Hvad Betyder FIRE KERNER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• quatre cœurs
• quatre noyaux

Eksempler på brug af Fire kerner på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den har fire kerner.
Il possède quatre cloitres.

Dette større spring skyldes delvis overgangen fra to til fire kerner.
Cette amélioration vient en grande partie du passage de deux à quatre cœurs.

Denne skulle efter sigende komme med fire kerner, men ikke support for Hyper-Threading.
Ce modèle passe de quatre à six cœur donc sans Hyper-threading.

Dette større spring skyldes delvis overgangen fra to til fire kerner.
Ce bond plus important est dû en partie à la transition de deux à quatre cœurs.

Med fire kerner til effektivitet, der er op til 70% hurtigere end A10 Fusion-chippen.
Quatre cœurs d'efficience jusqu'à 70% plus rapides que ceux de la puce A10 Fusion.

Stik til el-varme tilføres almindeligt VVGng med fire kerner til trefaset eller enfaset til tre.
Sockets pour le chauffage électrique est alimenté couramment VVGng avec quatre noyaux pour triphasé ou monophasé à trois.

Med fire kerner til effektivitet, der er op til 70% hurtigere end A10 Fusion-chippen.
Avec quatre cœurs d'efficacité qui sont jusqu'à 70% plus rapides que la fusion A10.

På den ene side installerede producenten en kraftig Pentium-processor med fire kerner og forsynede systemet med 8 gigabyte RAM.
D'une part, le fabricant a installé un puissant processeur Pentium à quatre cœurs et fourni au système 8 Go de RAM.

Studerende gennemfører fire kerner og seks valgfrie kurser, der er tre enheder hver.
Les élèves suivent quatre cours de base et six cours au choix de trois unités chacun.

A3 Pro håb tilbyder en 3GB RAM hukommelse, en MediaTek MT6739, 64-Bit processor, der kører på en 1.5 GHz frekvens for alle sine fire kerner.
A3 espoir Pro offre une 3GB RAM Mémoire, une MediaTek MT6739, 64- Bit processeur en cours d'exécution sur un 1.5 GHz fréquence pour l'ensemble de ses quatre noyaux.

Løb sine fire kerner på 2 GHz du vil være i stand til at håndtere de fleste spil med lethed.
Exécution de ses quatre cœurs à 2 GHz vous serez en mesure de gérer la plupart des jeux avec facilité.

Det er det samme med den GOME U7- Octa-core CPU med fire kerner kører på 2.5 GHz og de øvrige fire på 1.6 GHz.
Il en est de même avec le Gome U7- octa- core CPU avec quatre coeurs à 2.5 GHz et les quatre autres à 1.6 GHz.

CPU'en i A10 Fusion har nu fire kerner, idet to kerner med stor ydeevne, der kører op til to gange hurtigere end i iPhone 6, integreres helt problemfrit med to højeffektive kerner, som kan køre med helt ned til en femtedel af den strøm, de højtydende kerner kræver.
La puce A10 Fusion possède quatre cœurs, dont deux cœurs hautes performances jusqu'à deux fois plus rapides que sur l'iPhone 6 et deux cœurs haute efficacité ne nécessitant qu'un cinquième de la puissance des cœurs hautes performances.

Kraften i telefonen leveres af den velkendte MT6739 proci, som forsøger at overvinde forhindringerne med fire kerner og en maksimal clockhastighed på 1,5 GHz.
La puissance du téléphone est fournie par le proci familier MT6739, qui tente de surmonter les obstacles avec quatre cœurs et une vitesse d'horloge maximale de 1,5 GHz.

En 1,2 GHz-processor med fire kerner og op til 3 GB-hukommelse giver CS727de hurtig og kraftfuld printhåndtering.
Un processeur quatre cœurs de 1,2 GHz avec 3 Go de mémoire maximum offre à la CS727de puissance et rapidité.

Virksomheden placerede specifikt den skjulte kerne i processorarkitekturen for at sælge den som en tri-core, og nøjagtig det samme, men med alle fire kerner solgte de en størrelsesorden dyrere.
La société a placé spéciale cachée dans l'architecture de base du processeur afin de le vendre comme un triple- core, et exactement la même chose, mais avec quatre cœurs se vendent beaucoup plus cher.

