Hvad Betyder FØRSTE DRAB på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• premier meurtre
• premier tué
• première victime
• premier mort

Eksempler på brug af Første drab på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Første drab.
Premier meurtre.

Var han dit første drab?
Ton premier meurtre?

Første drab.
Un premier meurtre.

Ikke det første drab.
Pas le premier meurtre.

Første drab blev mit.
Le premier sang est pour moi.

Det er dit første drab.
Ton premier homicide.

Det første drab er på mine hænder.
La première est morte de mes mains.

Det er hans første drab.
C'est sa 1re victime.

Vores første drab, og vi kvajer os godt og grundigt.
Pour un premier meurtre, on foire tout.

Det var mit første drab.
Ce fût mon premier meurtre.

Lad os gå gennem helvedes porte og tale om det første drab.
Passons les portes de l'enfer et parlons du premier meurtre.

Mit første drab.
Mon premier tué.

Vil du have dit første drab?
Tu veux tuer ton premier mort?

Det er dit første drab, du har fortjent det.
C'est ton premier tué. Tu le mérites.

Jeg husker mit første drab.
Je me souviens de mon premier meurtre.

Man siger, at det første drab altid er det sværeste følelsesmæssigt.
On dit que le premier meurtre est le plus difficile.

Du bliver mit første drab!
Tu seras mon premier mort.

Charez har været på besøg hos Speranza tre gange siden det første drab.
Charez est venu voir Speranza trois fois depuis le premier meurtre.

Det var mit første drab.
C'était mon premier meurtre.

Kan fortælle jer, at det desværre ikke bliver det første drab….
Si je comprends bien, ce n'est pas le premier assassinat.

Det var det første drab her.
Oui. C'était le premier meurtre ici.

Så det her er altså vores første drab.
Bon les gars, c'est notre premier meurtre.

Hvem var dit første drab, foruden gamle mænd?
Qui a été votre première victoire, sans compter les vieillards?

Som fem-årig begik han sit første drab.
A 15 ans il effectua son 1er meurtre.

Det er Bibelens første drab, ja første dødsfald.
C'est le premier meurtre(et même le premier décès) dans la Bible.

Din ven begår snart sit første drab.
Ton ami va commettre son premier meurtre.

Du så dit første drab igen og igen. Hans hoved forsvandt i en mudderpøl.
Revoyant votre premier tué encore et encore, sa tête disparaissant dans une flaque de boue.

Det er mit første drab.
C'est la première fois que je tue quelqu'un.

Den alder, han selv havde haft da han begik sit første drab.
Pourtant c'est l'âge auquel elle commis son premier meurtre.

Det er sjældent at et første drab er så effektivt.
Pour un premier meurtre, c'est trop efficace.

Hvordan man bruger "første drab" i en Dansk sætning

Det første drab fører til det næste, for flere er kommet på tværs af Asmussen og hans forsøg på at bevare hemmeligheden.

Oprøret i Syrien var blot få uger gammelt, da sikkerhedsstyrkerne begik sine første drab på fredelige demonstranter i byen Deraa.

Første drab Familien fik lavet den sidste kop brændende varme the, og krøb sammen i sofaen.

Der var omkring 33 af rovdyrene, der deltog i det første drab.

Netop fordi universet er så realistisk i begyndelsen, virker det første drab i filmen meget voldsomt.

Sådan kom det første drab ind i verden – og sådan kom den første krig til verden.

Skær planterne op til 1-2 inches over jorden efter den første drab frost for at fremme en sund vækst af det næste år.

De fleste ville nok føle noget ved deres første drab, men han så ret ligeglad ud.

Handlingen i stykket tager virkelig fart, da gadedrengen Sam stjæler et værdifuldt skrin, der er trofæet fra Sonny Minellis første drab.

Det første drab var hurtigt fordi hun var nød til ikke at tiltrække for meget opmærksomhed.

Hvordan man bruger "premier tué, première victime, premier meurtre" i en Fransk sætning

tu ne seras pas le premier tué dans le labyrinthe...

Elie, première victime des meurtres d'Honeydale.

Atteint d'une seconde balle française après celle de Peugeot, le sous-lieutenant Mayer est quant à lui, le premier tué allemand.

Diapo 30 : Le premier tué : Le caporal Jules Peugeot est le premier Français tué le 2 août 1914.

Ce fut le premier meurtre auquel elle assista.

Grigori Prutkov, policier russe en charge de la protection de l’OL, est le premier tué par l’ursidé.

Premier tué champ bataille, il site de rencontre pour femme ronde quebec publie.

C'est le premier meurtre homophobe avéré en Belgique.

Les gendarmes, policiers et à leur tête le sous-préfet Achiary, tirèrent sur les manifestants, Boumaza fut le premier tué sur le coup, atteint d’une balle.

Selon les traditions religieuses, Abel serait donc le premier assassiné, le premier tué et le premier mort de l'Histoire.