Eksempler på brug af En restaurering på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han påbegyndte en restaurering af kirken.
En restaurering af lokalet vil være kærkommen.
Vi har brug for en restaurering af moral.
En restaurering på plads sikker ville være rart.“.
Une restauration en place serait vraiment agréable.».Mulighed for at aflevere en restaurering i ét og samme besøg.
Permet de recevoir la restauration en une seule visite.
Folk også translate
En restaurering placeret på en tand at genoprette sin funktion og udseende.
Une restauration placé sur Museet blev genåbnet i 2017 efter en restaurering og udvidelse.
Desuden indgik en restaurering af parken som en del af planen.
La restauration du parc a fait partie du projet.I andre tilfælde kan rester udløse en restaurering procedure.
Dans d'autres cas, les restes peuvent déclencher une procédure de restauration.Slottet idag er en restaurering fra det 18. århundrede, med charmerende interiør.
Le château d'aujourd'hui est une restauration du XVIIIe siècle, avec For eksempel-filer kan bruges til en restaurering procedure.
Par exemple, les fichiers peuvent être utilisés pour une procédure de restauration.En restaurering projekt har været undervejs siden 1970s og alt er nu næsten afsluttet, hvilket gør dette til et godt tidspunkt at besøge.
Un projet de restauration est en cours depuis le 1970s et tout est presque terminé, ce qui en fait un moment idéal pour visiter.Samme år påbegyndte Erik Schiødte en restaurering, som var afsluttet 1896.
La même année, Erik Schiødte entama une restauration qui fut achevée en 1896.Grøn landskabspleje, også kendt som"smart havearbejde," kan tjene mange formål i løbet af en restaurering projekt.
Aménagement paysager vert, aussi connu comme"le jardinage intelligent", peut servir à plusieurs fins au cours d'un projet de restauration.Une chose qui a attiré mon attention a été la restauration d'un tableau… du Lions Club italien!Dette tidligere posthus af det 18. århundrede fik en restaurering kvalitet.
Cet ancien relais de poste du 18ème siècle a bénéficié d'une restauration de qualité.Formaterer systemet, idet det vurderes at være en restaurering fra systemgendannelses-cd, som leveres af computerleverandørerne.
Formater le système en considérant qu'il s'agit d'une restauration à partir du CD de Dette er den sidste afvisning af"republikansk monark" under forfatningsret for en restaurering, som aldrig kom.
C'est le désaveu final du« monarque républicain» prévu par les lois constitutionnelles en vue d'une restauration qui n'est jamais venue.Når en diabetiker bruger bryggers gær,så har han en restaurering af sund metabolisme, leverarbejde og hæmatopoies er optimeret.
Quand Hvis du leder efter et sterilt Hilton ellerMarriott- dette er den stik modsatte af det- det er en restaurering i gang.
Si vous êtes à la recherche d'un Hilton stérile ouMarriott- ce qui est à l'opposé de ce que- il est une restauration en cours.I andre situationer,disse rester kan tage initiativ til en restaurering af CyberDrill Ransomware uden din viden.
Dans d'autres situations,ces restes pourraient initier un processus de restauration de CyberDrill Ransomware à votre insu.En restaurering(normalt guld, komposit eller keramik) fremstillet i laboratoriet, der cementerer på en tand som en manglende brik.
Une restauration(est généralement de couleur or, composite ou ceremics) fabriqué dans les ciments de laboratoire sur la dent comme Hvis en bruger har flyttet dem til deres genanvende bin, så kan han ellerhun nemt gøre en restaurering manuelt gennem bin.
Si Under en restaurering i 1874 blev de originale skulpturer flyttet til Villa Borghese og erstatte kopier blev gjort og er stadig på springvandet.
Au cours d'une restauration en 1874, les sculptures originales ont été déplacées à la Villa Borghese et des copies de remplacement ont été faites et sont encore sur la fontaine.Den bedste ferie for en mand er fuldsøvn,som på nuværende tidspunkt er der en restaurering af nervesystemet og sundhed i hele organismen.
Les meilleures vacances pour Sært nok tilføjede Macron, at katedralen vil blive"smukkere" end før-som om et voldsomt ødelagt monument kunne blive smukkere efter en restaurering.
Macron a étrangement ajouté que la cathédrale serait» plus belle» qu'avant- comme siun monument gravement endommagé pourrait être plus beau après sa restauration.For det andet er jeg heltenig i punkt 18, hvor der udtrykkeligt henvises til en restaurering og beskyttelse af den europæiske filmkulturarv.
Deuxièmement, je partage tout à fait le point 18,où l'on fait explicitement référence à des uvres de restauration et En restaurering(normalt guld, komposit eller keramik) fremstillet i laboratoriet, der cementerer på en tand som en manglende brik.
Une restauration(habituellement or, composite ou en céramique) fabriqué dans le laboratoire qui cimente sur Der har været en borg på dette site siden 14th århundrede, oghvad du ser nu, er stort set en restaurering, der fandt sted i slutningen af 1800s.
Il y a eu En restaurering planen drænede vådområder blev derefter foreslået i 2002-2003 af russiske miljøforkæmpere og accepteret, herunder levering af vand drænet vådområder blev indledt.
Un plan de restauration des zones humides drainées(tourbières) a alors été proposé en 2002- 2003 par les écologistes russes et accepté, incluant la remise en eau des marécages asséchés a été initié.
