Hvad Betyder ETHVERT SUPERMARKED på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• tous les supermarchés

Eksempler på brug af Ethvert supermarked på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I ethvert supermarked eksisterer.
Dans quel supermarché existe.

Derudover kan de findes i ethvert supermarked.
Nous pouvons en outre les trouver dans tout supermarché.

Du kan købe det i ethvert supermarked eller special-forretning naturlige.
Vous pouvez l'acheter dans n'importe quel magasin naturel ou supermarché spécialisé.

Det er billigt, og du kan købe det på ethvert supermarked.
Ce n'est pas cher, et vous pouvez l'acheter dans n'importe quel supermarché.

Ja Kom i ethvert supermarked!
Oui Venez dans tous les supermarchés!

Men i Abruzzo findes de selvfølgelig i ethvert supermarked.
En tout cas en région parisienne il y en dans tous les supermarchés.

Du kan finde den i næsten ethvert supermarked eller økologiske produkter butik.
Vous pouvez la trouver dans presque n'importe quel supermarché ou dans un magasin de produits bios.

Rosmarin er en almindelig urt, der kan findes i ethvert supermarked.
Le romarin est une plante commune que l'on trouve dans tous les supermarchés.

Hvidløg er tilgængelig i ethvert supermarked, men du kan også dyrke det i din egen have.
L'ail est disponible dans tous les supermarchés, mais vous pouvez aussi le cultiver dans votre propre jardin.

Deres kan du nemt finde den økonomiske afdeling af ethvert supermarked.
Leur vous pouvez facilement trouver dans le département économique de tout supermarché.

Disse kanel er billig, tilgængelig i ethvert supermarked og findes i alle slags fødevarer og opskrifter.
Ces jours- ci, la cannelle est bon marché, disponible dans tous les supermarchés et trouvée dans toutes sortes d'aliments et de recettes.

I dette tilfælde udskiftes den almindelige mælk til laktosefri, som kan findes i ethvert supermarked.
Dans ce cas, remplacer le lait ordinaire sur un lactose, qui peut être trouvé dans tous les supermarchés.

Disse kanel er billig, tilgængelig i ethvert supermarked og findes i alle slags fødevarer og opskrifter.
La cannelle est actuellement bon marché, est disponible dans tous les supermarchés et est utilisée comme ingrédient dans divers aliments et recettes.

Derudover er det et produkt, der er tilgængeligt for alle, da det er meget billigt og nemt at få i ethvert supermarked.
De plus, c'est un produit disponible pour tous, car il est très économique et que l'on trouve dans tous les supermarchés.

I ethvert supermarked er der en afdeling for diabetikere, hvor man kan købe marshmallows, barer eller chokolade med fructose.
Dans tous les supermarchés, il existe un département pour les diabétiques, où vous pouvez acheter des guimauves, des barres ou du chocolat sur du fructose.

Således kan varme svejsning limning anvendes til samlinger af gulvmateriale, der er i ethvert supermarked.
Ainsi, la liaison de soudure à chaud peut être utilisé pour les joints de matériau de sol, prévues dans tous les supermarchés.

I ethvert supermarked er der bøger om Bermuda-trekanten, om ufo'er, og hvordan mayaerne opfandt fjernsynet og sådan noget.
Tous les supermarchés ont des livres sur le triangle des Bermudes, les OVNI, l'invention de la télé par les Mayas et tout ça.

Lidt dyrere, men sikrere og mere effektivsærlige spray til vask stretch lofter, som kan købes i ethvert supermarked.
Un peu plus cher, mais plus sûre et plus efficacesprays spéciaux pour les plafonds laver extensibles, qui peuvent être achetés dans tous les supermarchés.

Heldigvis kan nu dette produkt let købes i ethvert supermarked, på udkig efter sin saftige pulp, vil du ikke bruge meget tid og energi.
Heureusement, maintenant on peut acheter ce produit sans effort dans n'importe quel supermarché, dans les recherches de sa pulpe savoureuse vous ne dépenserez pas beaucoup de temps et les forces.

Ud over sine egenskaber, anbefales fennikel for sin lave pris i markedet, få det i ethvert supermarked er forholdsvis enkel.
En plus de ses propriétés, le fenouil est recommandé pour son faible prix sur le marché, obtenir dans tous les supermarchés est relativement simple.

I ethvert supermarked vi venter på et stort udvalg af babymad- fra simple grøntsager og frugt blanding til den mest aktuelle komplet måltid- det er ikke overraskende, at vi ikke ved, hvad mad at vælge imellem.
Dans tous les supermarchés nous attendons un grand choix de nourriture pour bébé- de la simple végétale et mélange de fruits pour le repas complet le plus récent- il est pas surprenant que nous ne savons pas ce que les aliments à chois….

Dette er også tilfældet med melatonin, som sælges i USA som kosttilskud og er tilgængeligt i næsten ethvert supermarked.
C'est aussi le cas avec la mélatonine, qui est venue aux Etats- Unis en tant que complément alimentaire et disponible dans presque tous les supermarchés.

