Hvad Betyder FØRSTE TRIN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• premier pas
• première étape
• première phase
• premier stade
• première marche
• premier étage
• premières étapes
• premiers pas
• premire
• premier échelon
• etape 1

Eksempler på brug af Første trin på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Første trin.
Premier pas.

Og det her er første trin.
Voici ton premier pas.

Første trin.
Première phase.

I dette første trin i.
Dans cette première étape de.

Første Trin- S-IC.
Premier étage- S- IC.

Tak. Her er mit første trin.
Merci, voilà mon premier pas.

Første trin af analysen.
Première phase de l'analyse.

Det har du sagt fra første trin.
Tu dis ça depuis la première marche.

Så første trin.
Alors, première étape.

Af minimumsprisen for første trin.
Du prix minimal pour le premier échelon.

Første trin, SLAP AF!
Première étape, DÉTENDEZ- VOUS!

Jeg tager et skridt op på første trin.
Je pose un pied sur la première marche.

Første trin gennemført.
Première étape de l'attaque terminée.

Har jeg taget Første Trin, til fuldkommenhed?
Un premier pas vers la perfection?

Første trin taler for sig selv.
La première phase parle d'elle- même.

Danmission er første trin på trappen.
L'Adie est la première marche de l'escalier.».

Første trin i en filmproduktion er.
La première étape de production est.

Techreational er UTDs første trin i tech-dykning.
Techreational est la première étape d'UTD dans la plongée technologique.

Første trin er at sælge bønnebogen.
Etape 1, vendre le livre des prières.

Kyoto-protokollen er første trin for at opnå dette.
Le protocole de Kyoto est un premier pas vers la réalisation de cet objectif.

Første trin vender tilbage til land.
Le premier étage redescend sur terre.

Lovteksten som er vedtaget af Nationalforsamlingen er første trin.
Le décret d'amnistie adoptée par l'Assemblée nationale est un premier pas.

Det er første trin i processen.
C'est la première étape du processus.

Brugeren betræderen en platform og finder en første trin på stigen sektionen.
L'utilisateur arrive sur une plate- forme et trouve un premier barreau de l'échelle de plan.

De to første trin er fuldført.
Les 2 premières étapes sont terminées.

Tilstedeværelsen af fem eller flere inflammerede follikler indikerer traste i første trin.
La présence de cinq follicules enflammés ou plus indique un trachome de premier stade.

Første trin er, at vælge et emne.
La première étape est de choisir un thème.

Det gør MK25 EVO det ultimative første trin ved alle vandtemperaturer.
Cela rend le MK25 EVO l'ultime tout premier étage pour toutes les températures de l'eau.

Første trin er at oprette en profil.
La première étape, c'est de se créer un profil.

Disse projekter udgjorde første trin af VW's engagement i de nye delstater.
Ces projets constituaient la première phase de l'engagement de VW dans les nouveaux Länder.

Hvordan man bruger "første trin" i en Dansk sætning

Det første trin ved virtualisering er opdeling af harddisk og netværkforbindelse, således disse er 100% uafhængige af hinanden.

Det første trin er sortering - aluminium er adskilt fra stålbeholdere, dæksler fjernes fra PET-flasker, de genanvendes separat.

Første trin med en helt ny virtuel Ubuntu-maskine Masser af skyudbydere tilbyder færdige Ubuntu-billeder.

Første trin på vejen er kritisk at vurdere det aktuelle niveau af ressourcer der er tilgængelige inden for hvert at de 4 områder.

A: Cyklon-forfiltreringen bevirker, at der allerede på første trin udskilles ca. 80 % af de støvpartikler, der er indeholdt i den indsugede luft.

Første trin er at få afklare forhvor de bruger dit bikort og få det ændret. 30.

En af senatorerne gjorde det klart, at dette bare er første trin.

I det første trin skubbes håndtaget på styret og klikkes hørligt indeni.

Det første trin i rensningsprocessen er den mekaniske rensning.

Long-life-luftfiltersystemet (cyklon): Long-life-luftfiltersystemet med cyklon-forudskillelsen bevirker, at der på første trin udskilles ca. 80% af de støvpartikler, der er indeholdt i den indsugede luft.

Hvordan man bruger "première étape, première phase" i en Fransk sætning

La première étape La première étape est la consultation chez le médecin généraliste.

Première étape fixez-vous des objectifs clairs.

Cette première phase est pour l’apprivoiser.

Cette première phase est donc cruciale.

Cette première phase dure deux semaines.

Cette première étape n’est pas engageante.

Une première phase qui s’annonce palpitante&

Première étape du Tour de Burgos 2011 et première étape piège.

Cette première étape est vraiment importante.

Première étape avoir une annonce efficace.