Histolytica cyster har højst fire kerner, mens kommensal Entamoeba coli, kan have op til otte kerner..
Les kystes d'Entamoeba histolytica ont au maximum 4 noyaux, alors que le kyste de l'amibe commensale Entamoeba coli possède jusqu'à 8 noyaux..

Denne enhed bringer den samme energi til den Raspberry PI B+ på resten at komme til at røre toppe i forbrug af den gamle model B, Når de fire kerner arbejder samtidigt og alle maskine.
Ce dispositif apporte la même énergie à la Raspberry PI B+ au repos pour arriver à toucher les pics de consommation de l'ancien modèle B, Quand les quatre noyaux travaillant simultanément et toutes les machine.

Deres seneste linje af mikroprocessorer, pak fire kerner i en enkelt pakke, potentielt give ud fire gange behandling strøm.
Leur dernière ligne de microprocesseurs, empaquetez quatre noyaux dans un paquet simple, donnant potentiellement quatre fois la puissance de traitement.

Basisprisen på Standard D1 VM er f. eks. $0.067, prisen på RHEL VM-afbildningen for virtuelle maskiner op til fire kerner er $0.06, så er den samlede pris på D1 RHEL VM er $0.067+ $0.06= $0.127.
Par exemple, pour une machine virtuelle D1 Standard, le prix de base est de $0.067, et le prix de l'image VM RHEL pour des machines virtuelles jusqu'à 4 cœurs est de $0.06. Le coût total d'une VM RHEL D1 est donc de $0.067+ $0.06= $0.127.

En virtuel maskine med to eller fire kerner vil være meget mere lydhør end en virtuel maskine med en, ligesom en computer med flere kerner er.
Une machine virtuelle avec deux ou quatre cœurs sera beaucoup plus réactive qu'une machine virtuelle avec un, tout comme un ordinateur avec plus de cœurs..

Azure Hybrid Benefit til SQL Server giver SQL Server Enterprise Edition-kunder med Software Assurance fire kerner i cloudmiljøet for hver kerne, de ejer i det lokale miljø, når de vælger muligheden Generel.
Azure Hybrid Benefit pour SQL Server offre aux clients SQL Server Entreprise couverts par Software Assurance 4 cœurs dans le cloud pour chaque cœur qu'ils possèdent en local lors de la sélection de l'option Usage Général.

Under dit program vil du studere fire kerner og to valgfrie moduler til et værdifuldt forretningsfundament, og derefter færdiggøre dit eget integrerende forskning og konsulentprojekt.
Au cours de votre programme, vous étudierez quatre modules de base et deux modules au choix pour une fondation d'entreprise de valeur, puis réaliserez votre propre projet de recherche et de conseil en intégration.

Det vigtigste fund: Processoren kan fuldt udvide sine fire kerner faktisk, selv om dette er, hvad en 15-watt termisk budget til sin rådighed.
La conclusion la plus importante: Le processeur peut entièrement étendre ses quatre cœurs en fait, même si c'est ce qu'un budget thermique de 15 watts à sa disposition.

Intel® Xeon® E3-1200 eller E3-1200v2 processor med to eller fire kerner understøtter op til 65 watt TDP(Thermal Design Power) for mikroserveren med tolv slæder og op til 95 watt TDP for versionen med otte slæder.
Le processeur Xeon™ E3- 1200v2 d'Intel® avec 2 ou 4 cœurs prend en charge jusqu'à 65 W d'enveloppe thermique(TDP) pour le microserveur à 12 glissières et jusqu'à 95 W de TDP pour la version à 8 glissières.

