Hvad Betyder FIUME på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fiume

Eksempler på brug af Fiume på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hoteller i nærheden af Fiume Po.
Hôtels proches de la Fiume Po.

Den er baseret i Fiume Veneto, Italien.
Elle est basée à Fiume Veneto, Italie.

Fiume Hotel er et fint overnatnings valg i Bekescsaba.
Fiume Hotel propose un hébergement agréable à Bekescsaba.

Dette charmerende hotel kan findes i Piazza Fiume- Porta Pia.
Cet hôtel modeste est à Piazza Fiume- Porta Pia.

Vi erobrede Fiume, og vi vil erobre byerne omkring den.
On a conquis Fiume et les villes alentours.

Dette charmerende hotel kan findes i Piazza Fiume- Porta Pia.
Ce bel hôtel se trouve à Piazza Fiume- Porta Pia.

Appartamento Fiume Dora lejligheden giver gæsterne gratis parkering og en elevator.
Vous pouvez séjourner dans l'appartement Appartamento Fiume Dora fourni avec un parking gratuit et un ascenseur.

Dette charmerende hotel kan findes i Piazza Fiume- Porta Pia.
Ce bel hôtel est situé à Piazza Fiume- Porta Pia.

Hotel Fiume ligger på Piazza Fiume og byder på tagterrasse med udsigt over byen.
L'Hotel Fiume est situé sur la Piazza Fiume et dispose d'un toit- terrasse offrant une vue sur la ville.

Dette charmerende hotel kan findes i Piazza Fiume- Porta Pia.
Cet hôtel tout confort se trouve à Piazza Fiume- Porta Pia.

Annektering af Fiume til Ungarn tillader eksport ad søvejen af uld, læder, svinekød, honning, voks og ungarsk tobak.
Le rattachement de Fiume à la Hongrie en 1776- 1779 permet l'exportation par mer de laine, cuir, porc, miel, cire et tabac hongrois.

Dette charmerende hotel kan findes i Piazza Fiume- Porta Pia.
L'hôtel Cet hôtel de charme est situé à Piazza Fiume- Porta Pia.

Via Fiume 17, Firenze, Italien 0.4 km til Palazzo Dei Congressi(Vis kort) Stefania Rooms byder på lækker overnatning i Firenze. Ejendommen ligger ca.
Via Fiume 17, Florence, Italie 0.4 km de Palais des Congrès(Montrer la carte) Stefania Rooms est un bon d'hébergement à Florence.

Gæster er velkommen til at bo i La Terrazza Sul Fiume leilighed, mens de besøger Verona.
Les visiteurs de Vérone apprécieront leur séjour dans l'appartement La Terrazza Sul Fiume.

Beliggenhed LaHouse Luxury Accommodation i Rom ligger kun få skridt fra Ludovisi og 5 minutters gang fra Piazza Fiume.
Situation de l'établissement Se trouvant à Rome, LaHouse Luxury Accommodation est à quelques pas de Ludovisi et à 5 min à pied de Piazza Fiume.

Via Fiume 17, Firenze, Italien 0.6 km til Basilica of San Lorenzo(Vis kort) Stefania Rooms tilbyder overkommelige logi i Firenze.
Via Fiume 17, Florence, Italie 0.6 km de Basilique San Lorenzo de Florence(Montrer la carte) Stefania Rooms procure un hébergement abordable à Florence.

Bemærk venligst at indtjekning og nøgleudlevering sker på: Via Fiume 17, 50123 FIRENZE.
L'enregistrement et la remise des clés ont lieu à l'adresse suivante: Via Fiume 17, 50123 FIRENZE.

For at se prisen for en transfer fra Fiume Veneto til Rom, Fiumicino, Ciampino lufthavn eller til en anden by/lufthavn, vælg dit ankomststed.
Pour voir le prix de transfert de Fiume Veneto a Rome, Aéroport Fiumicino, Ciampino ou autre ville /aeroport, choisissez votre point d'arrivee.

Dette hotel ligger 2,4km fra Ortygia, Ospedale Rizza og Riserva Naturale fiume Ciane.
Beaucoup d'attractions de Fontane Bianche, y compris Île d'Ortygie, Ospedale Rizza et Riserva Naturale fiume Ciane qui sont à 25 minutes.

Udbygning af et kraftværk i Fiume Santo(Sardinlen) med to blokke, der kan fyres med kul eller olie- ENEL 200 mia ITL.
Renforcement de la centrale électrique de Fiume Santo(Sardaigne) par l'adjonction de deux générateurs pouvant fonctionner au charbon ou au fioul- ENEL 200,0 milliards ITL.

Apropos befolkningernes rettigheder vil jeg gøre opmærksom på, at der uden for Europa-Parlamentet befinder sig folk fra Istrien, Dalmatien og Fiume.
En ce qui concerne les droits de l'homme, je voudrais mentionner la présence, à l'extérieur de ce Parlement, d'habitants d'Istrie, de Dalmatie et de Fiume.

