Eksempler på brug af Fire sprog på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fire sprog.
Taler fire sprog.
Il parle quatre langues.Du kan vælge mellem fire sprog.
Vous pouvez choisir entre 4 langues.Taler fire sprog.
Et de parler quatre langues.Kurset er gratis og findes på fire sprog.
Elle est gratuite et existe en 4 langues!
Folk også translate
Jeg taler fire sprog flydende.
Je parle quatre langues.Blogindlæg på fire sprog.
Panneau en quatre langues.Disse fire sprog er officielle sprog. .
Quatre langues sont officielles.Hun sang på fire sprog.
Il chante en quatre langues.Dem med fire sprog var endnu bedre stillet.
Ceux avec quatre langues ont même été mieux lotis.Hun sang på fire sprog.
Il chantera en quatre langues.Jeg taler fire sprog og ejer to Monet-malerier.
Et je possède deux Monet. Je parle quatre langues.Og Shaun taler fire sprog.
Et Shaun parle quatre langues.Nelufar taler fire sprog, herunder farsi, hindi og Dari.
Nelufar parle quatre langues, dont le farsi, l'hindi et le dari.Hun sang på fire sprog.
Elle chante dans ses quatre langues.Jeg taler fire sprog flydende og fem mere til husbehov.
Je parle quatre langues et peux draguer en cinq autres avec une aisance désespérée.Flyveordbogen paa fire sprog.
Avec le livre des règles en 4 langues.Jeg mestrer fire sprog, flydende, samt to.
Je maîtrise 4 langues vivantes et 2 Nogle af børnene kan tre og fire sprog.
Certains d'entre nous parlent 3 ou 4 langues.Piotr taler fire sprog, hvilket har hjulpet ham til at skabe kontakt til de lokale befolkninger i de besøgte lande.
Loko parle 4 langues et il représente ma passerelle me permettant de communiquer avec la population de ces villages.Audio guide tilgængelig på fire sprog.
Audio- guides à disposition, en quatre langues.Rapporterne fra Brügge-seminaret kan rekvireres på fire sprog(EN-FR-NL-DE) fra GDV/B/2's sekretariat(tlf.: 32-2-299.22.64).
Les rapports du séminaire de Bruges peuvent être obtenus en 4 langues(EN- FR- NL- DE) auprès du secrétariat de la DG V/B/2(Tél.: +32- 2- 299.22.64).Italiensk er da ikke et af dine fire sprog.
L'italien n'est pas une des 4 langues que tu parles.Her har du alle ikoner sæt af kampe, For eksempel, hvisdu åbner en hjemmeside på fire sprog, Find her de fire ikoner til download og bruge dem til at navigere rundt på webstedet.
Ici, vous aurez tous compatibles avec un ensemble d'icônes, Par exemple, sivous ouvrez un site en 4 langues, Trouvé ici dans les quatre icônes à télécharger et les utiliser pour naviguer sur le site.Dette er i øjeblikket kun tilfældet for fire sprog.
C'est le cas pour quatre langues pour l'instant.Begge dele er udgivet på fire sprog.
Encore une fois, c'est 2 publié en quatre langues.Jeg har rejst verden rundt og snakker fire sprog.
Elle a voyagé dans le monde entier et parle 4 langues.Nogle af børnene kan tre og fire sprog.
Les enfants sont tous capables d'apprendre trois ou quatre langues.Jeg har rejst verden rundt og snakker fire sprog.
Bien qu'ayant voyagé dans maints pays et parlant 4 langues.Den internationale erfaring gør, at han taler fire sprog.
Sa jeunesse internationale lui permet de parler couramment quatre langues.
