Hvad Betyder EN SPISESKEFULD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• d'une cuillère à soupe
• d'une cuillerée

Eksempler på brug af En spiseskefuld på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En spiseskefuld sukker.
Une cuillerée de sucre.

Eddike 9%- lidt mindre end en spiseskefuld.
Vinaigre 9%- un peu moins d'une cuillère à soupe.

Jeg tror, en spiseskefuld.- Mm, okay.
Une cuillère je pense, ça suffirat.

Hver syv dage øges dosis med en spiseskefuld.
Tous les 7 jours, la dose est augmentée d'une cuillère.

Tag en spiseskefuld af produktet.
Il faut prendre une cuillère du produit.

Voksne- 15 dråber i en spiseskefuld vand.
Adultes- 15 gouttes dans une cuillère à soupe d'eau.

En spiseskefuld af ketchup indeholder 4 gram sukker.
Une cuillère à soupe de ketchup contient 4 grammes de sucre.

Ikke mere end en spiseskefuld naturlig honning;
Pas plus d'une cuillère à soupe de miel naturel;

Drik det hver 3-4 timer på en spiseskefuld.
Buvez- le toutes les 3- 4 heures dans une cuillère à soupe.

Det bruges på en spiseskefuld efter hvert måltid.
Il est utilisé sur une cuillère à soupe après chaque repas.

Tag tre gange om dagen, mindst en spiseskefuld.
Prenez trois fois par jour, pas moins d'une cuillère à soupe.

Jeg kommer en spiseskefuld friskstødt spidskommen i.
Je vais mettre une petite cuillère de cumin frais.

Så det er blandet med en spiseskefuld salt.
Puis il est mélangé avec une cuillère à soupe de sel.

En spiseskefuld af olivenolie med citron om morgenen.
Une cuillerée d'huile d'olive avec du citron tous les matins.

Den anbefalede dosis er en spiseskefuld pr.
La dose recommandée est d'une cuillère à soupe par réception;

Drik en spiseskefuld hver anden time efter måltiderne.
Buvez une cuillère à soupe toutes les 2 heures après les repas.

Fordele ved at tage hver dag en spiseskefuld af kanel og honning.
Avantages de prendre une cuillerée de cannelle et de miel tous les jours.

En spiseskefuld mælk. Hemmeligheden bag den perfekte omelet.
Une cuillère à soupe de lait. Le secret de l'omelette parfaite.

Bland 4-5 dråber renset terpentin med en spiseskefuld mælk.
Mélanger 4- 5 gouttes de térébenthine purifiée avec une cuillère à soupe de lait.

Dejen spredes en spiseskefuld på varm olieret pande.
La pâte est étalée sur une cuillère à soupe poêle huilée chaude.

Tag denne blanding er nødvendig, før hvert måltid, en spiseskefuld.
Prenez ce mélange est nécessaire avant chaque repas, une cuillère à soupe.

En spiseskefuld(i tilfælde af ingen tolerance eller allergi).
Une cuillerée à soupe(en cas d'absence de tolérance ou d'allergie).

Vi spreder mayonnaisen og fordeler jævnt med en spiseskefuld.
Nous répandons la mayonnaise et distribuons uniformément avec une cuillère à soupe.

Tag en spiseskefuld vaskemiddel og fortynd i varmt vand.
Prenez une cuillère à soupe de détergent et diluez dans de l'eau chaude.

Dejen blandes med soda og tilsæt en spiseskefuld vegetabilsk olie.
La pâte est mélangée avec de la soude et ajouter une cuillère à soupe d'huile végétale.

En spiseskefuld mandag og fredag, to de andre dage.
Une cuillère à soupe, lundi et vendredi, deux cuillères à soupe, les autres soirs.

Vi anbefaler, at du tager en spiseskefuld honning på en tom mave.
Il est conseillé de prendre une cuillerée de miel sur un estomac vide.

En spiseskefuld urter hældes i et glas kogende vand.
Une cuillère à soupe d'herbes est versée dans un verre d'eau bouillante.

Det anbefales at tage medicinen en spiseskefuld 20-30 minutter før måltider.
Il est recommandé de prendre le médicament une cuillerée à soupe 20- 30 minutes avant les repas.

En spiseskefuld af produktet fortyndes i en liter varmt vand.
La cuillère à soupe du moyen divorce dans la litre de l'eau chaude.

Hvordan man bruger "en spiseskefuld" i en Dansk sætning

Hvis vi vender os til de allerede nævnte løsninger, bestemmer antallet af dråber i en spiseskefuld, får vi følgende værdier: Destilleret vand, tinktur af echinacea, morwort, valerian, elutherococcus - 300.

Hvor mange dråber i 1 ml, en teskefuld og en spiseskefuld jod Tætheden af ​​jod falder sammen med vandets konsistens, men det skal huskes, at dråberne er forskellige.

For at lave en ansøgning skal du have en spiseskefuld baseolie og tre dråber æterisk olie.

Hvor mange dråber i en spiseskefuld I 1 spiseskefuld 300 dråber vand.

Hæld denne blanding i en liter vand, tilsæt en spiseskefuld madlavningssalt og bland grundigt.

Du har brug for en spiseskefuld lavendel æterisk olie, to dråber rosmarin olie, timian og te træ.

Hvor mange dråber i en spiseskefuld medicin og væsker?

For at gøre dette koster det 3 ark planter at slibe og blande med en spiseskefuld honning.

Produktet kan tilsættes til lotion, lavet af dig selv: Tag hver urt på en spiseskefuld.

At vide, hvor meget en dråbe i 1 ml, hvor mange dråber i en teskefuld og en spiseskefuld, kan væsken måles med almindelige skeer - en teskefuld og en spiseskefuld.

Hvordan man bruger "d'une cuillerée, d'une cuillère à soupe" i en Fransk sætning

Fourrez chaque figue d une cuillerée à café du mélange d'amandes pilées et de chocolat.

D ailleurs vous pouvez prendre du bicarbonate de sodium en cas de maux d estomac dus à des repas trop riches à raison d une cuillerée à café dans.

Si vous ne voulez pas presser vos propres citrons, vous pouvez remplacer d une cuillère à soupe de jus de citron. : l entretien de votre chauffe eau en pratique.

Pour réaliser ce masque vous aurez besoin de 2 cuillères à soupe d argile et d une cuillère à soupe d huile d argan.

Passé d une cuillère à soupe à un filet à l oeil on passe déjà à 2 ou 3 cuillère sans s en rendre compte (soit de 90 kcal à 270 kcal environ).

Pour ralentir ce processus, utiliser la quantité minimale de détergent, mais pas moins d une cuillerée à soupe (15 g) par charge.

Assaissonemment pour sandwich maigrir: Vous pouvez agrémenter d une cuillerée de moutarde ou éventuellement de ketchup des cornichons des petits oignons ou.

Tu peux l accompagner d une cuillère à soupe de miel.

Frottez chaque tranche de pain grillé avec une demi-gousse d ail, et arrosez chacune d elles d une cuillerée d huile d olive.

Ainsi qu il a déjà été dit, la dose journalière moyenne est d une cuillerée à café, une demi-cuillerée pour les enfants jusqu à 10 ans.