Hvad Betyder FØLGENDE ALGORITME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• algorithme suivant

Eksempler på brug af Følgende algoritme på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Betragt nu følgende algoritme.
Je vois l'algorithme suivant.

I forbindelse med diagnostik overholder læger følgende algoritme.
Lors du diagnostic, les médecins observent l'algorithme suivant.

Det udfører følgende algoritme.
Il exécute l'algorithme suivant.

Kan følgende algoritme anvendes.
L'algorithme suivant PEUT être utilisé.

Analysen indebærer følgende algoritme.
L'analyse nécessite l'algorithme suivant.

Jeg foreslår følgende algoritme for mistænkt tør øjne syndrom.
Je vous propose l'algorithme suivant pour le syndrome présumé d'œil sec.

Indånding indebærer følgende algoritme.
L'inhalation implique l'algorithme suivant.

Efter rådgivning fra erfarne blomsterhandlere, når du udsmykker en buket med egne hænder, er det vigtigt at overholde følgende algoritme.
Selon les conseils de fleuristes expérimentés lors de la conception d'un bouquet de vos propres mains, il est important de respecter l'algorithme suivant.

Betragt nu følgende algoritme.
Considérons l'algorithme suivant.

Biologisk materiale afgives i henhold til følgende algoritme.
Le matériel biologique est collecté en utilisant l'algorithme suivant.

Betragt nu følgende algoritme.
On considère l'algorithme suivant.

Ved behandling af autoimmun hypothyroidisme følges følgende algoritme.
Dans le traitement de l'hypothyroïdie auto- immune, l'algorithme suivant est suivi.

Betragt nu følgende algoritme.
Considérons maintenant l'algorithme A suivant.

Data i CAB-arkiver komprimeres ved hjælp af en af følgende algoritmer.
Les données des archives CAB sont compressées à l'aide de l'un des algorithmes suivants.

Den følgende algoritme vil fortælle dig, hvordan du korrekt beregner doseringen af insulin ved selv at vælge antal enheder fra listen ovenfor.
L'algorithme suivant vous indiquera comment calculer correctement la dose d'insuline en sélectionnant vous- même le nombre d'unités de la liste ci- dessus.

Arbejdet udføres af følgende algoritme.
Les travaux effectués par l'algorithme suivant.

Så hvis du stadig beslutter dig for at oprette en artikel på Wikipedia, så følg den følgende algoritme.
Donc, si vous décidez de créer un article sur Wikipedia, suivez l'algorithme suivant.

Denne kode følger følgende algoritme.
Ce code suit l'algorithme suivant.

Ved behandling af rhinitis af forskellig oprindelse udføres inhalationer i overensstemmelse med følgende algoritme.
Dans le traitement des rhinites d'origines diverses, les inhalations sont effectuées selon l'algorithme suivant.

Filerne scannes efter følgende algoritme: 1.
L'analyse du fichier s'opère selon l'algorithme suivant: 1.

For korrekt plantning af æbletræet skal begynderavlere følge trinvis følgende algoritme.
Pour planter correctement le pommier, les producteurs débutants doivent suivre l'algorithme suivant pas à pas.

Denne handling udføres i løbet af et par minutter i henhold til følgende algoritme: der oprettes en SMS-skabelon, hvor de adskilles med et mellemrum.
Cette opération s'effectue en quelques minutes selon l'algorithme suivant: un modèle SMS est créé, où ils sont séparés par un espace.

Du kan bestille Ketofood på producentens hjemmeside i henhold til følgende algoritme.
Vous pouvez commander Ketofood sur le site Web du fabricant selon l'algorithme suivant.

HTTP-trafik beskyttes vha. følgende algoritme: 1.
La protection du trafic HTTP s'opère selon l'algorithme suivant: 1.

Mange har et spørgsmål om, hvordan man bruger stoffet, fordi læger ofte foreskriver Miramistin- instruktionen forudsætter overholdelse af følgende algoritme.
Beaucoup ont une question sur l'utilisation du médicament, car les médecins prescrivent souvent Miramistin- l'instruction suppose de respecter l'algorithme suivant.

Scripts scannes i henhold til følgende algoritme: 1.
L'analyse des scripts est réalisée selon l'algorithme suivant: 1.

Efter at have bemærket, at produkterne af nyreaktivitet ændrede farve, er der ingen grund til panik, og det er værd at handle i henhold til følgende algoritme.
Après avoir remarqué que les produits de l'activité rénale ont changé de couleur, il n'y a pas lieu de paniquer et il vaut la peine d'agir selon l'algorithme suivant.

Det er nødvendigt at overholde følgende algoritme.
Il est nécessaire de respecter l'algorithme suivant.

Til fremstilling af en sprøjtepistol med egne hænder fra materialer, der findes i næsten ethvert hjem, kan du i henhold til følgende algoritme.
Pour la fabrication d'un pistolet de pulvérisation avec vos propres mains à partir de matériaux présents dans presque toutes les maisons, vous pouvez utiliser l'algorithme suivant.

Yderligere handlinger skal overholde følgende algoritme.
Les actions ultérieures doivent respecter l'algorithme suivant.

Sådan bruges "følgende algoritme" i en sætning

Betragt følgende algoritme: Algorithm 3 Zero(x) : if (x nil) then : size[x] = 0 3: Zero(left[x]) : Zero(right[x]) 5: end if Lad x være rodknuden for træet T.

Metaldækket er isoleret fra indersiden af ​​følgende algoritme: Den første ting at gøre er at vedhæfte en træ- eller metalprofil til taget.

Behandling af ørehydrogenperoxid udført ifølge følgende algoritme: Personen er placeret på siden, den modsatte patientens øre.

Plantering af frøplanten i foråret af nogen af ​​de abrikos sorter, der er beskrevet ovenfor, skal udføres i overensstemmelse med følgende algoritme: grave en lav grund.

Med en passende programmeret Expert Advisor kan du implementere følgende algoritme.

Den er produceret i henhold til følgende algoritme vist på billedet.

Læs mere BEVISER TIL KAPITEL 3 BEVISER TIL KAPITEL 3 Alle beviserne i dette afsnit bruger følgende algoritme fra side 88 i bogen.

Installation udføres i overensstemmelse med følgende algoritme: En forbindelseskasse er installeret i hovedtrinnets indgangssted, fastgjort på et sted, der er forberedt på forhånd.

I dette tilfælde skal du fortsætte i henhold til følgende algoritme.

Og så skal du nøje overholde følgende algoritme: Smør huden på kanten af ​​håret med enhver fed fløde, du kan bruge medicinsk vaselin.