Hvad Betyder EN OVER-THE-COUNTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• en vente libre
• over the counter
• de gré à gré
• over-the-counter

Eksempler på brug af En over-the-counter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er let at rengøre med sæbe og vand eller en over-the-counter renere.
Il est facile à nettoyer avec de l'eau et du savon ou un nettoyant en vente libre.

Prøve en over-the-counter smøremiddel, såsom Astroglide eller K Y smørende gelé.
Essayez un over-the-counter lubrifiant, tels que la gelée lubrifiante Astroglide ou K-Y.

Alli er et mærke til Orlistat 60mg og er en over-the-counter medicinering.
Alli est un nom de marque pour Orlistat 60mg et est un médicament en vente libre.

Du kan også anvende en over-the-counter svampedræbende pulver under dine bryster til at holde området tørt og mindre tilbøjelige til svamp.
Vous pouvez également appliquer un over-the-counter poudre antifongique sous vos seins pour garder la zone sèche et moins sujettes aux champignons.

Appetitnedsættende midler, findes fra en læge eller som en over-the-counter supplement.
Anorexigènes sont disponibles soit auprès d'un médecin ou d'un supplément over-the-counter.

Det er en over-the-counter(OTC) lægemiddel udbredt på grund af dets evne til at undertrykke høje kropstemperaturer og give smertelindring.
Il est un over-the-counter médicaments(OTC) largement utilisé en raison de sa capacité à maîtriser des températures élevées du corps et soulager la douleur.

Det er et syntetisk anabolske androgene steroid, Selvom det blev solgt som en over-the-counter pro hormon.
C'est un stéroïde anabolisant androgène synthétique, Cependant, il a été vendu comme une hormone pro en vente libre.

Din læge vil anbefale en over-the-counter eller receptpligtig medicin, der passer bedst til at afregne din individuelle syre reflux tilstand.
Votre médecin vous recommandera un médicament en vente libre ou sur ordonnance qui convient le mieux pour régler votre problème de reflux acide individuel.

Dette er en typisk skridt i næsten alle olie, om det er en over-the-counter olie eller receptpligtig olie.
Ceci est une étape commune dans presque toutes les huiles que ce soit un sur l'huile d'huile libre ou sur ordonnance.

Især kan afslutningen af en over-the-counter derivat transaktion normalt kun ske med samtykke fra modparten til transaktionen.
En particulier, la clôture d'une transaction sur dérivés de gré à gré ne peut généralement être effectuée qu'avec le consentement de la contrepartie à la transaction.

Dette er en sædvanlig skridt i næsten alle olie, om det er en over-the-counter olie eller receptpligtig olie.
Ceci est une étape typique dans presque chaque huile si elle est une huile ou d'huile prescription over-the-counter.

I USA, er 5HTP sælges som en over-the-counter supplement for en række betingelser, herunder angst, depression, søvnforstyrrelser, migræne, ADHD, og fibromyalgi.
Aux États-Unis, 5HTP est vendu comme un supplément over-the-counter pour une variété de conditions, y compris l'anxiété, la dépression, les troubles du sommeil, les migraines, le TDAH et la fibromyalgie.

Hvis angrebet er mildt, kan du behandle det hjemme med en over-the-counter behandling ved at gøre følgende.
Si l'infestation est légère, vous pouvez la traiter à la maison avec un traitement en vente libre en procédant comme suit.

Som diskuteret ovenfor, lægen kan anbefale en over-the-counter anti-gas boble medicin til baby(for eksempel, Mylicon Drops) eller et probiotikum.
Comme discuté ci- dessus, le médecin peut recommander un médicament en vente libre bulle anti- gaz pour le bébé(par exemple, Mylicon gouttes) ou encore un probiotique.

Koreas eneste fondsbørs, Korea Exchange, er en af de nyeste aktører på listen, bebuder den ville søge at lancere en over-the-counter handelsplatform hjælp blockchain tech i februar.
La seule Bourse coréenne, la Korea Exchange, est l'un des nouveaux entrants de la liste, annonçant qu'elle chercherait à lancer une plate- forme de négociation de gré à gré utilisant la technologie blockchain en février.

I hele denne tid, mange mennesker i Sandur Færøerne foretrækker at bruge en over-the-counter erstatning for phentermin for at bevare deres resultater lavet af deres cyklus.
Pendant tout ce temps autour, de nombreuses personnes à Bridel Luxembourg préfèrent faire usage d'un substitut over - the - counter pour Phentermine afin de garder leurs résultats fabriqués à partir de leur cycle.

Diarré kan forekomme efter stråling til maven- spørg din læge om at foreslå en over-the-counter eller receptpligtig medicin til lindring.
La diarrhée peut se produire après la radiothérapie à l'abdomen- demandez à votre médecin de proposer un médicament en vente libre ou sur ordonnance pour le soulagement.

