Eksempler på brug af
Eures
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvordan kan Eures hjælpe?
Comment EURES peut-il vous aider?
Eures' medlemmer og partnere er.
Les membres et partenaires d'EURES sont.
Hvad kan Eures gøre for dig?
Que peut faire EURES pour vous?
Hvordan rekrutterer du med Eures' hjælp?
Comment recruter avec l'aide d'EURES?
Hvor finder du Eures rundt om i Europa?
Où trouver EURES en Europe?
Eures, Det europæiske arbejdsformidlingsnetværk.
EURES, le réseau européen de l'emploi.
Del i- beskrivelse af aktiviteter under eures.
Partie i- description des activités d'eures.
Eures tilbyder en række effektive værktøjer: n u l l.
EURES offre plusieurs outils très utiles: n u l l.
En vejledning for jobsøgende eures. europa. eu.
Guide à l'intention des demandeurs d'emploi eures. europa.
Eures deltager i over 20 grænseoverskridende partnerskaber i mere end 13 stater.
EURES gère plus de 20 partenariats transfrontaliers dans plus de 13 pays.
Europæiske jobdage ogansættelsesarrangementer tilrettelagt af Eures.
Journées européennes de l'emploi,évènements de recrutement organisés par EURES.
Beskæftigelse: Hvad er Eures, det fælleseuropæiske netværk for jobsøgende?
Emploi: Qu'est-ce que EURES, le réseau paneuropéen d'aide à la recherche d'emploi?
Eures(European Employment Services)- udgifter til den administrative forvaltning.
EURES(European employment services)- Dépenses pour la gestion administrative.
Til gavn for arbejdssøgende, arbejdstagere ogarbejdsgivere søger Eures at fremme.
En faveur des demandeurs d'emploi,des travailleurs et des employeurs, EURES promeut.
Eures formidler information, rådgivning og hjælp til rekruttering.
EURES a pour vocation d'offrir des informations, des conseils et des services de recrutement.
Tysk safaripark går sammen med Eures om at ansætte italienske jobsøgende 02/05/2019.
Un parc safari allemand s'associe à EURES pour recruter des demandeurs d'emploi italiens 02/05/2019.
Nærmere oplysninger findes på den europæiske portal for jobmobilitet:WEB eures.
Des informations sont disponibles sur le portail européen sur la mobilité de l'emploi à l'adresse Internet:WEB eures.
Ud over Eures findes der en række andre mobilitetsnetværk, som du måske kan få gavn af.
Hormis EURES, il existe plusieurs réseaux de mobilité qui peuvent vous être utiles.
Synergier og samarbejde mellem Europass og Eures portalerne kunne styrke begge tjenesters virkning.
Des synergies et une coopération entre les portails Europass et EURES pourraient renforcer l'impact des deux services.
Eures bidrager til en samordnet gennemførelse af bestemmelserne i anden del af forordning(EØF) nr. 1612/68.
EURES contribue à la mise en oeuvre coordonnée des dispositions de la partie II du règlement(CEE) n° 1612/68.
Målrettet rekrutteringsindsats hjælper to nederlandske lærere med at finde arbejde i Sverige med Eures.
Une campagne de recrutement ciblée aide deux enseignantes néerlandaises à trouver des emplois en Suède grâce à EURES.
Du kan finde en lokal Eures-rådgiver ved at bruge rådgiversøgningen på Eures portal for jobmobilitet.
Vous pouvez rechercher un conseiller EURES local sur le portail EURES sur la mobilité de l'emploi.
Om ændring af protokol 31 til EØS-aftalen om samarbejde på særlige områder ud over de fire friheder(Eures).
Modifiant le protocole 31 de l'accord EEE concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés(Eures).
Der bør sikres synergier og samarbejde mellem Europass og Eures med henblik på at styrke begge tjenesters gennemslagskraft.
Des synergies et une coopération devraient être assurées entre Europass et EURES afin de renforcer l'impact des deux services.
Eures spiller en særlig vigtig rolle i grænseområder, hvor folk i udstrakt grad pendler på tværs af grænserne.
EURES a un rôle particulièrement important à jouer dans les régions transfrontalières, où de nombreuses personnes traversent une frontière à l'occasion de leurs trajets domicile- travail.
