Hvad Betyder EVNEN TIL AT VISE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• possibilité d'afficher
• capacité de montrer
• capacité d'afficher

Eksempler på brug af Evnen til at vise på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Implementeret evnen til at vise størrelsen af hver filmappe.
Implémenté la possibilité d'afficher la taille de chaque dossier de fichiers.

Programmet er udgivet af Savepath tilbud og er kategoriseret som adware på grund af evnen til at vise forskellige reklamer.
Le programme est publié par Savepath Deals et est catégorisé comme adware en raison de la capacité d'afficher des publicités diverses.

Alle pc'er kommer med evnen til at vise grundlæggende grafik.
Tous les PC sont livrés avec la possibilité d'afficher des graphiques de base.

Evnen til at vise en vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør den perfekt som en salgsfremmende pen.
La capacité à montrer n'importe quel produit ou service en action fait du stylo Floating Action original le stylo promotionnel idéal.

Værktøjet har en simpel grænseflade med evnen til at vise meddelelser og funktioner fra ethvert fjernbart medium.
L'utilitaire a une interface simple avec la possibilité d'afficher des notifications et des fonctions à partir de n'importe quel support amovible.

Evnen til at vise et produkt eller en tjenesteydelse i bevægelse gør en Original Floating Action Pen perfekt.
La capacité à montrer n'importe quel produit ou service en action fait du stylo Floating Action original le stylo marketing idéal.

Den form for kunst, der har modtagetnavnet ASCII-kunst, dukkede op i dage med computere, der ikke havde evnen til at vise grafik.
La forme des beaux- arts, qui a reçule nom ASCII- art, est apparu à l'époque des ordinateurs qui n'avaient pas la capacité d'afficher des graphiques.

Tilføjet evnen til at vise sokler med væg- og værelset modifikation ruder.
Ajout de la possibilité d'afficher les plinthes avec muraux et de modification de la chambre vitres.

Hue Hvid og Farve Lampe($ 60) kan vise forskellige farver, men den virkelige styrke er evnen til at vise temperaturer af hvid.
L'ampoule blanche et couleur Hue(60$) peut afficher différentes couleurs, mais sa vraie force est la possibilité d'afficher des températures de blanc.

Gratis offline kompas, som har evnen til at vise retningen, og den aktuelle placering i realtid i grader.
Compas hors ligne gratuit qui a la capacité d'afficher l'orientation et l'emplacement actuel en temps réel en degrés.

Programmet kan eksportere de valgte sider til et separat dokument eller et rasterbillede, herunder lederen af de åbne objekter med evnen til at vise miniaturebilleder.
Le programme peut exporter les pages sélectionnées vers un document séparé ou une image raster, inclut le gestionnaire des objets ouverts avec la possibilité d'afficher des vignettes.

Denne kompas app har evnen til at vise retningen i offlinetilstand, og kræver derfor ingen internetforbindelse.
Cette application boussole a la possibilité d'afficher la direction en mode hors connexion, et ne nécessite donc pas de connexion Internet.

Men hvis du kigger ind i essensen af det hele største ønske er magt, dens display og evnen til at vise og demonstrere overlegenhed vores modstander.
Mais si vous regardez dans l'essence même de tout désir est de pouvoir, son écran et la possibilité d'afficher et de démontrer la supériorité de notre adversaire.

Evnen til at vise bevægelse inde i røret er ideelt til forretningsidéer og til reklameformål.
La capacité de montrer du mouvement à l'intérieur du stylo est idéal pour vos idées d'affaires et la promotion de vos affaires.

Værktøjet har en intuitiv brugergrænseflade, og evnen til at vise statistikker kan fungere i baggrunden og køre, når operativsystemet starter.
L'utilitaire possède une interface utilisateur intuitive et la possibilité d'afficher des statistiques, est capable de travailler en arrière- plan et s'exécute au démarrage du système d'exploitation.

Evnen til at vise et produkt eller en tjenesteydelse i bevægelse gør en Original Floating Action Pen perfekt.
La capacité à montrer n'importe quel produit ou service en action fait du stylo Floating Action original les stylos à bille personnalisés idéals.

Programmet indeholder en filhåndtering med evnen til at vise detaljerede oplysninger om de fundne data, forhåndsvise, omdøbe og slette permanent.
L'application comprend un gestionnaire de fichiers avec la possibilité d'afficher des informations détaillées sur les données trouvées, de prévisualiser, de renommer et de supprimer définitivement.

Evnen til at vise en vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør Original Floating Action Pen perfekt som personlig pen.
La capacité de montrer tout produit ou service en mouvement rend le Stylo Original Avec Insert Flottant parfait comme stylo promotionnel avec remise.

Ud over den primære funktion som belysning til cykel, Se Sense ICON med evnen til at vise oplysninger om vejrforholdene af ruten, hvor vi fremhævet.
En plus de la fonction principale que l'éclairage pour vélo, Voir Sense ICON avec la possibilité d'afficher des informations sur les conditions météorologiques de la route dans laquelle nous avons souligné.

Evnen til at vise en vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør den Originale Floating Action Pen perfekt som reklamepen med rabat.
La capacité de montrer tout produit ou service en mouvement rend le Stylo Original Avec Insert Flottant parfait comme stylo de conception.

