Hvad Betyder ENDEMISKE ARTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• espèces endémiques

Eksempler på brug af Endemiske arter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Endemiske arter(100).
Les espèces endémiques(100).

Og beskytte endemiske arter.
Et la protection des espèces endémiques.

Endemiske arter omfatter Aster St. Lawrence.
Les espèces endémiques incluent l'aster du Saint- Laurent[28].

Dem kalder vi Endemiske arter.
On les appelle les espèces endémiques.

Opdag endemiske arter, mens du kommer i kontakt med en formidabel natur.
Découvrez des espèces endémiques tout en étant en contact avec une nature spectaculaire.

De benævnes ofte endemiske arter.
On les appelle parfois espèces endémiques.

I Middelhavet er endemiske arter, herunder munkesælen, udryddelsestruet.
En Méditerranée, certaines espèces endémiques, dont le phoque moine, sont menacées.

Parken rummer mange endemiske arter.
Le parc renferme des espèces endémiques.

Sjældne fugle og endemiske arter findes her, samt skove af gigantiske bregner.
On y trouve des oiseaux rares et des espèces endémiques, ainsi que des forêts de fougères géantes.

Parken rummer mange endemiske arter.
Le parc abrite plusieurs espèces endémiques.

Du vil se endemiske arter som balillo sammen med mange andre fugle(tornskade, Hærfugl eller KESTREL).
Vous verrez des espèces endémiques comme balillo ainsi que de nombreux autres oiseaux(pies- grièches, huppe ou crécerelle).

Dem kalder vi Endemiske arter.
C'est ce qu'on appelle des espèces endémiques.

Stedet med den højeste tæthed af røde pandaer omfatter et område i Himalaya, som menes at have været et tilflugtssted for en række endemiske arter i Pleistocæn.
Les lieux comportant la plus grande densité de pandas roux incluent une aire de l'Himalaya supposée avoir été le refuge d'un ensemble d'espèces endémiques durant le Pléistocène.

Dem kalder vi Endemiske arter.
Ce sont ce qu'on appelle des espèces endémiques.

Madagaskar har et af de højeste antal endemiske arter i verden, med over 90% af landets dyrearter og 89% af landets plantearter, som ikke findes nogen andre steder i verden.
L'île de Madagascar recense en effet l'un des plus grands nombres d'espèces endémiques au monde: plus de 90% de sa faune et 89% de sa flore n'existent nul part ailleurs sur la planète.

Der er mere end 20 endemiske arter.
Nous avons compté environ 20 espèces endémiques.

Antal arter Endemiske arter% endemisme.
Nombre d'espèces Espèces endémiques% d'endémisme.

Parken rummer mange endemiske arter.
Le parc abrite de nombreuses espèces endémiques.

Nogle af disse omfatter endemiske arter, der kun findes i dette land.
Certains d'entre eux incluent des espèces endémiques qui n'existent que dans ce pays.

De benævnes ofte endemiske arter.
Ils sont généralement appelés des espèces endémiques.

Næsten alle europæiske lande har endemiske arter(som ikke findes andre steder).
La quasi- totalité des pays européens abritent des espèces endémiques(qu'on ne trouve pas ailleurs).

Der er også mange endemiske arter på øen.
Il y a aussi de nombreuses espèces endémiques de l'île.

Øerne er kendt for deres store antal endemiske arter og blev undersøgt af Charles Darwin.
Les sont des petites merveilles notamment connus pour leur grand nombre d'espèces endémiques découvertes et étudiés par Charles Darwin.

Som huser mange plantearter, herunder sjældne endemiske arter som Rumex rupestris eller Omphalodes littoralis.
Elles abritent de nombreuses espèces végétales, dont des espèces endémiques rares, telles que Rumex rupestris ou Omphalodes littoralis.

Ud over lagunen skal det også beskytte de mange endemiske arter, heriblandt fugle og skildpadder.
Outre la protection du lagon, elle a pour objectif de sauvegarder les nombreuses espèces endémiques de l'atoll, notamment les oiseaux et tortues.

Vores udplantning sker i henhold til principperne for analogt skovbrug, hvilket indebærer, at det kun er endemiske arter, der bliver plantet, og at der er en god gennemtænkt plan for, hvordan træerne bliver placeret, så man får en skov, der vokser sig stærk på en naturlig måde.
Nos plantations se font selon les principes de la« foresterie analogique» qui implique que ce sont les seules espèces endémiques qui sont plantées. Il y a un plan bien structuré sur la façon dont les arbres sont placés dans la forêt afin qu'ils puissent pousser d'une manière naturelle.

Altså en endemisk art for Filippinerne.
Une espèce endémique des Philippines.

Det er en endemisk art af Atlanterhavet, ualmindelige i Middelhavet.
C'est une espèce endémique de Méditerranée, plus rare dans le Sud.

Altså en endemisk art for Filippinerne.
C'est une espèce endémique des Philippines.

Dette insekt er en endemisk art, det vil sige det findes kun i disse steder, i dette tilfælde nær Vars i Hautes-Alpes.
Cet insecte constitue une espèce endémique, c'est- à- dire qu'on ne la trouve que dans ces endroits, en l'occurrence près de Vars, dans les Hautes- Alpes.

Sådan bruges "endemiske arter" i en sætning

Diversiteten af arter og endemiske arter her er meget høj med omkring plantearter (20 % er endemiske) og 320 pattedyrsarter (20,9 % endemiske).

Insektlivet på Kreta er i øvrigt righoldigt og igen med flere endemiske arter.

I Europa er andelen af endemiske arter højest i Middelhavsområdet, mens de tidligere nedisede områder i Nordeuropa kun har et fåtal.

Vidste du, at Catalina huser mindst 50 endemiske arter, der forekommer naturligt på øen og ingen andre steder i verden?

Selvom Biologiske Hotspots er hjemsted for et usædvanligt højt antal endemiske arter, så dækker områderne tilsammen blot 2,3 % af Jordens samlede landoverflade.

De endemiske arter i denne region er særligt sårbare over for udryddelse på grund af fragmentering på grund af deres små geografiske udstrækninger og lav forekomst.

Men der er også en særlig kretensisk underart af grævlinge, en meget sjælden kretensisk vildkat, ligesom der er særlige endemiske arter af mår, spidsmus og pigmus.

Omkring 40 procent af sine karplanter og op 60 procent af sine hvirveldyr er endemiske arter, hvilket betyder at de findes ingen andre steder i verden.

Trods så lidt skov tilbage, Atlanterhavet Skov forbliver ekstraordinært frodige i biodiversitet og endemiske arter, hvoraf mange er truet af udryddelse.

Og hvordan fanger man egentlig fisk i en sø fyldt med endemiske arter?