Myndigheden forbedrer tilgængeligheden og kvaliteten af og adgangen til de oplysninger, der tilbydes enkeltpersoner og arbejdsgivere, for at lette arbejdskraftmobiliteten i hele Unionen,i overensstemmelse med forordning(EU) 2016/589 om Eures og forordning[fælles digital portal- COM(2017) 256 final].
L'Autorité améliore la disponibilité, la qualité et l'accessibilité des informations proposées aux particuliers et aux employeurs afin de faciliter la mobilité de la main- d'œuvre au sein de l'Union, en conformité avec le règlement(UE)2016/589 relatif à EURES et avec le règlement[portail numérique unique- COM(2017) 256].
Derfor vil Kommissionen gøre Eures til et mere effektivt redskab for rekruttering, arbejdsformidling og jobmatching inden for EU.
À cet effet, la Commission entend transformer EURES en un outil plus efficace de placement, de recrutement et d insertion professionnelle intra- ue.
Myndigheden forbedrer tilgængeligheden og kvaliteten af og adgangen til de oplysninger, der tilbydes enkeltpersoner, arbejdsgivere og arbejdsmarkedets parter, for at lette retfærdig arbejdskraftmobilitet i hele Unionen,i overensstemmelse med forordning(EU) 2016/589 om Eures og forordning[fælles digital portal- COM(2017) 256 final].
L'Autorité améliore la disponibilité, la qualité et l'accessibilité des informations proposées aux particuliers, aux employeurs et aux partenaires sociaux afin de faciliter la mobilité équitable de la main- d'œuvre au sein de l'Union, en conformité avec le règlement(UE)2016/589 relatif à EURES et avec le règlement[portail numérique unique- COM(2017) 256].
Hvert år tilrettelægger Eures over 1 000 rekrutterings- og informationsarrangementer for mobile jobsøgende og arbejdsgivere.
EURES organise chaque année plus de 1 000 manifestations axées sur le recrutement et l'information pour les demandeurs d'emploi mobiles et les employeurs.
Myndigheden forbedrer tilgængeligheden og kvaliteten af og adgangen til de oplysninger, der tilbydes enkeltpersoner og arbejdsgivere, for at lette arbejdskraftmobiliteten i hele Unionen,i overensstemmelse med forordning(EU) 2016/589 om Eures og forordning[fælles digital portal- COM(2017) 256 final].
Article 6 Informations sur la mobilité transfrontière de la main- d'œuvre L'Autorité améliore la disponibilité, la qualité et l'accessibilité des informations proposées aux particuliers et aux employeurs afin de faciliter la mobilité de la main- d'œuvre au sein de l'Union, en conformité avec le règlement(UE)2016/589 relatif à EURES et avec le règlement[portail numérique unique- COM(2017) 256].
Resultater: 170,
Tid: 0.0434
Sådan bruges "eures" i en sætning
"Dit første EURES-job" forbedrer jobmatching og -formidling i hele Europa Dit første EURES-job (YfEj) fylder et år.
Støttemulighederne i EURES-projektet kan være relevante for alle unge under 30 år, men den primære målgruppe er unge med en længerevarende uddannelse.
Your First EURES jobDu har mulighed for at få økonomisk støtte, hvis du vil søge et job i et andet EU land.
Følg Your first EURES job Denmark (åbner nyt vindue) på facebook.
Hvis du vil vide mere om jobsøgning, jobmuligheder og praktiske forhold i et andet EU-land, kan du kontakte en EURES-vejleder i det pågældende land.
EU's migrationsportal og EU's portal for jobmobilitet (EURES) kan også spille en vigtig rolle i jobmatchningen for tredjelandsstatsborgere, der allerede er i EU.
Jobs i andre EU/EØS-lande er godkendt af Eures i det pågældende land.
Han havde tidligere haft et lignende job i sit hjemland Spanien, og efter råd fra en lokal EURES-vejleder kontaktede han HOB direkte.
Det er Danmark, Tyskland, Italien og Spanien, der står bag EURES-projektet, som skal øge mobiliteten på arbejdsmarkedet i EU.
Du er også velkommen til at kontakte EURES Danmark.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文