Via Fiume 17, Firenze, Italien 0.6 km til Basilica of San Lorenzo(Vis kort) Stefania Rooms byder på lækker overnatning i Firenze. Ejendommen ligger ca.
Via Fiume 17, Florence, Italie 0.6 km de Basilique San Lorenzo de Florence(Montrer la carte) Stefania Rooms est un bon d'hébergement à Florence.

Gode udflugtsmål: Santa Caterina(2 km) en historisk gammel by med Torre del Fiume di Galatena og Santa Maria Al Bagno(2 km) med strand og promenade.
À visiter: Santa Caterina(2 km), une ville ancienne avec la"Torre del Fiume di Galatena" et Santa Maria Al Bagno(2 km) avec sa plage et sa promenade.

Riverside Fiume Coghinas i Terme di Castel Doria er der varme kilder og muligheden for en gratis"mudder pack" som ikke kun er populære hos børn.
Riverside Fiume Coghinas à Terme di Castel Doria il y a des sources chaudes et la possibilité d'un« paquet de boue» gratuit qui est non seulement populaire auprès des enfants.

I de ikke genvundne områder Istrien og Dalmatinien kræver befolkningen i Fiume og Pola deres rettigheder, rettigheder, der fortsat trædes under fode mere end 60 år efter krigens afslutning.
Dans les terres irrédentes d'Istrie et de Dalmatie, les habitants de Fiume et de Pola demandent que leurs droits soient respectés. Ces droits sont toujours bafoués plus de 60 ans après la fin de la guerre.

Velkommen til B&B La Finestra sul Fiume Valeggio sul Mincio, La Finestra sul Fiume er beliggende i landsbyen Valeggio, lige ved bredden af floden Mincio og 12 km fra Peschiera del Garda.
Bienvenue à B&B La Finestra sul Fiume Valeggio sul Mincio, L'établissement La Finestra sul Fiume est situé dans le village de Valeggio, sur les rives de la rivière Mincio et à 12 km de Peschiera del Garda.

Du kan gøre mange ting i området(ligesom gør kano på Fiume Tirino, besøge en ulv reserve, trekking i Majella Park…) og på samme tid, at bedste sted at slappe af.
Vous pouvez faire beaucoup de choses dans la région(comme faire du canoë sur le Fiume Tirino, visiter une réserve de loup, le trekking dans le parc Majella…) et dans le même temps, le meilleur endroit pour se détendre.

I adriaterhavet havne var baseret østrig-ungarske skibe i fiume var den østrig-ungarske naval academy, som på forskellige tidspunkter har gjort næsten alle de fremragende flådens chefer i det habsburgske rige.
Dans les ports adriatiques fondées austro- hongrois et navires de fiume, il y avait l'empire austro- hongrois navale de l'académie, qui à des moments différents terminaient presque tous les grands les amiraux de l'empire des habsbourg.

Hvordan man bruger "fiume" i en Dansk sætning

Le camere sono spaziose, bella fuori dal fiume che scorre lungo la terrazza, troppo ben installato.

Iblant de nyeste læser vi nu hos Kaysler ved Fiume om»süsse Wasser-Quellen an der See«25.

Sandrina2017-07-20T00:00:00Z GREGORY RIVER HOUSE FAVOLOSA TERRAZZA SUL FIUME Min bolig er tæt på offentlig transport, lufthavn, parker og kunst og kultur.

Situato a nord, è vicino alle principali attrazioni turistiche (la grotta dei Verdi, Jameos acqua e il punto di vista del fiume).

Udstillingens værker Al Fiume 4 31x22 cm. 3600 kr.

Berninis barokke udstyrsstykke, Fontana dei Quattro Fiume, er det mest berømte af de tre springvand.

Abbiamo apprezzato molto il breve tragitto verso il fiume.

Odense (30 min in auto): Hans Christian Andersen, uno zoo, villaggio di Funen, navigando il fiume e molti, molti ristoranti.

Tutti i muri che la compongono sono fatti a mano con grande pietre di fiume dell’area circostante.

Serge2017-05-24T00:00:00ZE 'molto comodo vicino al centro della città, ma gode di una posizione tranquilla nel fiume.

Hvordan man bruger "fiume" i en Fransk sætning

Profitez de bons programmes et de musique sur Radio Fiume Ticino de Suisse.

Alpes-Maritimes, Ni Fiume Varo mazzo 6 6" au format pdf...

En 1919, jeune officier il rejoint les troupes d'occupation interalliées de Fiume (Rijeka).

Immeuble POGGI Coin cuisine Chambre coté nord Fiume Santu Entre deux criques...

Appelée Fiume par les Italiens, les Croates lui préfèrent le nom de Rijeka.

que la ville de Fiume (Rijeka en yougoslave) devient un état indépendant.

L'Italie attaque Fiume par terre et par mer.

La « question de Fiume », qui va s’imposera l’attention mondiale, est née.

Voici ci-dessous le Ponte Vecchio, enjambant le Fiume Arno.

Fiume et Medjimurje restent occupés par les Hongrois.