Alt hvad du kan købe på det åbne marked kan naturligvis også købes i ethvert supermarked, måske endda endnu billigere, men intet kan erstatte den lokale atmosfære.
Naturellement que tout ce que vous pouvez y acheter, vous pourriez le trouver dans chaque grande surface, souvent même moins cher, mais rien ne peut remplacer l'atmosphère qui règne au marché de Split.

For bedre udnyttelse af primeren«Mira 4120","Tifengrund Knauf" eller deres analoger, som er præsenteret i en lang række på ethvert supermarked.
Pour une meilleure utilisation de l'amorce«Mira 4120»,«Tifengrund Knauf» ou leurs analogues, qui sont présentés dans une large gamme à tout supermarché.

I Tyskland kan De gå ind på ethvert apotek, hvor De vil, De kan gå ind i ethvert supermarked og købe vitaminer, kalcium, hvad De vil, frit i håndkøb, i forskellige doseringer.
En Allemagne, vous pouvez rentrer dans n'importe quelle droguerie de votre choix, vous pouvez vous rendre dans n'importe quel supermarché et acheter librement des vitamines, du calcium, tout ce que vous voulez, sous différents dosages.

For at gøre dette, er det ganske velegnet frisk rod, som kan købes i producere departementet næsten ethvert supermarked.
Pour ce faire, il est racine fraîche tout à fait approprié, qui peut être acheté dans le département de produits de presque tous les supermarchés.

Trods det faktum, at trappen at give sinhænder normalt forårsager skepsis fagfolk, intet kompliceret i sin samling er ikke, og i ethvert supermarked eller en bygning på markedet kan du købe et sæt af alle de nødvendige elementer og detaljer.
Malgré le fait que les escaliers pour donner sonmains provoque généralement des professionnels de scepticisme, rien de compliqué dans son ensemble ne sont pas, et dans tous les supermarchés ou de construction sur le marché, vous pouvez acheter un ensemble de tous les éléments et les détails nécessaires.

Hvis hjørnerne er langt fra ideel, på stadiet for efterbehandling kit skal udjævnes ved fastsættelse direkte ind i lag af kit blanding af specielle plasthjørner, som kan købes i ethvert supermarked af byggematerialer.
Si les coins sont loin d'être idéale, au stade de la finition du mastic doit être nivelé en fixant directement dans la couche de mélange mastic de coins en plastique spéciaux, qui peuvent être achetés dans tous les supermarchés de matériaux de construction.

Grundlaget for dette er en sød fad kiks krummer eller pulveriserede cookies- dette produkt er sikker på at finde i ethvert supermarked eller butik.
La base pour cela est une douce miettes plat de biscuits ou des biscuits en poudre- ce produit est sûr d'être trouvé dans un supermarché ou un magasin.

Det kan ikke købes som et færdigpakket detailudbud, hvilket gør det mere eksklusivt end flaskevand, der er tilgængeligt i ethvert supermarked eller butik.
Elle ne peut pas être achetée au détail, préemballée, ce qui la rend plus exclusive que l'eau en bouteille, qui est disponible dans tout supermarché ou point de vente au détail.

Hvordan man bruger "ethvert supermarked" i en Dansk sætning

Lad os forhindre berusende, smurt cocktails såvel som delikatesser af stærkt forarbejdede detaljerede, såsom ivrige måltider, som vi kan købe ergonomisk i ethvert supermarked.

Bare gå til tandpasta øen i ethvert supermarked eller apotek, og der er så mange forskellige typer at vælge imellem, kan det lamme en usikker sind.

I stedet er det enkle, hverdagsvenlige opskrifter med fokus på de gode råvarer lavet af hverdagsingredienser, som du kan købe i ethvert supermarked.

Lasagne er billig og lækker aftensmad Og på ingrediens listen står udelukkende ingredienser, som kan fås i ethvert supermarked – ingen udflugter til special købmanden nødvendig!

Alle de ingredienser, der skal bruges til denne opskrift, findes i ethvert supermarked, og jeg vil sige, at du måske allerede har dem i dit køleskab.

DVD+RW skiver kan købes i næsten ethvert supermarked, men der kommer man altså til at betale fuld pris for skiverne.

TATP er netop terroristernes foretrukne sprængstof, fordi det kan laves af ingredienser, som kan købes i ethvert supermarked og brygges derhjemme.

DEN SAMME RESTAURANT MED 1/3 NEDSLAG I PRISEN – KLIK HER Ethvert Supermarked har en bemandet delikatesseafdeling med salumi og oste.

Det er en almindelig armatur i mange retter og kan findes i ethvert supermarked.

Næsten ethvert supermarked har lamineringsmaskiner og tilbehør på lager.

Hvordan man bruger "tous les supermarchés" i en Fransk sætning

D’autant que tous les supermarchés en proposent.

Tous les supermarchés à Lyon 6e et aux environs.

On en trouve dans tous les supermarchés allemands.

On le trouve dans tous les supermarchés en GB.

Tous les supermarchés proposent le lait de soja en bouteille.

On l'achète congelé dans tous les supermarchés du Québec.

Je fais tous les supermarchés hypermarchés de la région.

J’ai fait tous les supermarchés et hard discount.

Tous les supermarchés à Saint-Sulpice-les-Feuilles et aux environs.

Aujourd’hui tous les supermarchés proposent ces différents services.