Hvad Betyder EUTROFIERING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• eutrophisation

Eksempler på brug af Eutrofiering på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eutrofiering af en sø.
Une eutrophisation du lac.

Den proces kaldes eutrofiering.
Dans un processus dit d'eutrophisation.

Eutrofiering af en sø.
Le processus d'eutrophisation d'un lac.

Er særlig følsomme over for eutrofiering.
Il est assez bon vis- à- vis de l'eutrophisation.

Hvad er eutrofiering af en sø?
Qu'est- ce que l'eutrophisation d'un lac?

Foregående talere har talt om eutrofiering.
L'orateur précédent a parlé de l'eutrophisation.

Eutrofiering(atmosfærisk deposition).
Eutrophisation(dépôts atmosphériques).

Fosfater kan forårsage eutrofiering i vandløb.
Phosphore provoque l'eutrophisation des eaux.

Eutrofiering af floder og søer er vidt udbredt.
L'eutrophisation des rivières et des lacs est très répandue.

Er særlig følsomme over for eutrofiering.
Est un lieu particulierement sensible à l'eutrophisation.

Eutrofiering er overdreven ophobning af næringsstoffer i vand.
L'eutrophisation est liée à l'excès de nutriments dans l'eau.

Er følsomme over for tilgroning og eutrofiering.
Ils sont sensibles aux pollutions et à l'eutrophisation.

Eutrofiering på grund af udledninger af næringsstoffer via floderne.
L'eutrophisation du fait des rejets de nutriments par les fleuves.

Det gør ingen forsuring eller eutrofiering effekter.
Il n'y a pas acidifiant ou des effets d'eutrophisation.

Eutrofiering skyldes hovedsageligt en øget tilførsel af næringssalte, som.
L'eutrophisation résulte d'un apport excessif de nutriments tels que.

Effekt blandt andet har eutrofiering af søer.
Ce nutriment entraîne notamment une eutrophisation des lacs de barrage.

Reduktion af de områder, hvor økosystemerne er udsat for eutrofiering.
Réduction de 43% des zones où les écosystèmes sont soumis à l'eutrophisation.

Fosfater kan forårsage eutrofiering i vandløb.
Les phosphates peuvent entraîner l'eutrophisation dans les voies navigables.

Overgødskning af miljøet og følgevirkningerne heraf kaldes eutrofiering.
L'augmentation des nutriments contenus dans l'eau, et ses conséquences, est appelé l'eutrophisation.

Stoffer, som bidrager til eutrofiering(navnlig nitrater og fosfater).
Substances contribuant à l'eutrophisation(notamment nitrates et phosphates); 6.

Vores økosystem lider fortsat under forsuring og eutrofiering.
Notre écosystème continue de souffrir d'acidification et d'eutrophisation.

Hovedproblemet er eutrofiering, som ordføreren også fint beskrev konsekvenserne af.
Le principal problème est l'eutrophisation, dont la rapporteure a bien décrit les conséquences.

Fosfor og kvælstof forårsager stadig eutrofiering af overfladevandet.
L ammonium et les nitrates entrainent une eutrophisation des eaux de surface.

Temastrategien for luftforurening vil bidrage til at mindske to af de vigtigste trusler mod biodiversiteten- forsuring og eutrofiering.
La ST sur la pollution de l'air réduira deux des principales pressions sur la biodiversité- acidification et eutrophisation.

Fosfor og kvælstof forårsager stadig eutrofiering af overfladevandet.
Le phosphore et l'azote continuent d'engendrer l'eutrophisation des eaux de surface.

Eutrofiering, da denne proces kaldes, kan forårsage ubalance i befolkningstal numre og andre næringsstoffer, som kan være skadelige for visse arter.
Ce processus, appelé eutrophisation, peut créer un équilibre entre le nombre de personnes et d'autres éléments nutritifs pouvant nuire à certaines espèces.

Fugle i vådområder er også påvirket af jagt og eutrofiering af vådområder.
Ils subissent également les conséquences de la chasse et de l'eutrophisation des zones humides.

Dette fænomen, der hedder eutrofiering, skader biodiversiteten og forurener overfladevandet.
Ce phénomène, appelé eutrophisation, menace la biodiversité et altère la qualité des eaux de surface.

Disse levesteder er i tilbagegang på grund af tilgroning, eutrofiering og udtørring.
Ces habitats sont tous en régression pour des raisons de surcroissance, d'eutrophisation et de dessiccation.

Protokollen fra 1999 om reduktion af forsuring, eutrofiering og ozon ved jordoverfladen(også kaldet Göteborgprotokollen).
Protocole sur la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphériqueProtocole de Göteborg.

Hvordan man bruger "eutrofiering" i en Dansk sætning

Fjernelsen fosfat er nødvendig for at forhindre befrugtning modtage vandløb og efterfølgende forbedrede risiko for eutrofiering. "Processen med at fjerne phosphat involverer dosering ferrisulfat en sur.

Kerneområder er eutrofiering, miljøfarlige stoffer, biodiversitet, klimaforandringer, økosystemers sundhedstilstand samt effekter af menneskelige aktiviteter.

HEAT, BEAT, CHASE og NEAT) og tilstandsvurderinger i forhold til eutrofiering, biodiversitet og ’kemisk tilstand’.

De beregnede tålegrænser dækker et spektrum fra 17-28 kg N ha-1 år-1 for eutrofiering og 0,8-2,7 keq ha-1 år-1 for forsuring.

Sphagnum fallax, selvom den i dag findes på de fleste højmoser, hvilket antageligt skyldes at tålegrænsen for eutrofiering er overskredet. .

EU’s indsats bør fokusere på klimaforandringer og virkningerne af dem, havforurening og eutrofiering, lagring, bevaring og genoprettelse af marine økosystemer og biodiversitet samt bæredygtig udnyttelse af havressourcer.

De beregnede tålegrænser dækker et spektrum fra 7-15 kg N ha-1 år-1 for eutrofiering og 1,4-4,1 keq ha-1 år-1 for forsuring.

Den er gået meget tilbage i nyere tid pga. ødelæggelse af biotoperne, især tilgroning og eutrofiering.

JHAs forskningsinteresser omfatter eutrofiering, miljøfarlige stoffer, biodiversitet, udvikling af indikator-baserede vurderingsværktøjer og økosystem-baseret forvaltning af fjorde og havområder.

Mange af de naturtyper, som området er udpeget for at beskytte, vurderes at være påvirkede og truede af stor tilførsel af luftbåren kvælstof (eutrofiering).

Hvordan man bruger "eutrophisation" i en Fransk sætning

Avec les apports accrus en nutriments, il s'ensuit une eutrophisation du milieu.

L eutrophisation est alors moins prononcée qu ailleurs.

Critères possibles : changement climatique, consommation d’énergie, eutrophisation [5], écotoxicité [6].

eutrophisation des eaux, contamination des sols).

Rejets de substances polluantes et eutrophisation (décharge, fertilisation, amendement, emploi de phytosanitaires)

Eutrophisation — Wikipédia - Histoire sémantique du concept d'eutrophisation.

Tags : eaux usées urbaines azote phosphore réduction traitement eutrophisation déphosphatation biologique procédé physico-chimique

Eutrophisation : de "eutrophe", milieu riche en sels minéraux.

CFC Formation d'ozone photochimique kg eq. éthylène Eutrophisation kg eq.

Consommation d'énergie Effet de serre Acidification Eutrophisation Pollution de l'air Pollution de l'eau Déchets