Eksempler på brug af En sirup på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er nu en sirup.
Maintenant, c'est du sirop.Lav en sirup af vand og sukker.
Start med at lave en sirup.
Det er en sirup, der skal administreres morgen og aften.
On en fait un sirop à administrer matin et soir.Start med at lave en sirup.
Commencez par préparer un sirop.
Folk også translate
Du kan tage en sirup babyer og børn op til 12 år.
Vous pouvez prendre les bébés de sirop et les enfants jusqu'à 12 ans.Effektive midler i form af en sirup er.
Pass og tilsæt en sirup tilberedt med 350 g sukker i 1 liter vand.
Passer et ajouter un sirop préparé avec 350 g de sucre dans 1 l d'eau.Lægen foreskrev Dr. Mom som en sirup.
Le médecin a prescrit le Dr. Mom sous forme de sirop.For eksempel give babyen en sirup, lavet af lakridsrod.
Par exemple, donnez au bébé un sirop à base de racine de réglisse.Dr. Mom forresten er også i form af en sirup.
Dr Mom, incidemment, est également sous forme de sirop.I form af en sirup kan den administreres til børn fra 6 måneder.
Sous forme de sirop, il peut être administré aux enfants à partir de 6 mois.Derfor betragtes opløsningen som en sirup.
Par conséquent, la solution est considérée comme un sirop.Hvordan forbereder en sirup hus timian og lakrids til at lindre hoste.
Comment préparer un sirop maison de thym et de réglisse pour soulager la toux.Granulerne opløses i vand for at danne en sirup.
Les granules se dissolvent dans l'eau pour former un sirop.Hvordan forbereder en sirup til at sænke kolesterol og désenflammer leddene.
Comment préparer un sirop pour réduire le cholestérol et désenflammer les articulations.Som følge heraf bør sukkeret opløses og danne en sirup.
Le sucre doit être dissout et un sirop doit se former.Den fremstilles i form af en sirup og fremstilles af det franske selskab Innotek.
Il est produit sous forme de sirop et est produit par la société française Innotek.Cefalexin" kan købes i et apotek i form af en sirup.
Cefalexin" peut être acheté à la pharmacie sous forme de sirop.I form af en sirup, der har en lysegulgrøn farve og en særlig smag.
Sous forme de sirop ayant une légère teinte jaunâtre-verdâtre et un goût spécifique.Tjek hendes kropstemperatur og give hende en sirup og injektion.
Vérifier la température de son corps et lui donner un sirop et injection.Un médicament sous forme de sirop peut être administré aux très jeunes enfants à partir de 1 an.Og kun en gang om dagen er det nødvendigt at tage en sirup.
Et seulement Voksne drikker også Erespal i form af en sirup, nemlig 50-90 ml om dagen i to doser.
Les adultes boivent également Erespal sous forme de sirop, à savoir 50 à 90 ml par jour en deux doses.Børn fra 3 til 6 år anbefales at foreskrive Claritin® i form af en sirup.
Il est recommandé aux enfants de 3 à 6 ans de prescrire Claritin® sous forme de sirop.For børn er den specielt fremstillet i form af en sirup, der er brugt siden to år.
Pour les enfants, il est spécialement produit sous forme de sirop, utilisé depuis deux ans.Oftest lægger læger i tilfælde af hosteangreb medicin i form af en sirup.
Le plus souvent, les médecins en cas de toux recommandent des médicaments sous forme de sirop.I pædiatri kan farmstead i form af en sirup ordineres til børn, der begynder i barndommen, til behandling.
En pédiatrie, une ferme sous forme de sirop peut être prescrite aux enfants, à partir de la petite enfance, pour le traitement.Naturlig homeopatisk medicin,som fremstilles af producenten i form af en sirup.
Médicament homéopathique naturel,fabriqué par le fabricant sous forme de sirop.Un antibiotique sous forme de sirop contre la toux sèche chez les enfants aidera à faire face efficacement aux maladies.