Hvis trods forholdsregler, man får en kold, rådgive læger at du tage en over-the-counter medicin til at lindre symptomer som en løbende næse og hoste.
Si en dépit des précautions, vous attrapez un rhume, les médecins conseillent de prendre un médicament en vente libre pour soulager les symptômes comme un écoulement nasal et toux.

Det er meget nemt at rengøre med mild sæbe og vand, eller du kan købe en over-the-counter rengøringsmiddel, der er specielt lavet til kvarts.
Il est très facile à nettoyer avec du savon doux et de l'eau ou vous pouvez acheter un nettoyant en vente libre spécialement conçu pour le quartz.

Nylige undersøgelser har lækket ud, at Pfizer har forberedt frigivelsen af en over-the-counter sprøjtevariant af smash receptpligtig medicin Viagra.!
Des rapports récents ont révélé que Pfizer continue de planifier le lancement d'une variante de jet over-the-counter de leur médicament d'ordonnance à grand succès Viagra.!

I løbet af denne gang, mange mennesker i Næstved Danmark vælger at udnytte en over-the-counter erstatning for phentermin for at holde deres resultater lavet af deres mønster.
Pendant tout ce temps autour, de nombreuses personnes à Bridel Luxembourg préfèrent faire usage d'un substitut over - the - counter pour Phentermine afin de garder leurs résultats fabriqués à partir de leur cycle.

I hele denne tid, masser af mennesker i Skálavík Færøerne vælger at udnytte en over-the-counter erstatning for phentermin for at bevare deres resultater lavet af deres cyklus.
Pendant tout ce temps autour, de nombreuses personnes à Bridel Luxembourg préfèrent faire usage d'un substitut over - the - counter pour Phentermine afin de garder leurs résultats fabriqués à partir de leur cycle.

I løbet af denne gang, mange mennesker i Viborg Danmark beslutter at gøre brug af en over-the-counter erstatning for phentermin for at holde deres resultater lavet af deres cyklus.
Pendant tout ce temps autour, de nombreuses personnes à Bridel Luxembourg préfèrent faire usage d'un substitut over - the - counter pour Phentermine afin de garder leurs résultats fabriqués à partir de leur cycle.

Gennem hele denne gang, mange enkeltpersoner i Færøerne foretrækker at gøre brug af en over-the-counter erstatning for phentermin for at bevare deres resultater lavet af deres cyklus.
Pendant tout ce temps autour, de nombreuses personnes à Bridel Luxembourg préfèrent faire usage d'un substitut over - the - counter pour Phentermine afin de garder leurs résultats fabriqués à partir de leur cycle.

I løbet af denne tid, mange mennesker i Midtjylland Danmark foretrækker at gøre brug af en over-the-counter erstatning for phentermin for at bevare deres resultater lavet af deres cyklus.
Pendant tout ce temps autour, de nombreuses personnes à Bridel Luxembourg préfèrent faire usage d'un substitut over - the - counter pour Phentermine afin de garder leurs résultats fabriqués à partir de leur cycle.

Men fortsætter med at blive planlagt til at oprette som en over-counter medicin kun på Valentinsdag Alliance Boots har haft indsatsen med de med forventning om, at når Viagra ville være tilgængelig som en over-the-counter medicin, mændene angre Under grebet af impotensproblemer vil det være let nok til at fjerne impotens gennem Viagra og elske med deres partnere på Valentinsaften.
Mais le Viagra continue d'être planifié pour débuter comme un over - the médicament seulement sur le Day of Valentine Coalition Boots a pris l'effort avec tout l'espoir que lorsque le Viagra serait accessible comme un médicament en vente libre, les hommes souffrant sous le L'emprise des problèmes d'impuissance sera assez facilement capable d'éliminer l'impuissance à travers Viagra et faire l'amour en utilisant leurs compagnons sur la nuit de la Saint - Valentin.

Dehydroepiandrosteron, eller DHEA, er et hormon, som kroppen producerer naturligt, og som også kan syntetiseres i laboratoriet for et over-the-counter supplement.
La déhydroépiandrostérone, ou DHEA, est une hormone que le corps produit naturellement et qui peut également être synthétisée en laboratoire pour un supplément en vente libre.

Den fortsatte pensionering af baby boomers og øget levetid betyder, at antallet af amerikanere, der kunne drage fordel af et over-the-counter høreapparat vil kun vokse.
Départ à la retraite en cours de la génération du baby- boom et longévité accrue signifie que le nombre d'américains qui pourraient bénéficier d'une aide auditive en vente libre vous seulement développerez.