Hvad Betyder ETHERE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• éthers

Eksempler på brug af Ethere på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den sidste artikel er"Ethere"(אתרים).
Le dernier article est« Éther»(אתרים).

Nikotin og salte, ethere, estere og andre derivater deraf.
Nicotine et ses sels, éthers, esters et autres dérivés.

Geranium olie- den mest effektive blandt ethere.
Géranium- le plus efficace parmi les éthers.

Affald af ethere, dog undtagen sådanne, som er opført på liste B.
Déchets d'éthers, à l'exception de ceux figurant sur la liste B.

Udover de slam organiske syrer er der dannet alkoholer og ethere.
Outre les boues acides organiques, des alcools et des éthers sont générés.

Anvendelsen af ethere i komplekset fører til en fremragende effekt.
L'utilisation d'éthers dans le complexe conduit à un excellent effet.

For at gøre dette kan du udnytte de nyttige egenskaber af ethere fuldt ud.
Pour ce faire, vous pouvez utiliser pleinement les propriétés utiles des éthers.

Oxiraner er mere reaktive end umættede ethere høflighed af højvinkelstammen af den 3-ledede ring.
Les oxiranes sont plus réactifs que les éthers insaturés grâce à la déformation à grand angle du cycle 3.

Det er lidt opløseligt i vand og meget opløseligt i varmt ethanol, ethere og DMSO.
Il est légèrement soluble dans l'eau et très soluble dans l'éthanol chaud, les éthers et le DMSO.

BAR_ 2909 _BAR_ Ethere, etheralkoholer og andre produkter henhørende under KN-kode 2909 _BAR_ Fremstilling af produkter på basis af hydroquinon _BAR_.
BAR_ 2909 _BAR_ Éthers, éthers- alcools et autres produits du code NC 2909 _BAR_ Fabrication de produits à base d'hydroquinone _BAR_.

Fra lægemidler ordinerer antibakterielle og hormonelle lægemidler, vitaminer og ethere.
De médicaments prescrivent des médicaments antibactériens et hormonaux, des vitamines et des éthers.

Amorfe phosphater i deres struktur er salt og forskellige ethere relateret til phosphorsyre.
Les phosphates amorphes dans leur structure sont des sels et divers éthers liés à l'acide phosphorique.

For at håret skal kunne imponere alle med sin naturlighed og volumen, er det nødvendigt at bruge en shampoo lavet af ethere.
Pour que les cheveux impressionnent par leur naturel et leur volume, il est nécessaire d'utiliser un shampooing à base d'éthers.

Garveekstrakter af vegetabilsk oprindelse; garvesyre og salte, ethere, estere og andre derivater deraf.
Extraits tannants d'origine végétale, tanins et leurs sels, éthers, esters et autres dérivés.

Milliarder i indlån for ethere og andre cryptocurrencies ville gøre ImToken toppen 0.5 procent, sammen med de store banker og finansielle institutioner.
Milliards en dépôts pour les éthers et les autres cryptocurrencies rendrait le ImToken top 0.5 pour cent, ainsi que les grandes banques et institutions financières.

Garvesyrer(tanniner), herunder vandekstraheret galæbletannin, samt salte, ethere, estere og andre derivater deraf.
Tanins(acides tanniques), y compris le tanin de noix de galle 3 l'eau, et leurs sels, éthers, esters et autres dérivés.

I ren form anvendes ethere ikke, de tilføjes et par dråber til at basere kosmetiske olier, masker, shampoo eller bruges til at krumme krøllerne.
Sous forme pure, les éthers ne sont pas utilisés, ils sont ajoutés en quelques gouttes aux huiles cosmétiques de base, aux masques, aux shampooings ou utilisés pour peigner les boucles.

Som et resultat er tetrahydrofuran og piperidin konventionelle ethere og aminer med modificerede steriske profiler.
En conséquence, le tétrahydrofurane et la pipéridine sont des éthers et des amines classiques présentant des profils stériques modifiés.

I området af disse baser kan man nævne primært brandfarlige væsker og deres dampe, såsom alkoholer, ethere og benziner.
Dans cette plage, vous pouvez citer avant tout les liquides inflammables et leurs vapeurs tels que les alcools, les éthers et les essences.

Kemien af alkoholer og phenoler, ethere og epoxy, carbonylforbindelser, aminer og biomolekyler(aminosyre- og peptider) og deres reaktioner; substitutions- og elimineringsreaktioner.
La chimie des alcools et des phénols, les éthers et les époxydes, les composés carbonylés, les amines et les biomolécules(acides aminés et peptides) et leurs réactions; des réactions de substitution et d'élimination.

I området af disse baser kan man nævne primært brandfarlige væsker og deres dampe, såsom alkoholer, ethere og benziner.
Au niveau de ces bases, on peut tout d'abord citer les liquides inflammables, ainsi que leurs vapeurs telles que les alcools, les éthers, les essences.

