Hvad Betyder ENESTE RÅD på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• seul conseil

Eksempler på brug af Eneste råd på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er mit eneste råd.
C'est mon seul conseil.

Mit eneste råd er derfor at vente.
Mon seul conseil est de patienter.

Det er mit eneste råd.”.
C'est mon unique avertissement.".

Mit eneste råd er derfor at vente.
Notre dernier conseil est d'attendre.

Det er mit eneste råd.”.
Ce sera mon unique avertissement.".

Mit eneste råd til dig, Ecclesiastes 6:13.
Mon seul conseil pour toi, Ecclésiaste 6:13.

Det er mit eneste råd.”.
Ceci est mon unique avertissement.».

Mit eneste råd er at gøre det med hjertet.
Mon seul conseil est de le faire avec le cœur.».

Men jeg har et eneste råd angående formuer.
Mais si l'un de vous songeait à la richesse, un seul conseil.

Vores eneste råd til andre rejsende er at lave en restaurant bestilling i Bellano, hvis du ønsker at spise der på en lørdag nat- det er meget travlt og du måske gå glip af!
Notre seul conseil à d'autres voyageurs est de faire une réservation de restaurant à Bellano si vous voulez y manger un samedi soir- il est très occupé et vous pourriez manquer!

Faktisk er mit eneste råd, at være forberedt!
Donc le seul conseil, effectivement, c'est d'être… Être vivant!

Eneste råd jeg giver til kvinder rejser rundt i landet af Marokko, ikke så alene, fordi de kan nogle gange blive helt tunge med kvinder rejser uafhængigt.
Seul Conseil que je donne aux femmes de voyager à travers le pays du Maroc, ne pas faire si seul car ils peuvent parfois devenir assez lourds avec les femmes qui voyagent de façon indépendante.

Mit eneste råd er derfor at vente.
Alors selon moi l'unique bon conseil est d'attendre.

Mit eneste råd vil bare være at holde dit hoved op, holde ud, leve hver dag til det yderste, have sex med så mange du kan, ved bålet, når du er alene og din bror er ude for at samle brænde. Bare simple ting som det.
Mon seul conseil, c'est de garder la tête haute, de tenir bon, de vivre pleinement chaque journée, de faire l'amour le plus possible près du feu de camp quand on est seul et que son frère est allé chercher du bois.

Det er eneste råd, min far gav mig, som jeg tog til mig.
C'est le seul conseil de mon père que j'aie suivi.

Mit eneste råd ville være, hvis du ikke har en bil, og ønsker at gå til Rom eller Tivoli, ville være at være på dem, busstoppesteder før 09:00, da der synes at være en ganske stor kløft i mellem arbejdet køre og genoptage ekstra service.
Mon seul conseil serait si vous ne disposez pas d'une voiture, et que vous voulez aller à Rome ou Tivoli, serait d'être à ceux des arrêts de bus avant 9h car il semble y avoir un grand écart tout à fait entre la course de travail et de reprendre un service supplémentaire.

Hans eneste råd var at ordne det ordentligt.
Son seul conseil était de s'y prendre d'une manière ordonnée.

Mit eneste råd til dig er, at du finder det øjeblik og forstår det.
Mon seul conseil pour toi: trouve cet événement, comprends-le.

Vores eneste råd er således ikke at klikke på disse annoncer på nogen måde.
Notre seul Conseil est donc, ne pas de cliquer sur les annonces en quelque sorte.

Tidligere var eneste råd at en kvinde modtaget som svar på spørgsmålet om, hvordan man behandler en gær infektion under graviditet, det douche sodaopløsning 4 teskefulde fortyndet i et glas varmt vand, afkøles og douche.
Auparavant, le seul conseil qu'une femme a reçu en réponse à une question sur la façon de traiter le muguet pendant la grossesse était soda avec une solution de soda: 4 cuillères à café ont été élevés dans un verre d'eau chaude, refroidi et syringed.

Hvordan man bruger "eneste råd" i en Dansk sætning

Eneste råd ville være at sætte nogle flere hængekøjer og afslapning steder tæt på stranden.

Mit eneste råd er at bruge nogle ordentlig råvarer; noget rigtig godt mel, kød af god kvalitet, frisk mozzarella og en hjemmelavet tomatsauce.

Og vores eneste råd er at besøge tandlægen så hurtigt som muligt.

Hvis der er et eneste råd, jeg har til håbefulde filmskabere, er det dette: Lav noget.

Hvis du derimod blot gerne vil have et nyt stykke legetøj – så er mit eneste råd; lad være.

Eneste råd: Hvis du bor i en storby så flyt langt ud på landet.

Det eneste råd jeg kan give, som ikke er givet før, er at få brugt noget energi, så der ikke er så meget tilbage til tanker.

Eneste råd er, at Tracey skal forsøge at falde ind og ellers finde svarene hos sig selv.

Det eneste råd jeg kan give er, at du skal slappe af og se om det ikke går over.

Umiddelbart de eneste råd jeg har på stående fod.

Hvordan man bruger "seul conseil" i en Fransk sætning

Hack:"Son seul conseil à Cagney était toujours».

Mon seul conseil est d'emmener bombe anti-insectes.

Seul conseil de grande échelle voici le.

Fuyez sera mon seul conseil valable.

Je n'ai qu'un seul conseil ou peut-être deux.

Mon seul conseil est profitez en!

Pour seul conseil : écoutez mon cœur.

Un seul conseil les amis allez voter! #sentenceirrévocable

Mon seul conseil serait d’être curieux.

Mon seul conseil est d'oublier cette enseigne.