
Le Comité n'a pas examiné les problèmes spécifiques liés à l'irradiation des additifs alimentaires et des matériaux de conditionnement des denrées alimentaires.

Gem alle emballeringsmaterialer og beskadigede varer, før du indsender et krav.
Veuillez conserver tous les matériaux d'emballage et les marchandises endommagées avant de faire votre réclamation.

Rillet fluting er et miljøvenligt alternativ til traditionelle emballeringsmaterialer som f. eks. bobleplast og andre plastikbaserede løsninger.
Le papier de cannelure représente une alternative écologique aux matériaux d'emballages traditionnels, comme le papier bulle et les autres solutions à base de plastique.

ROTOLPIAVE SRL, Emballeringsmaterialer- papir og karton, emballage til glas, emballagepapir, på EUROPAGES.
ROTOLPIAVE SRL, Emballages en papier et carton, emballages pour verrerie, papiers d'emballage, sur EUROPAGES.

MDF anvendes hovedsagelig til møbelindustrien, lister, arkitekter, emballeringsmaterialer, i dørindustrien og i alt fra bogomslag til sko.
MDF est principalement utilisé pour l'industrie du meuble, plinthes, architraves, matériaux d'emballage, dans l'industrie de la porte et dans tout, des couvertures de livres aux chaussures.

Denne temperaturforskel og efterfølgende fejl i forseglingen øges, når emballeringshastigheden øges og kan også ses i forbindelse med tyndere emballeringsmaterialer.
Cette différence de température et les défauts de scellage qui en résultent augmentent avec la vitesse d'emballage et aussi en cas d'utilisation de matériaux d'emballage très fins.

Med forbehold artikel 5(a) emballeringsmaterialer og beholdere, der kommer med at være i disse produkter skulle tariferes sammen, hvis de normalt anvendes til pakning af sådanne varer.
Sous réserve de l'article 5(a) les matériaux d'emballage et les contenants qui viennent d'être dans ces produits devraient être classés ensemble, s'ils sont normalement utilisés pour l'emballage de ces produits.

Den treårige, vestlige halvkugles største bagageudstilling finder sted i 2019 og samler leverandører af bagværk, madmaskiner, emballeringsmaterialer mv.
La plus grande expo de pâtisserie triennale de l'hémisphère occidental a lieu en 2019 et rassemble des fournisseurs d'équipements de cuisson, de machines alimentaires, de matériaux d'emballage, etc.

Epson er et medlem af EuPIA og overholder retningslinjerne for udskrivningsblæk, der anvendes på emballeringsmaterialer og artikler til fødevarer, i henhold til GMP(EF) 2023/2006 under EU's forordning((EF) 1935/2004).
Epson est membre de l'EuPIA et adhère aux directives relatives aux encres d'impression appliquées aux emballages et objets alimentaires, conformément aux BPF(CE) n ° 2023/2006 du règlement- cadre européen(CE) n ° 1935/2004.

Den treårige, vestlige halvkugles største bagageudstilling finder sted i 2019 og samler leverandører af bagværk, madmaskiner, emballeringsmaterialer mv.
La plus grande exposition sur la boulangerie de l'hémisphère occidental, triennale, a lieu en 2019 et rassemble des fournisseurs d'équipements de boulangerie, d'appareils pour l'alimentation, de matériaux d'emballage, etc.

Det anvendes også i andre produkter, herunder kosmetik som bodylotion, i emballeringsmaterialer til fødevareprodukter og til limen, der anvendes på frimærker af den type, som påsættes ved fugttilførsel.
Il est également utilisé dans la cosmétique pour, par exemple, les lotions de beauté, dans les matériaux d'emballage des produits alimentaires, et dans la colle utilisée pour les timbres et éléments de même type fixés par application d'humidité.

Den officielle ADI(fastsat af JECFA eller denne komité) henviser til den totale mængde, der indtages gennem alle kilder, herunder også tilsætningsstoffer i levnedsmidler og emballeringsmaterialer.
La DJA officielle( comme établie par la JECFA ou ce Comité) se réfère à la quantité totale prise de toutes les sources y compris les additifs dans les denrées alimentaires et les matériaux d'emballage.