I dette model af Raspberry PI Det er erstattet af BCM chip 2835 ARMv6 af en BCM 2836 ARMv7 Cortex med fire kerner på 900 MHz og hendes hukommelse er steget op til 1 GB af RAM LPDDR2, forbedring i hardware, EF stillede til skrig fra nogen tid siden;
Dans le présent modèle de Raspberry PI Il a remplacé la puce BCM 2835 ARMv6 par un BCM 2836 ARMv7 Cortex avec quatre cœurs à 900 MHz et sa mémoire a été augmenté jusqu'à 1 GB de RAM LPDDR2, l'amélioration de matériel que la Communauté a demandé aux cris d'il ya quelque temps;

Processoren er mistænkt som HiSilicon Kirin 910T med fire kerner og 1,8 GHz, den grafiske kerne er en Mali 450MP- SoC er derfor sandsynligt, at være forberedt på de fleste opgaver, selvom det er langsommere end SoCs af konkurrenter som Nexus 5 eller Galaxy S5.
Le processeur est suspecté comme HiSilicon Kirin 910T avec quatre cœurs et 1,8 GHz, le noyau graphique est un Mali 450MP- le SoC est donc susceptible d'être préparé pour la plupart des tâches, même si elle est plus lente que les SoC de concurrents tels que le Nexus 5 ou Galaxy S5.

Deres nyeste linje af mikroprocessorer, pakker fire kerner i en enkelt pakke, der potentielt giver ud fire gange processorkraften.
Leur dernière ligne de microprocesseurs, empaquetez quatre noyaux dans un paquet simple, donnant potentiellement quatre fois la puissance de traitement.

A11 Bionic har seks kerner og 4,3 milliarder transistorer: fire kerner til effektivitet, der er op til 70% hurtigere end A10 Fusion-chippen, og to kerner til ydeevne, der er op til 25% hurtigere.
En plus de ses 4,3 milliards de transistors, la puce A11 Bionic compte quatre cœurs d'efficience jusqu'à 70% plus rapides que ceux de la puce A10 Fusion, et deux cœurs de performance jusqu'à 25% plus rapides.

Studerende, der har bestået seks af de 20-kredit moduler(inklusive de fire kerner), men ikke fortsætter til TESOL Research Practice(TESPR03) vil afslutte med en Postgraduate Diploma i TESOL Research.
Les étudiants qui ont réussi six des 20 modules de crédit(y compris les quatre principaux), mais ne passent pas à la pratique de recherche TESOL(TESPR03) quitteront avec un diplôme d'études supérieures en recherche TESOL.

Hvordan man bruger "fire kerner" i en Dansk sætning

Med fire kerner på hver 5,2 gigahertz rummer hver processor 1,4 milliarder transistorer.

Indeni har PadFone 2 rigeligt med kræfter i systemchippen med fire kerner og 2GB ram og fås med 32 eller 64 GB hukommelse.

Er der to kerner kaldes processoren for Dual core, fire kerner kaldes for Quad core og otte kerner kaldes for Octo core.

Dermed falder strømforbruget under fuld belastning med alle fire kerner i brug fra 72 watt til mere moderate 52 watt.

Det skyldes, at clockhastigheden er begrænset til kun 1,5MHz, når alle fire kerner knuser tal.

Ryzen 5 3550H chip-strømforsyning FX505DY og FX705DY kan prale af fire kerner og otte tråde, der leverer kapacitet til populære spil og hverdag.

I vores testmaskine macbook en Core i7 processor med fire kerner, der kører med 2,7GHz.

Du får Huaweis egen octacore Kirin 955-processor, der leverer fire kerner på 2,5 GHz og fire på 1,8 GHz.

Og alle med fire kerner og otte tråde.

Hvordan man bruger "quatre cœurs, quatre noyaux" i en Fransk sætning

Elle tournerait avec un processeur Intel Atom quatre cœurs à 2,24GHz.

Au programme, quatre cœurs personnalisés basés sur une architecture ARMv8 et quatre cœurs A53.

Le chrysène est un composé chimique de formule C18H12 formé de quatre noyaux benzéniques fusionnés.

Elles ont quatre noyaux contenant chacun deux graines vénéneuses.

La population est inégalement répartie en quatre noyaux denses de population : Franconie, Souabe, Saxe, Bavière.

Quatre cœurs physiques et Hyper-Threading assurent multitâches en douceur.

Toutes montrent les quatre noyaux pyrroles liés entre eux.

Le bilan montre qu il faut quatre noyaux d hydrogène pour former un noyau d hélium.

Hier, j'ai laissé quatre cœurs sur les quais de Lorient.

[Performance] X96 alimenté par la puce Ultra-HD 4K avec quatre noyaux ARM Cortex-A53 64 bits et GPU penta-core ARM Mali-450.