Hvad Betyder FØRSTE INTERVIEW på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• première interview
• première entrevue
• premier entretien

Eksempler på brug af Første interview på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Her er første interview.
Voilà la première interview.

Første interview med leder HR.
Un premier entretien avec la Chef de service.

Det var mit første interview.
C'était mon premier entretien.

Og første interview blev straks herefter afholdt.
Une première entrevue eut lieu immédiatement.

Kian Hansen: Første interview.
Viviane Kock: première interview.

Og første interview blev straks herefter afholdt.
Le premier entretien a eu lieu immédiatement.

Hvornår er første interview?
La première interview est pour quand?

Lægen kunne stille følgende spørgsmål i et første interview.
Il peut vous poser les questions suivantes lors de la première entrevue.

Han fandt vores første interview sammen i'86.
Il a retrouvé notre première interview ensemble de 86.

Der er gået nogle dage siden første interview.
Quelques semaines ont passé depuis ce premier entretien.

Mark Fish: Første interview siden rodet skilsmisse fra Loui Fish.
Mark Fish: Première entrevue depuis le divorce désordonné de Loui Fish.

Jeg havde lige klaret mit første interview!
Je viens de donner ma première interview!

Og siden dit første interview her, har du kun imponeret mig.
Et depuis votre premier entretien ici, vous n'avez fait que m'impressionner.

Der er gået nogle dage siden første interview.
Quelques semaines se sont passées depuis la première entrevue.

I dagens første interview har vi Sunil Saxena, medstifter af InMotion Hosting.
Dans la première interview d'aujourd'hui, nous avons Sunil Saxena, cofondateur d'InMotion Hosting.

Video: Reese Witherspons bekendtgørelse i første interview.
Vidéo: la confession de Reese Witherspoon lors de la première entrevue.

Jeg skal lave mit første interview som journalist.
Je fais ma première interview en tant que reporter.

Prins Alberts illegitime datter bryder tavshed i første interview.
La fille illégitime de Prince Albert se cache le silence lors de la première entrevue.

Det her er mit livs første interview, med Borgmesteren.
C'est ma première interview du maire John Stockman.

Jeres første interview sammen, da din mand stillede op til statsforsamlingen i'86.
Votre première interview jointe, quand votre mari s'est présenté à l'Assemblée d'État en 1986.

Anna fik et job som journalist for Vogue modemagasin og hans første interview ønsker at tage fra Elsa søster.
Anna a obtenu un emploi en tant que journaliste pour le magazine de mode Vogue et sa première entrevue veut prendre de la sœur d'Elsa.

I sit første interview som præsident sagde han vi burde samtale med Iran.
Dans sa première interview télévisée en tant que président, il a dit que nous devrions parler à l'Iran.

Tidligere kommunikations-Direktør i det Hvide hus, Anthony' s Scaramucci, der forlod stillingen efter 10 dage, efter aftale, gav sit første interview efter afskedigelsen.
L'ancien directeur de la communication de la maison Blanche Anthony Скарамуччи, qui quitte le poste de 10 jours après la nomination, a donné la première interview après le licenciement.

Efter et første interview vil vi uddybe en profil af den type hus du ønsker.
Après un premier entretien, nous établirons un profil sur le type de logement dont vous avez besoin.

Den 14. januar 2010 meddelte Benjamin Creme, at Maitreya havde givet sit første interview på amerikansk tv, og at millioner havde hørt ham tale både på tv og internettet.
Le 14 Janvier 2010 Benjamin Creme a annoncé que Maitreya avait donné sa première interview à la télévision américaine, et que des millions de personnes l'avaient entendu parler à la fois à la télévision et sur Internet.

I sit første interview som præsident sagde han vi burde samtale med Iran.
Lors de sa première interview télévisée en tant que président, il a déclaré qu'il fallait parler avec l'Iran.

Dette blev anført af Premierminister Mariano Rajoy på tirsdag, November 14, i sit første interview efter anvendelse 155th artikel i Forfatningen i respekt for catalansk selvstændighed.
Ce sujet a déclaré le premier ministre espagnol Mariano Rajoy, le mardi 14 novembre, dans sa première interview après l'application de 155 l'article de la constitution à l'égard de l'autonomie de la catalogne.

I mit første interview med Duffin jeg straks røbes det til ham, og han blev interesseret.
Dans mon premier entretien avec Duffin j'ai immédiatement divulguées à lui, et il est devenu intéressé.

Pascal var i et andet område af byen på en natklub med Kims søstre Kourtney Kardashian og Kendall Jenner på det tidspunkt, men i sit første interview siden hændelsen, insisterer han han ikke bekymre sig selv ved at tænke på, hvordan situationen kan have udfoldet forskelligt havde han været der.
Pascal était dans une autre zone de la ville dans une boîte de nuit avec les sœurs de Kim Kourtney Kardashian et Kendall Jenner à l'époque, mais dans sa première interview depuis l'incident, il insiste sur le fait qu'il ne s'inquiète pas en pensant à la façon dont la situation a peut- être déplié différemment il avait été là.

Ved dit første interview- disse kan indgå i de spørgsmål, der stilles, for at kontrollere at du ikke har snydt i en online-test eller anvendt efter interviewet for at beslutte, om du skal indkaldes igen.
Lors de votre première entrevue- L'évaluation peut être intégrée aux questions de l'entrevue pour déterminer si vous n'avez pas« triché» lors d'un test en ligne, ou elle peut servir après une entrevue pour déterminer si vous serez convoqué de nouveau.