Hvad Betyder EN MISTÆNKT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• un suspect
• une suspecte

Eksempler på brug af En mistænkt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En mistænkt?
On a un suspect?

Så har vi en mistænkt.
On a un suspect.

En mistænkt i sagen.
Le suspect dans l'affaire.

Vi har en mistænkt nu.
On a un suspect.

Kriminalbetjenten har en mistænkt.
L'inspectrice a déjà un suspect.

Vi har en mistænkt, men intet offer.
On a un suspect mais pas de victime.

De har anholdt en mistænkt.
On a arrêté un suspect.

En mistænkt er ikke en gerningsmand.
Une suspecte n'est pas la tueuse.

Aram har en mistænkt.
Aram a une suspecte.

En mistænkt i massakren på Den søde slagter.
Un suspect dans le massacre du Meat Cute.

Vi mister en mistænkt.
On perd un suspect.

En mistænkt vil ofte efterlade noget.
Les suspects laissent souvent Quelque chose derrière eux.

Vi har anholdt en mistænkt.
On a arrêté un suspect.

At spore en mistænkt i sagen med Zolotov?
De traquer une suspecte dans l'affaire Zolotov?

Jeg sloges med en mistænkt.
Bagarre avec un suspect.

Du har en mistænkt i skyderiet på kronprinsen.
Vous avez un suspect pour la fusillade du Prince Héritier.

Magnum?- Vi har en mistænkt.
Magnum?- Nous avons trouvé un suspect.

En mistænkt mindre og et offer mere.
On a un suspect en moins et une victime en plus.

Tjeneren er heller ikke en mistænkt.
Le serveur n'est pas un suspect.

Han var en mistænkt i Brown mordet for 10 år siden.
Il était suspect dans le meurtre des Brown il y a dix ans.

Nancy Drew har afsløret en mistænkt.
Nancy Drew a découvert une suspecte.

Vi stoppede en mistænkt, der begravede nogle poser.
Nous avons arrêté un suspect qui essayait d'enterrer des sacs.

Vi har nye spor om en mistænkt.
On a une piste sur un suspect.

Jeg er ikke en mistænkt i sagen om de manglende mønter?
Je ne suis pas suspect dans cette affaire de sous manquants?

Hvordan vil du stoppe en mistænkt på flugt?
Comment tu comptes arrêter un suspect en fuite?

Som politibetjent skal du lære at kropsvisitere en mistænkt.
En tant que policier, tu dois apprendre à fouiller un suspect.

Måske kan vi finde en mistænkt uden hans hjælp.
On pourra peut-être trouver un suspect sans son aide.

Vi har et vidne, der så bandetatoveringer på en mistænkt.
Qui a vu un tatouage de gang sur un suspect.

Hvis det gør mig en mistænkt,, så… måske bare et fjols.
Si ça me rend suspect aussi, et bien… peut-être juste un idiot.

Du udfordrede min autoritet foran en mistænkt, Castle.
Vous contestez mon autorité devant un suspect, Castle.

Hvordan man bruger "en mistænkt" i en Dansk sætning

Teleoplysninger kan i retssager være en del af bevisførelsen, da oplysningerne kan påvise, hvor en mistænkt eller tiltalt har befundet sig på et bestemt tidspunkt.

Italien har meddelt tyrkerne, at det strider mod Italiens lov at udlevere en mistænkt til et land med dødsstraf.

Demens rammer også personer i års-alderen Hvordan har et uopklaret drab på en ung gymnasieelev påvirket hendes nærmeste, en mistænkt og politiet?

Dette kan betyde, at en uskyldig person forveksles med en mistænkt.

Kan du nægte at yde sygepleje til en mistænkt/påvist smittet borger, hvis du ikke har værnemidler til rådighed?

To højreekstremister fra distriktet er så meget en mistænkt anholdt. [70] Hannover (Niedersachsen): Facaderne af to flygtningelejre krisecentre blev smurte med racistiske slogans og nazistiske symboler.

Han havde inden da været anholdt to gange som en mistænkt relateret til forsvinden af ​​amerikanske studerende Natalee Holloway.

I en dødsulykkehændelse i Megamendung, Bogor, lørdag og politiet har bussen indledt BH som en mistænkt.

Forslaget indebærer således ikke, at en mistænkt person vil få ret til at vælge, i hvilket land han eller hun ønsker at blive retsforfulgt.

Efterforskning i sagen bragte politiet på sporet af en mistænkt, som politiet omkring midnat traf på Holbæk station.

Hvordan man bruger "un suspect" i en Fransk sætning

Mais héberger un suspect dans une affai...

Un suspect sera arrêté peu après à Ouagadougou.

Quelques traces d’ADN et voilà un suspect arrêté.

C’est pratique d’avoir toujours un suspect d’avance.

Dans celle-ci un suspect est écarté d’office…Israël:

Un suspect a été arrêté par les forces.

Me voilà embarqué comme un suspect avec Mafdet.

Un suspect a été retrouvé par les gendarmes.

Un suspect a été interrogé, libéré, puis incarcéré.

Jack Bauer poursuit ici un suspect en fuite…