Andre lande var dog primær kilde for visse specifikke varekategorier, såsom Marokko for fødevarer, Hongkong for CD'er/DVD'er og andre tobaksvarer(primært elektroniske cigaretter og flydende opfyldning til dem) og Bulgarien for emballeringsmaterialer.
Pour certaines catgories de produits, d'autres pays sont les principales sources comme le Maroc pour les denrées alimentaires, Hong Kong pour les CD/DVD et d'autres produits du tabac(essentiellement les cigarettes électroniques et leurs recharges liquides) et la Bulgarie pour les matériaux d'emballage.

Andre lande var dog primær kilde for visse specifikke varekategorier, såsom Marokko for fødevarer, Hongkong for CD'er/DVD'er og andre tobaksvarer(primært elektroniske cigaretter og flydende opfyldning til dem) og Bulgarien for emballeringsmaterialer.
Cependant, d'autres pays figuraient en tant que première source pour des catégories de produits spécifiques, comme le Maroc pour les denrées alimentaires, Hong Kong pour les CD/DVD et d'autres produits du tabac(essentiellement les cigarettes électroniques et leurs recharges liquides) et la Bulgarie pour les matériaux d'emballage.

Den bedste politik til tilpasning af affaldsforvaltningen til princippet om bæredygtig udvikling er først og fremmest at mindske mængden af affald. Hvilket svarer til princippet om forebyggelse og indebærer en begrænsning i anvendelsen af emballeringsmaterialer og navnlig genbrug og genvinding.
La meilleure politique pour adapter leur gestion au principe du développement soutenable consiste premièrement à les minimiser, ce qui équivaut au principe de la prévention et implique, en même temps, l'utilisation restreinte de matériaux d'emballage et surtout leur réutilisation et leur recyclage.

Genbrug af emballeringsmateriale"duale system".
Le recyclage des matériaux d'emballage"système dual".

Emballeringsmateriale: Metal, plastik, træ.
Matériel d'emballage: métal, plastique, bois.

Hvordan man bruger "emballeringsmaterialer" i en Dansk sætning

Produktet er udviklet til privat brug og er ikke egnet til erhvervsmæssige formål. 2 FARE for børn Emballeringsmaterialer skal opbevares utilgængeligt for børn.

Emballeringsmaterialer skal opbevares utilgængeligt for børn.

Bortskaf alle emballeringsmaterialer på miljøvenlig måde Ibrugtagning og strømtilførsel Stil UMX op på en måde, så den ikke kan blive for varm.

ALLE PRISER INKLUDERER ALLE EMBALLERINGSMATERIALER OG TILLADELSER.

Til alle faste plastikdele, dele af metalkabinetter og emballeringsmaterialer anvendes 100 % genanvendeligt materiale.

Ved nye produktudviklinger overvejer vi derfor nøje, hvilke emballeringsmaterialer, der skal anvendes, så den høje kvalitet i produkternes sammensætninger bliver beskyttet bedst muligt.

Emballeringsmaterialer skal således kunne udsmides med husholdningsaffald. 4.

For at opnå det forbedrer vi vores forskningskapacitet til at udvikle nye emballeringsmaterialer og løsninger for at imødegå det voksende affaldsproblem, især plastik.

Emballeringsmaterialer Kufferter og emballagematerialer med hårde sider bruger ofte glasfiberharpiks.

Tankerne bag cirkulær økonomi Sådan tager vi selv ansvar for miljøet Vi køber pap og emballeringsmaterialer hos Lund & Christensen A/S, som forhandler brugt emballage.

Hvordan man bruger "matériaux d'emballage" i en Fransk sætning

Les matériaux d emballage utilisés sont recyclables.

Les matériaux d emballage de nos fournisseurs étant recyclés, ils ne sont pas automatiquement jetés.

Les matériaux d emballage de votre lave-linge sont fabriqués à partir des matériaux recyclables.

Merci de recycler les matériaux d emballage dont vous n avez pas besoin.

Evaluation de l écotoxicité et de la dégradation de matériaux d emballage en plastique dits «biodégradables» et compostés BioPlasTox

Mettez les matériaux d emballage hors de portée des enfants (évitez qu ils ne jouent avec). 12 FR

Conservez les cartons et les matériaux d emballage dans l éventualité d une future utilisation.

Mettez les matériaux d emballage hors de portée des enfants (évitez qu ils ne jouent avec).

Matériaux d emballage appropriés : Garder dans des sacs ou des contenants 7.3.

Tenez les matériaux d emballage hors de portée des enfants ou débarrassez-vous-en conformément aux consignes sur les déchets.