Hvad Betyder EN LISTE OVER FØDEVARER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• une liste des aliments

Eksempler på brug af En liste over fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En liste over fødevarer med den højeste gaba.
Une liste d'aliments avec le GABA plus haut.

Spørg din læge til en liste over fødevarer, der kan påvirke Warfant.
Demandez à votre médecin une liste des aliments qui affectent peut Coumadin.

En liste over fødevarer med den højeste gaba.
Une liste d'aliments avec le plus haut gaba.

I alle former for sygdommen er der en liste over fødevarer, der er forbudt at spise.
Pour toutes ces maladies, il existe une liste d'aliments à éviter.

En liste over fødevarer pyramide grupper.
Une liste des groupes pyramide alimentaire.

For nemheds skyld, er her en liste over fødevarer, som du bør spise og undgå at tabe.
Pour votre commodité, voici une liste des aliments que vous devriez manger et éviter de perdre du poids.

En liste over fødevarer, der indeholder aspartam.
Une liste des aliments contenant de l'aspartame.

På grund af dette vil vi give dig en liste over fødevarer, som du tror er sunde, men ikke er det.
Ainsi, aujourd'hui, nous allons vous donner une liste d'aliments que vous pensez sains mais qui ne le sont pas.

En liste over fødevarer pyramide grupper.
Une liste des groupes de la pyramide alimentaire.

Formålet med undersøgelsen er at udarbejde en liste over fødevarer, der er ideel til dem.
Le but de l'étude- la rédaction de la liste des produits de l'alimentation, est idéale par lui approchant.

Her er en liste over fødevarer, som du kan give.
Voici une liste d'aliments que vous pouvez lui donner.

En diætist giver kosten Råd i to videoer, herunder en liste over fødevarer, der vides at forårsage symptomer.
Un diététicien donne des conseils diététiques dans deux vidéos, y compris une liste d'aliments connus pour causer des symptômes.

En liste over fødevarer, der ikke indeholder sukker.
Une liste d'aliments qui ne contiennent pas de sucre.

Vi foreslår derfor i dette papir en liste over fødevarer og aktiviteter kan bruges til at lindre smerter.
Nous vous proposons donc dans cet article une liste d'aliments et activités pouvant servir à soulager la douleur.

Tag en liste over fødevarer og snacks, som dit kæledyr indtager til dyrlægen, fortæl ham den tid på året, hvor flere symptomer vises, hvilket væv er hans seng, med hvilket vaskemiddel du vasker hans tøj eller seng, hvilken shampoo du bruger til at bade ham….
Prenez une liste des aliments et des collations que votre animal ingère chez le vétérinaire, indiquez- lui la période de l'année au cours de laquelle plus de symptômes apparaissent, quel tissu est son lit, avec quel détergent vous lavez ses vêtements ou son lit, quel shampooing vous utilisez pour le baigner.

På grund af dette vil vi give dig en liste over fødevarer, som du tror er sunde, men ikke er det.
Pour cette liste, nous allons jeter un coup d'œil à des aliments que vous croyez être santé, mais qui ne le sont pas.

Lav en liste over fødevarer, du eller din familie medlem kan spise.
Faites une liste des aliments que vous ou un membre de votre famille peut manger.

Hvis du klikker på det med musen, vil du være i stand til at finde en liste over fødevarer og kommentarer til deres produktion.
Cliquant dessus avec la souris, vous serez en mesure de trouver une liste des aliments et des commentaires à leur production.

Sådan oprettes en liste over fødevarer til diabetikere til at spise.
Comment faire pour créer une liste d'aliments pour un diabétique à manger.

Lav en liste over glutenfri fødevarer din familie allerede har, og derefter lave en liste over fødevarer, du bliver nødt til at erstatte.
Faites une liste des aliments sans gluten votre famille bénéficie déjà, et puis faire une liste des aliments dont vous aurez besoin de remplacer.

Dette er en liste over fødevarer, du kan spise for at forbedre nyrefunktionen.
Voici une liste d'aliments que vous pouvez manger pour améliorer la fonction rénale.

I 1994 begyndte man at iværksætte en forundersøgelse og udarbejdede derefter en liste over fødevarer, som kunne anvendes uden at medføre en væsentlig omkostningsstigning.
Elle a d'abord com-mandé en 1994 une étude de faisabilité et a ensuite établi une liste d'aliments susceptibles d'être utilisés sans entraîner de coûts supplémentaires notables.

Nedenfor er en liste over fødevarer, som folk spiser, men du bør undgå at give dit kæledyr.
Voici une liste des aliments que les gens mangent, mais vous devez éviter de donner vos animaux de compagnie.

I resten af denne artikel vil vi give dig en liste over fødevarer til at hjælpe dig med at bekæmpe gigt og forbedre din tilstand.
Dans la suite de cet article, nous allons vous donner une liste d'aliments qui vont vous permettre de combattre l'arthrite et d'améliorer votre qualité de vie.

Her er en liste over fødevarer, som du bør spise i løbet af tilbagebetalingsperioden efter C-sektion.
Voici une liste des aliments que vous devriez manger pendant la période de récupération après césarienne.

Bilag I til direktivet indeholder en liste over fødevarer bestemt til særlig ernæring, for hvilke der ved særdirektiver skal fastsættes særbestemmelser.
L'annexe I de la présente directive établit la liste des denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière pour lesquelles des dispositions seront fixées par des directives spécifiques.

Der er også en liste over fødevarer, der gør deres acne problemer få værste og hvad der kan bruges til at erstatte dem.
Il ya aussi une liste des aliments qui font leurs problèmes d'acné se pire et ce qui peut être utilisés pour les remplacer.

Nedenfor er en liste over fødevarer et barn bør og ikke bør spise, når der lider af diarré.
Voici une liste des aliments un enfant doit et ne doit pas manger quand on souffre de diarrhée.

Her er en liste over fødevarer, du bør spise i løbet af sommeren for at holde din hud hydreret, afbalanceret og glødende.
Voici une liste des aliments que vous devriez manger pendant l'été pour garder votre peau hydratée, équilibrée et éclatante.

Her er en liste over fødevarer, der er nødvendige for at opretholde en sund human nyre, der skal inkluderes i din kost.
Voici une liste des aliments nécessaires pour maintenir un rein humain en bonne santé et devant être inclus dans votre alimentation.