Ikke kun viser FatSecret dit daglige kalorieindtag, men det har også evnen til at vise dit månedlige kalorieindhold, hvilket er nyttigt til overvågning af fremskridt.
Non seulement FatSecret vous montre votre apport calorique quotidien, mais il a également la capacité d'afficher vos moyennes mensuelles de calories, ce qui est utile pour suivre les progrès.

Evnen til at vise en vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør den Originale Floating Action Pen perfekt som reklamepen med rabat.
La capacité à montrer n'importe quel produit ou service en action fait du stylo Floating Action original les stylos à bille personnalisés idéals.

Eksempelvis denne søgemaskine har evnen til at vise online-reklamer, der kan dirigere dig til upålidelige tredjepartsannoncer.
Par exemple, ce moteur de recherche a la capacité d'afficher des publicités en ligne qui pourraient vous acheminer aux annonces de tiers fiables.

Evnen til at vise en vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør Original Floating Action Pen perfekt som personlig pen.
La capacité de montrer n'importe quelle plage, ville ou expérience en animation rend le Stylo Original Avec Insert Flottant parfait comme cadeau de destination.

De vigtigste funktioner i softwaren er evnen til at vise antallet af billeder per sekund, for at optage videoer og fange screenshots.
Les caractéristiques spécials du logiciel sont la possibilité d'afficher le nombre de cadres par seconde, d'enregistrer des vidéos et de faire des captures d'écran.

Evnen til at vise selve spillet i bevægelse gør Original Floating Action Baseball Pen perfekt til enhver baseball hold merchandise eller begivenheder.
La capacité de montrer le jeu réel en mouvement rend le stylo idéal pour toute équipe de baseball, produit ou événement.

Programmet har en søgefunktion med evnen til at vise billeder, den understøtter navigationsværktøjer ved placering af wifi-netværk eller mobiltelefontårne.
Le programme a une fonction de recherche avec la possibilité d'afficher des photos, il supporte les outils de navigation par la localisation de réseaux wifi ou de tours de téléphonie mobile.

Evnen til at vise nogen vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør Original Floating Action Pen perfekt som personlig blæk penne.
La capacité de montrer tout produit ou service avec de l'animation rend le Stylo Original Avec Insert Flottant parfait comme produit promotionnel créatif.

Ginger root har mange egenskaber, herunder evnen til at vise ernæringseksperter skelne overskydende væske fra vores krop, fjerne hævelse og fremskynde stofskiftet.
Racine de gingembre possède de nombreuses propriétés, y compris la possibilité d'afficher les nutritionnistes distinguent l'excès de liquide de notre corps, d'éliminer l'enflure et accélérer le métabolisme.

Evnen til at vise en vare eller tjenesteydelse i bevægelse gør Originale Floating Action kuglepenne perfekte som reklameartikler.
La capacité de montrer tout produit ou service avec de l'animation rend le Stylo Original Avec Insert Flottant parfait comme produit promotionnel créatif.

Hvordan man bruger "evnen til at vise" i en Dansk sætning

Evnen til at vise eller skjule indlæg thumbnails og kommentere Gravatars.

evnen til at vise interesse for andre med øjnene.

Ens medmennesker burde stå i første række, og evnen til at vise omsorg og opmærksomhed for ens nærmeste kan sommetider anses for en mangelvare.

Måske er det evnen til at vise os, at der i ethvert menneskeliv er to, tre dage, der afgør, hvordan alle de andre dage bliver.

Det er dér, det autentiske lederskab befinder sig: i evnen til at vise nærvær og skabe retning og mening, siger Bettina Clement.

Skærm opløsning og evnen til at vise indhold i direkte sol.

Det betyder større dynamik og evnen til at vise meget lyse og mørke områder på samme tid.

Du kan også downloade apps, der tilbyder endnu flere muligheder, herunder brugerdefinerede temaer og evnen til at vise widgets.

Udover evnen til at vise vej, er der ingen andre funktioner at komme efter.

GUD SKABTE MENNESKENE MED EVNEN TIL AT VISE DE SAMME EGENSKABER SOM HAN SELV HAR.

Hvordan man bruger "capacité de montrer, possibilité d'afficher" i en Fransk sætning

Guildford a également un cinéma multiplex Odeon, ayant la capacité de montrer des films tournés en numérique.

Cette capacité de montrer a été longtemps assimilée à la pantomime et dès lors affaiblie de sa valeur linguistique.

Mais Jean-Luc Marcastel possède cette capacité de montrer qu'il est important de ne pas s'accrocher à ses idées et d'ouvrir son esprit.

Vous avez la capacité de montrer aux autres comment mener à bien des œuvres complexes et ambitieuses.

Il est également crucial d’avoir la capacité de montrer une concentration sans faille, malgré la position embarrassante et la durée.

Nous nous sommes dit à l’époque qu’il fallait être en capacité de montrer de façon concrète ce qu’était l’ESS.

Lors d’un contrôle, vous devez également être en capacité de montrer la carte verte qui pourra faire l’objet d’une vérification.

Tu dois également avoir un produit que les clients veulent et ont besoin, la capacité de montrer comment la valeur que tu ajoutes…

Possibilité d afficher les téléchargements précédents avec le lien Afficher l historique.

J’espère qu’on aura la capacité de montrer nos qualités, pour gagner le respect de notre adversaire.