Hvad Betyder FØDEVAREINDUSTRI på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• industrie alimentaire
• industrie agroalimentaire

Eksempler på brug af Fødevareindustri på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Også til fødevareindustri.
Également pour l'industrie alimentaire.

Fødevareindustri: æterisk olie, spiselig olie, flydende aroma og osv.
Industrie alimentaire: huile essentielle, huile alimentaire, arôme liquide, etc.

Af Institut Ernæringsvidenskab og Fødevareindustri.
La nutrition et de l'industrie alimentaire l'.

Er affald fra fødevareindustri, fi skeaffald.
Des déchets de l'industrie alimentaire, des déchets verts.

De er rollemodellen i Taiwans fødevareindustri.
Ils sont le modèle dans l'industrie alimentaire taïwanaise.

Landbrug og fødevareindustri| Mælk og mejeriprodukter|.
Agriculture et industrie alimentaire| Secteur laitier|.

Tabletpresse til kemisk industri og fødevareindustri.
Presse à comprimés pour l'industrie chimique et alimentaire.

Ekspert i fødevareindustri, blogger og kok.
Spécialiste de l'industrie alimentaire, blogueur et chef de cuisine.

Den årlige begivenhed af is og frosset fødevareindustri i verdensklasse.
Événement annuel de l'industrie mondiale des crèmes glacées et des produits surgelés.

Lokal fødevareindustri leverer 20.000 tons affald, henholdsvis kød og grøntsager.
L'industrie agroalimentaire locale fournit 20.000 tonnes de déchets animaux et végétaux.

Naturlige tilsætningsstoffer til fødevareindustri og konservesindustri.
Additifs naturels pour l'industrie alimentaire et de la conserve.

Australiens fødevareindustri har et stort potentiale tak til indvandrere fra hele verden.
L'industrie alimentaire de l'Australie a un grand potentiel grâce à des immigrants de partout dans le monde.

Papir- og celluloseproduktion, fødevareindustri og rør til havvand.
Production de papier et de cellulose, industrie alimentaire et tuyauterie en eau de mer.

Det indiske marked fungerede som et udgangspunkt for virksomheden at komme ind i den globale etniske fødevareindustri.
Le marché indien sert de point de départ pour pénétrer l'industrie mondiale des aliments ethniques.

Forsyninger til fødevareindustri og konservesindustri.
Fournitures pour l'industrie alimentaire et de la conserve.

Rustfrit stål er det materiale, man vælger til fødevareindustri og laboratorier.
L'acier inoxydable est un matériau de choix dans le domaine de l'alimentaire et des laboratoires.

Det var især fødevareindustri og skibsfremstilling.
Notamment avec l'industrie agroalimentaire et l'industrie navale.

Det indiske marked fungerede som et udgangspunkt for virksomheden at komme ind i den globale etniske fødevareindustri.
Le marché indien sert de point de départ à l'introduction par la société de l'industrie alimentaire ethnique mondiale.

Biomassen ventes at komme fra fødevareindustri, landbrug og kommunalt affald.
Cette biomasse sera essentiellement issue de l'industrie alimentaire, de l'agriculture et des déchets verts municipaux.

Uden tillid til foderstoffernes standard, bringes hele grundlaget for vores fødevareindustri i fare.
Faute de confiance dans les normes appliquées aux denrées alimentaires, ce sont les fondements mêmes de notre industrie alimentaire qui sont ébranlés.

Anvendelsesområder: Fødevareindustri, kemisk og petrokemisk industri og skinnekøretøjer.
Domaines d'application: industrie alimentaire, industrie chimique et pétrochimique et véhicules ferroviaires.

Klienten havde behandlet akvatiske fødevarer i begyndelsen af sin virksomhed og blev førende inden for lokal fødevareindustri.
Le client transformait des produits aquatiques dès le début de son activité et devenait un chef de file de l'industrie alimentaire locale.

Farmaceutiske, bioteknologiske eller fødevareindustri, retsmedicinske/ veterinære laboratorier eller offentlige f. eks.
Industrie pharmaceutique, biotechnologie ou agroalimentaire, laboratoires médico- légaux/ vétérinaires ou public p. Ex.

TWS kan se tilbage på 30 års erfaring med udlejning af tankcontainere til flydende produkter inden for kemisk industri og fødevareindustri.
TWS bénéficie de 30 ans d'expérience dans la location de conteneurs-citernes pour produits liquides chimiques et alimentaires.

Dette produkt er blevet brugt i medicinsk udstyr, byggeri, fødevareindustri, byggemateriale, køkkenredskaber osv.
Ce produit a été utilisé dans les équipements médicaux, la construction, l'industrie alimentaire, les matériaux de construction, les ustensiles de cuisine, etc.

Schweizertysk Universitets Food Technology afdeling tilbyder mulighed for at deltage i en hurtigt voksende fødevareindustri.
Département de technologie alimentaire suisse de l'Université allemande offre la possibilité de se joindre à une industrie alimentaire en pleine croissance.

Vi tror, at disse kan opfylde de krav, både i de nationale og internationale fødevareindustri og modtage anerkendelser for alle vores kunder.
Nous pensons que ceux- ci peuvent répondre aux exigences les deux des industries alimentaires nationales et internationales et de recevoir les éloges de tous nos clients.

Akvakultur er den hurtigst voksende fødevareindustri i verden, og det er derfor af største betydning, at fiskene opdrættes på en ansvarlig og bæredygtig måde.
L'aquaculture étant l'industrie alimentaire à la croissance la plus rapide au monde, il est donc primordial de veiller à ce que les poissons soient élevés de manière responsable et durable.

Denne korrosionsbestandighed er acceptabel, men ikke tilstrækkelig til anvendelsesområder som fødevareindustri eller medicinteknik.
La résistance à la corrosion est acceptable mais pas suffisante dans des domaines d'application comme l'industrie alimentaire ou la technologie médicale.

Fødevareforsyningskæden omfatter vigtige sektorer- landbrug, fødevareindustri og distribution- som tilsammen udgør mere end 7% af beskæftigelsen i Europa.
La chaîne alimentaire rassemble des secteurs importants- secteur agricole, industrie agroalimentaire et distribution- qui représentent au total plus de 7% de l'emploi en Europe.

Sådan bruges "fødevareindustri" i en sætning

Them Andelsmejeri bidrager dermed pænt til den samlede omsætning i den danske fødevareindustri, som er og bliver en af grundpillerne i dansk økonomi.

Men med hensyn til techmad og fødevareindustri, så skal det ikke glemmes, at mad ikke kun er næring.

De virksomheder der benytterLæs hele artiklen…Skrevet i: Arbejde og job Tags: Epoxygulve, fødevareindustri, Hygiejnemaling, storkøkkenerDine bæreposer skaber god reklame16.

fordi den hurtige adgang til infrastrukturen er attraktiv for især logistikerhverv og fødevareindustri.

Et ineffektivt landbrug og en lavteknologisk fødevareindustri, som medfører, at næsten 40 pct.

Mange fiskerhuse i den gamle bykerne er bevaret, og havnen er stadig Fyns vigtigste fiskerihavn med både fiskeauktion og fødevareindustri.

Ikke desto mindre må et fald i den produktionsbaserede totalfaktorproduktivitet for dansk fødevareindustri på 0,1 pct.

Vi fører luft og vacuumpumper til et bredt anvendelsesområde inden for metal, plastic, miljø og fødevareindustri mv.

Vi kan altid kontaktes for facts fra både den danske og den internationale fødevareindustri – og tager gerne en uforpligtende dialog.