Hvad Betyder EMBRYO på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• embryon
• embryonnaire
• embryons

Eksempler på brug af Embryo på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Embryo bevæger sig.
L'embryon bouge déjà.

Frugtløst æg uden embryo.
Oeuf stérile sans embryon.

Tilstrækkelig embryo kvalitet.
Adéquate la qualité des embryons.

Zygoten udvikler sig til et embryo.
Le zygote se développe en un embryon.

Tilstrækkelig embryo kvalitet.
La qualité des embryons adéquats.

Man begynder at kunne se øjne på embryo.
On peut distinguer les yeux des embryons.

Tegning af et embryo på mudghah-stadiet.
Dessin d'un embryon au stade de lamoudghah.

Udvikling af kylling embryo.
Développement embryonnaire du poulet.

Tegning af et embryo på mudghah-stadiet.
Dessin d'un embryon au stade de la moudghah.

Udvikling af kylling embryo.
Développement d'un embryon de poulet.

Embryo reduktion er ikke uden risiko.
La réduction embryonnaire n'est pas sans risque.

Det befrugtede æg deler og bliver et embryo.
La cellule œuf se divise et devient embryon.

BB' Et embryo anholdt i begyndelsen af spaltning.
BB'Un embryon arrêté en début de coupure.

Dagens fag er brooke, jord embryo 47.
Le sujet du jour est Brooke, embryon 47 de la Terre.

Kl 21th dag, et embryo måler omkring 2,5 cm.
Au 21ème jour, un embryon mesure environ 2,5 cm.

Embryo i de første 4 uger af graviditeten.
Embryon dans les 4 premières semaines de grossesse.

Desuden udvikler et embryo i 90-95% befrugtede æg.
De plus, un embryon se développe dans 90 à 95% des œufs fécondés.

Hvert embryo har sin egen placenta og dens fostervæske;
Chaque embryon a son propre placenta et son liquide amniotique;

Og denne andel sættes i et embryo indtil fødslen.
Et cette proportion est placée dans un embryon jusqu'à la naissance.

Begrebet fakta: Vægt før graviditet påvirker udviklingen af embryo.
Façon de conception: le poids avant grossesse affecte le développement d'un embryon.

Hæld smeltet agopstået over hvert embryo til at dække det.
Verser l'agarose fondue sur chaque embryon pour le couvrir.

Det giver måltider embryo stoffer, der kommer fra moderens blod.
Il fournit des substances repas embryons provenant de sang de la mère.

Processen med udviklingen af en kylling embryo i en åben æg.
Croissance d'un embryon de poussin dans un œuf.

Figur 5: Billede af et embryo på mudghah-stadiet(28 dagegammelt).
Illustration 5:Photographie d'un embryon au stade appelé moudghah(âgé de 28 jours).

Efter 12 dages befrugtning betegnes denne zygot som embryo nu.
Après 12 jours de fécondation, ce zygote est maintenant appelé embryon.

I teorien kan et korrekt frosset embryo forblive levedygtigt på ubestemt tid.
En théorie, embryons congelés peuvent être conservés indéfiniment.

Et embryo skal sættes ind i livmoderen ca. 72 timer efter befrugtningen.
Les embryons doivent être remis dans l'utérus environ 72 heures après la fécondation.

Hos mennesker er det kendt som embryo indtil otte uger efter befrugtning.
Chez l'homme, on parle d'embryon jusqu'à huit semaines après la fécondation.

C embryo DIC billede af to morfologisk normale blastula embryoer..
De l'image DIC de deux embryons au stade de la blastula morphologiquement normales.

Forskere beskriver mekanisme, der nærer tidligt embryo i livmoderen.
Des scientifiques décrivent un mécanisme qui nourrit un embryon précoce dans l'utérus.

Hvordan man bruger "embryo" i en Dansk sætning

Det menneskelige embryo indeholder 38 hvirvler: 7 cervikal, 13 thoracic, 5 lumbal og 12-13 sacral og coccygeal.

Embryo, som jeg har anmeldt et par gange, spiller tung doom/stoner med en sådan manér, at man skulle tro, at de faktisk var fra 70’erne.

Embryo ramte det helt rigtige tidspunkt for mit vedkommende.

Desuden er den reducerede vaskulære perfusion af den uoppustede embryo lunge ikke gunstig for at etablere eller støtte væksten af lungemetastaser.

En mand har brug for at producere masser af sædtal sæd, så de kan befrugte et æg og skabe et embryo.

Så snart spermien når det modne æg og trænger ind i det, begynder zygot (befrugtet celle) efter 26-31 timer at opdele og et embryo dannes.

Adapalen: Indikationer og grundlæggende oplysninger Dominante letale effecten veroorzaken de dood van het embryo of van de foetus, adapalene 15gr.

Det såkaldt embryo udvikler sig fra ingenting til et par centimeter, og du kan opleve diverse reaktioner fra din krop.

Bone marrow biopsy to make these chicken embryo to nye single, ”Down”.

Hvis op til den fjerde uge af en interessant position, øgede embryo-cellerne kun deres antal, nu begynder specialiseringen af ​​væv.

Hvordan man bruger "embryon, embryons, embryonnaire" i en Fransk sætning

L’homme n’a seulement qu’un embryon d’Âme.

aussi par rapport aux embryons parentaux.

Les graines exalbuminées ont un embryon droit.

C'est un tissu d'origine embryonnaire et non maternel.

Donc, un embryon congelé, une main coupée...

Chaque embryon aura une destination différente.

Les embryons hybrides AURAIENT été détruits.

L'aviation militaire portugaise était juste un embryon

Les embryons obtenus seront transférés dans l'utérus.

Transfert embryonnaire pour une centaine d’animaux.