Eksempler på brug af Er en implementering på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Linux er en implementering af Unix.
Linux est une implémentation d'Unix.Slimline Open Firmware(SLOF) er en implementering af IEEE 1275-standarden.
Slimline Open Firmware(SLOF) est une implémentation du standard IEEE 1275.NaSt3DGP er en implementering af et Solver for usammentrykkelige Navier-Stokes ligninger i tre dimensioner.
NaSt3DGP est une implémentation d'un solveur pour les incompressibles équations de Navier- Stokes en trois dimensions.I en grusom twist af skæbne, det viser sig, ataftalen mellem Ankara og Washington er en implementering af det, der angiveligt er udviklet af damaskus i 60-erne af planen om at skabe en"Arabisk bælte".
Cruelle ironie du sort, il s'avère quel'accord d'Ankara et Washington est une mise en œuvre aurait développé damas encore dans les années 60, le projet de création d'un«arabe de la ceinture».GNU»m4« er en implementering af den traditionelle UNIX-makrobehandler.
GNU m4 est une implémentation open source du processeur de macros UNIX traditionnel.MIT Yellow Brick Logo(MIT-YBL) er en implementering af Logo sprog for LEGO RCX Brick.
MIT Yellow Brick Logo(MIT- YBL) est une implémentation du langage Logo pour le LEGO RCX Brick.Dette er en implementering af et system, der bruger kryptografisk bevis for arbejdssystemer at bevise, at de har begået en besked inden en bestemt dato.
Ceci est une mise en œuvre d'un système qui utilise la preuve cryptographique des systèmes de travail pour prouver qu'ils ont commis Microsoft Active Directory er en implementering af LDAP bibliotekstjenester af Microsoft, der integrerer i Windows-miljøer.
Microsoft Active Directory est une mise en œuvre d'un service d'annuaire LDAP par Microsoft qui s'intègre dans des environnements Windows.GNU Dico er en implementering af DICT-protokollen, der er defineret gennem RFC 2229.
GNU Dico est une implémentation totalement modulaire du protocole DICT tel que défini dans le RFC 2229.TileCache er en implementering af en WMS-C-overholdende server gjort tilgængelig af MetaCarta.
TileCache est une implémentation de serveur conforme à WMS- C mis à disposition par MetaCarta.R Server for HDInsight er en implementering af R, der kan skaleres, og som kan integreres med Hadoop- og Spark-klynger, som oprettes fra HDInsight.
R Server pour HDInsight est une implémentation de R avec montée en charge, intégrée avec des clusters Hadoop et Spark créés à partir de HDInsight.End-to-end-kryptering er en implementering af den asymmetriske algoritme, og som du måske husker fra tidligere,er det det, som VPN'er anvender.
Le chiffrement de bout en bout est une implémentation de l'algorithme asymétrique(vous vous souvenez, on en a parlé plus haut) et c'est ce que les VPN utilisent.Arduino programmeringssproget er en implementering af Wiring, en lignende fysisk computer-platform, der er baseret på Processing multimedie programmerings miljøet.
Le langage de programmation Arduino est une implémentation de Wiring, Git Fix translated description HMMER er en implementering af profilskjulte Markov-modelmetoder for sensitive søgninger i biologiske sekvensdatabaser med brug af flersekvensjusteringer som forespørgsler.
Fix translated description HMMER est une implémentation des profils modèles de Markov cachés pour rechercher des séquences biologiques dans des banques de données en les interrogeant avec des alignements multiples de séquences.Objective Caml(OCaml) er en implementering af ML-sproget, der er baseret på dialekten Caml Light og udvidet med et komplet klassebaseret objektsystem og et kraftfuldt modulsystem i stil med Standard ML.
Objective Caml(OCaml) est une mise en œuvre de ML fondée sur le dialecte Caml Light étendu par UnixODBC er en implementering af standarden for Open Database Connectivity, et databaseabstraktionslag som tillader, at programmer kan bruges med mange forskellige relationelle databaser via et enkelt bibliotek.
Outils ODBC de base UnixODBC est une mise en œuvre de la norme« Open Database Connectivity»,Markedsføringsinnovation er en implementering af en ny markedsføringsmetode, som adskiller sig væsentligt fra virksomhedens eksisterende markedsføringsmetoder, og som er del af en ny strategi eller et nyt marketingkoncept.
Une innovation Implementering er en ny menneskelig aktivitet.
La mise en œuvre est une nouvelle activité humaine.En implementering er altid indledes med en detaljeret lægelig vurdering klinik.
Une implantation est toujours précédée par Une opinion OpenSSL er en open-source implementering af SSL- og TLS-protokollerne.
OpenSSL est une mise en œuvre open source du protocole SSL/TLS.Microsoft XML-parseren er en COM- implementering(Component Object Model) af W3C DOM-modellen.
L'analyseur Microsoft XML est une implémentation du modèle d'objet composant(COM) du modèle DOM du W3C.Denne manual er en mediawiki implementering, som er skrevet af et verdensomspændende samarbejde med volontøren forfattere.
Ce manuel est une implémentation mediawiki écrite par des auteurs volontaires venant du monde entier.BBkode er en speciel implementering af HTML.
Le BBCode est une implémentation spéciale du code HTML.BBkode er en speciel implementering af HTML.
Le BBCode est une implémentation spéciale du HTML.BBkode er en speciel implementering af HTML.
Le BBCode est une implémentation spéciale de l'HTML.Xsystem35 er en fri implementering af System 3.5, en spilmotor skabt af Alice Soft.
Xsystem35 est une mise en œuvre libre de System 3.5, Heimdal er en fri implementering af Kerberos 5 som forsøger at være kompatibel med MIT Kerberos.
Heimdal est une implémentation libre de Kerberos 5 qui vise à Det er en brugerdefineret implementering af MPEG-4 Part 2-standarden og understøttes næsten udelukkende af Microsoft-software.
C'est une implémentation personnalisée de la norme MPEG- 4 Part 2 et Js-ipfs er ikke en letvægtsklient, det er en komplet implementering af IPFS protokollen.
Js- ipfs n'est pas un client léger, c'est l'implémentation complète du protocole IPFS.
