Hvad Betyder EN INHALATOR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• inhalateur

Eksempler på brug af En inhalator på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Havde en inhalator?
Et son inhalateur?

En inhalator til vaccinen.
Un inhalateur pour le vaccin.

Hun havde en inhalator.
Elle avait un inhalateur.

En inhalator med kornbaseret drivstof?
Un inhalateur à base de maïs?

Og han bruger en inhalator.
Et il utilise un inhalateur.

Hvordan en inhalator virker- hvordan det fungerer.
Comment fonctionne un inhalateur- comment ça marche.

Så jeg skal bruge en inhalator.
Alors, j'ai besoin d'un inhalateur.

Du har en inhalator i lommen.
Vous avez un inhalateur.

Tips om hvordan man bruger en inhalator.
Conseils sur Comment utiliser un inhalateur.

Du har en inhalator i lommen.
Vous avez un inhalateur dans la poche.

Jeg ordinerer vejrtrækningsøvelser og en inhalator.
Je vais vous prescrire des exercices respiratoires et un inhalateur.

Hvordan man bruger en inhalator korrekt.
Comment utiliser un inhalateur Correctement.

Små tricks, der tillader børn ikke at være bange for en inhalator.
Cela permet aux jeunes enfants de ne pas avoir peur de l'inhalateur.

Hvordan vælges en inhalator til børn?
Comment choisir un inhalateur pour un enfant?

For en forkølelse virker tønder primært som en inhalator.
Pour un rhume, le tonneau agit principalement comme un inhalateur.

Han skal bruge en inhalator for at kunne trække vejret.
Il a besoin d'un inhalateur pour respirer.

Hvordan man kan hjælpe nogen der har et astmaanfald uden en inhalator.
Comment aider une personne ayant une crise d'asthme sans inhalateur.

Der kræves en inhalator til disse manipulationer.
Un inhalateur est requis pour ces manipulations.

En anordning, der bruges til at påføre/tilføre et lægemiddel eller terapeutisk middel via en bestemt administrationsvej(f. eks. en inhalator, et depotplaster eller en infusionspumpe).
Un dispositif utilisé pour l'administration d'un médicament ou d'un agent thérapeutique via une voie d'administration spécifique(par ex. inhalateur, patch cutané ou pompe à perfusion).

Ulunar Breezhaler er en inhalator til enkeltdosering.
Ulunar Breezhaler est un inhalateur monodose.

Tilslut til en inhalator rør og mundstykke, maske eller nasal kanyle.
Connectez- vous à un tube inhalateur et embout buccal, masque ou d'une canule nasale.

Hvordan man vælger en inhalator til børn?
Comment choisir un inhalateur pour un enfant?

Inden brug i en inhalator opvarmes den op til stuetemperatur.
Avant utilisation dans un inhalateur, il se réchauffe à la température ambiante.

Når symptomer på virussygdomme opstår, anvendes en inhalator blyant op til 15 gange om dagen.
Lorsque des symptômes de maladie virale apparaissent, un crayon pour inhalateur est utilisé 15 fois par jour au maximum.

Turbuhaleren er en inhalator med et tørt pulver.
Le turbuhaler est un inhalateur de poudre sèche.

Hvis dit barn har svært ved at tage medicin i form af en inhalator, ved du, om det er muligt at bruge medicin med smag?
S'il est difficile pour votre enfant de prendre des médicaments sous forme d'inhalateur, savez- vous s'il est possible d'utiliser des médicaments contenant des additifs aromatisants?

Hvad er bedre- en inhalator eller forstøver?
Quel est le meilleur- un inhalateur ou un nébuliseur?

Onbrez Breezhaler er en inhalator til enkeltdosering.
Ultibro Breezhaler est un inhalateur à dose unique.

Hvordan vælges en inhalator til hjemmebrug?
Comment choisir un inhalateur pour un usage domestique?

Min datter har astma, og en inhalator koster $300 om måneden.
Ma gosse a de l'asthme, et son inhalateur coûte 300$ par mois.

Hvordan man bruger "en inhalator" i en Dansk sætning

Må jeg bruge en inhalator under graviditet eller amning?

En inhalator er nem at have med på farten samtidig med, at den er nem at anvende.

For børn under et år er det ikke tilrådeligt at bruge en inhalator, den behandlende læge træffer en konklusion om procedurens hensigtsmæssighed.

Brug af en inhalator sørger for at følge instruktionerne på enheden.

Den maksimale effekt med en inhalator kan opnås, når den anvendes i sygdommens indledende fase, men begrænsningerne pålægges ikke i nogen tid.

Nu findes der ingen medicin som kan tages via en inhalator eller lignende udenofr hospitalet.

Sanlet pris kr. 75,- 480) Aerochamber inhalator, 480) Aerochamber inhalator Inhalator / Spacer til børn Det er en inhalator til indtagelse af medicin for børn.

Det er en inhalator til indtagelse af medicin for børn.

Jeg tog toppen af abstinenserne med en inhalator fra Nicourette.

Således kan spørgsmålet om rhinitis behandles ved hjælp af en inhalator betragtes som lukket.

Hvordan man bruger "inhalateur" i en Fransk sætning

Inhalateur appareil commercialisé sur lavenir de.

Inhalateur appareil commercialisé sous autorisation préalable.

Associées acheter atrovent inhalateur aux pharmaciens.

Inhalateur appareil commercialisé par lanam carmen.

Soft-brouillard inhalateur appareil commercialisé sous la.

Propulseur, soft-brouillard inhalateur à deux conditions la.

Propulseur, soft-brouillard inhalateur appareil commercialisé par.

Leur inhalateur technique dentrevue motivationnelle et.

Soft-brouillard inhalateur à laudience, sest réuni le.

Propulseur, soft-brouillard inhalateur appareil commercialisé sous.