Hvad Betyder FIRE HUNDREDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• quatre cent
• de quatre cent
• quatre cents
• de quatre cents
• quatre cent quatre
• de 4 cent

Eksempler på brug af Fire hundrede på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Fire hundrede.
Quatre cents.

Ikke rigtig. Fire hundrede tusinde.
Pas vraiment. Quatre cent mille.

Fire hundrede tusind?
Quatre cent mille?

Syv milliarder, fire hundrede og syv millioner.
Sept milliards quatre cent Sept millions de dollars.

Fire hundrede dollar!
Quatre cents dollars!

Jeg prøver at pakke halvdelen… Fire hundrede dollars.
Je tente de prendre la moitié… Quatre cents dollars.

Tre, fire hundrede.
Trois, quatre cents.

Eller, i det nuværende tempo, omkring fire hundrede milliarder dollars.
Ou, au taux de change actuel, environ quatre cents milliards de dollars.

Fire hundrede meter væk.
Quatre cent mètres.

Og alle Enoks dage blev fire hundrede og tredive år.
TOUS les jours d'Hénoc furent de quatre cent trente ans.

Fire hundrede millioner.
Quatre cents millions.

Kobber vitriol- fire hundrede gram pr. Ti liter vand.
Vitriol de cuivre- quatre cents grammes pour dix litres d'eau.

Fire hundrede mennesker!
Quatre cents personnes!

Og de var i antal omkring fire hundrede og halvtreds sjæle.
Et leur nombre était d'environ quatre cent cinquante âmes.

Fire hundrede tusinde til hver.
Quatre cents chacun.

Men fra Juda, der var fire hundrede og halvfjerds tusind mand af krig.
Mais de Juda, il y avait quatre cent soixante - dix mille hommes de guerre.

Fire hundrede og otte måneder.
Quatre cent huit mois.

Kræft i prostata syge omkring fire hundrede tusinde mennesker hvert år.
Cancer de la prostate malade environ quatre cent mille personnes chaque année.

Fire hundrede pund, tak.
Quatre cents livres, s'il te plaît.

Amsterdam Indica XTRM kan give producerer fire hundrede og halvtreds gram pr. Kvadratmeter.
L'Amsterdam Indica XTRM peut donner quatre cent cinquante grammes par mètre carré.

Fire hundrede lortelire, far!
Quatre cents lires de merde, papa!

Den uvældende popularitet af softwaren har allerede lavet ideen fire hundrede tusinde gange downloadet!
La popularité sans faille du logiciel a déjà rendu l'idée téléchargée quatre cent mille fois!

De var fire hundrede og femten".
Il en avait quatre cent cinquante!».

Vi gør vores gæster opmærksom på, at i henhold til lov nr. 99-5 af 6. januar 1999 kan enhver frivillig efterladelse af et husdyr eller dyr, som holdes i fangeskab, straffes med en bøde på EUR 30.489(tredive tusind fire hundrede ni og firs euro) og 2(to) års fængsel i medfør af artikel 521-1 i den nye franske straffelov.
Conformément à la loi n°99- 5 du 6 janvier 1999, nous informons les personnes concernées que l'abandon volontaire d'un animal de compagnie, domestique ou sauvage gardé en captivité est puni par l'article 521- 1 du nouveau Code pénal et passible d'une amende de 30 489 euros(trente mille quatre cent quatre- vingt- neuf euros) et de 2(deux) ans de prison.

Omkring fire hundrede mand sluttede sig til ham.
Et quatre cents hommes environ s'étaient ralliés à lui;

Vi gør vores gæster opmærksom på, at i henhold til lov nr. 99-5 af 6. januar 1999 kan enhver frivillig efterladelse af et husdyr eller dyr, som holdes i fangeskab, straffes med en bøde på EUR 30.489(tredive tusind fire hundrede ni og firs euro) og 2(to) års fængsel i medfør af artikel 521-1 i den nye franske straffelov.
En application des dispositions de la loi n°99- 5 du 06 janvier 1999, il est rappelé que l'abandon volontaire d'un animal domestique, apprivoisé ou tenu en captivité, est passible des peines prévues à l'article 521- 1 du Nouveau Code Pénal, soit une amende de 30.489 euros(trente mille quatre cent quatre vingt neuf euros) et 2(deux) ans d'emprisonnement.

Omkring fire hundrede mand sluttede sig til ham.
Environ quatre cents hommes se groupèrent au tour de lui.

I virkeligheden er denne reduktion efter de nyeste beregninger kun fire hundrede og seksogtredive timilliontedele pr. atmosfære eller for hver tredive fods dybde.
Calculs les plus récents, cette réduction n'est que de quatre cent trente- six dix millionièmes par atmosphère, ou par.

Fire hundrede hemmeligheder, der vil ryste toget," sagde han.
Quatre cents secrets qui nous consterneraient", il a dit.

Antag at du har gjort alt og lavet fire hundrede video tutorials, og du har alle placeret dem på Twitter.
Supposons que vous ayez tout fait et réalisé quatre cents tutoriels vidéo et que vous les ayez tous placés sur Twitter.

Hvordan man bruger "fire hundrede" i en Dansk sætning

I dag værdi på fire hundrede Bermuda Dollar koster 3770.36 Tadsjikistan Somoni.

Paa en vellykket Aften møder der omkring fire Hundrede Medlemmer, og næsten alle de gamle Ringkøbing Slægter er repræsenteret.

Under besættelsen blev fire hundrede danskere likvideret af modstandsbevægelsen.

I dag værdi på fire hundrede Brasilianske Real koster 102.12 Bermuda Dollar.

På kasernen kører nu og fremover mere end fire hundrede hjulkøretøjer af vidt forskellig art.

I dag værdi på fire hundrede Bermuda Dollar koster 3500.3 Salvadoran Colón.

Beta-caroten er blot en af fire hundrede carotenoider, der findes naturligt i klare røde, orange og gule grøntsager og frugt.

Senge kan koste overalt fra tre til fire hundrede dollars til over en tusind dollars.

Derfor har verden aldrig følt de romerske traditioner så stærkt som i de sidste fire hundrede år.

I dag værdi på en tusind, ni hundrede og firs Danske Kroner koster fire hundrede og tretten Canadiske Dollar.

Hvordan man bruger "de quatre cent, quatre cents" i en Fransk sætning

Près de quatre cent pilotes sont attendus.

Terrain attenant de quatre cent mètres carrés environ.

Faisant les quatre cents coups ensemble.

Ils font les quatre cents coups.

Celui de quatre cent mille hommes l'est-il moins?

D'immenses tables accueillent quatre cents convives.

Quatre cents millions en 1919, quatre cents cinquante millions aujourd’hui!

Quatre cents mais quatre cent vingt.

Il est vendu autour de quatre cent euros.

Autour d'’elle, quatre cents visages apeurés.