Spørgsmålet om, hvad der giver klassiske ethere(ETC) værdi er stadig op til debat, men kort sagt, det har værdi, fordi folk tror på projektet, og der er interesseret i at støtte det kan investere i(eller spekulere) på markedet nu, at det er noteret på børser.
La question de savoir ce qui donne de la valeur aux éthers classiques(ETC) est encore à débattre, mais en somme, elle a de la valeur parce que les gens croient au projet et ceux qui sont intéressés à le soutenir peuvent investir(ou spéculer) sur le marché. inscrit sur les échanges.

Hackerne fundet fejlen i kontrakten med multisignature, som tillod dem at stjæle 153,000 ethere(om $32 millioner på det tidspunkt).
Les pirates ont trouvé le bogue dans le contrat avec multisignature, qui leur a permis de voler 153,000 des éthers(sur $32 millions au moment).

Med henblik på at bestemme den kvalitative og kvantitative sammensætning af virksomme stoffer anses forskellige salte, estere, ethere, isomerer og blandinger af isomerer, komplekser og derivater af et virksomt stof for at være det samme virksomme stof, medmindre deres egenskaber er meget anderledes med hensyn til sikkerhed eller virkning.
Aux fins de la détermination de la composition qualitative et quantitative des substances actives, les différents sels, esters, éthers, isomères, mélanges d'isomères, complexes et dérivés d'une substance active sont considérés comme une même substance active, à moins qu'ils ne présentent des propriétés sensiblement différentes au regard de l'innocuité ou de l'efficacité.

I området af disse baser kan man nævne primært brandfarlige væsker og deres dampe, såsom alkoholer, ethere og benziner.
Dans le cadre de ces bases, il est possible de citer principalement les liquides inflammables et leurs vapeurs tels que les alcools, les éthers et les essences.

Ud fra foelgende betragtninger: Med henblik paa at beskytte folkesundheden boer det forbydes at anvende visse ethere af hydroquinon i kosmetiske midler;
Considérant que, en vue de la sauvegarde de la santé publique, il convient d'interdire l'usage dans les produits cosmétiques de certains éthers de l'hydroquinone;

Mens antallet af bitcoins er begrænset til 21 millioner(over 16 millioner BTC'er er allerede i omløb i dag, meget af det er i hænderne på tidlige minearbejdere), fordeles op til 18 millioner ethere hvert år.
Alors que le nombre de bitcoins est limité à 21 millions(plus de 16 millions de BTC sont déjà en circulation aujourd'hui, une grande partie est entre les mains de mineurs mineurs), jusqu'à 18 millions d'éthers sont distribués chaque année.

I området for disse baser kan man nævne frem for alt brandfarlige væsker og desuden deres dampe, såsom alkoholer, ethere og benziner.
A la portée de ces bases, on peut citer principalement les liquides inflammables et, en outre, leurs vapeurs telles que les alcools, les éthers et les essences.

I området for disse baser kan man nævne frem for alt brandfarlige væsker og desuden deres dampe, såsom alkoholer, ethere og benziner.
Dans la section de ces fondations, vous pouvez mentionner principalement les liquides inflammables et même leurs vapeurs telles que les alcools, les éthers et les essences.

Denne sekundære alkohol er en brandfarlig, farveløs væske, der er opløseligt i 3 dele vand og fuldstændig blandbar med polære organiske opløsningsmidler som ethere og andre alkoholer.
Cet alcool secondaire est un liquide inflammable, incolore qui est soluble dans 3 volumes d'eau et complètement miscible avec les solvants organiques polaires tels que les éthers et les autres alcools.

Sådan bruges "ethere" i en sætning

Nogle cykliske ethere er vigtige opløsningsmidler (fx dioxan, tetrahydrofuran), udgangsstoffer (epoxyforbindelser) eller kompleksdannere (se kroneethere).

Sørg for, at du får en Ethereum-tegnebog klar til at opbevare alle de ethere, du ming.

De kemikalier som i praksis giver anledning til de fleste henvendelser til Kemisk Beredskab om peroxiddannelse tilhører stofgruppen ethere.

I hjemmet anvendes følgende midler: Olier af ethere; tinkturer; Salt, sodavand; Kisla eddikesyre giver ikke svampen yderligere spredning, idet alle nye hudområder tages op.

Inden for rækkevidden af ​​disse stoffer kan du nævne frem for alt brandfarlige væsker og deres dampe som alkoholer, ethere og benziner.

Ethere er normalt meget stabile, men spaltes af koncentrerede stærke syrer.

De luftoxideres nemt, hvorved der dannes eksplosive peroxider; peroxiddannelsen kan undgås ved at opbevare ethere i metaldunke.

Otto Dahl: ethere i Den Store Danske, Gyldendal.

Derudover er FSH ikke allokeret konstant, men ved separate "ethere" - en gang hver 3-4 timer.

Ethere kan fremstilles ved vandfraspaltning fra alkoholer eller fenoler og ud fra salte af disse og alkylhalogenider.