Hvad Betyder FJENDES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• ennemi
• ennemis
• ennemie
• ennemies
• adversaire

Eksempler på brug af Fjendes på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Modstå fjendes angreb.
Résister aux assauts ennemis.

Dine værdier mod din fjendes.
Les tiennes contre celles de ton ennemi.

Hans fjendes fjende.
Son ennemi de l'ennemi.

Du skulle bruge en fjendes blod.
Il vous fallait le sang d'un ennemi.

Succes fjendes helbred -30.
Attaque réussie ennemi -30.

Du er forelsket i din fjendes datter.
Être amoureux de la fille de votre ennemi.

En fjendes kys er falske.
Les baisers d'un ennemi sont trompeurs.

Du får din fjendes point.
Vous gagnez les points ennemis.

En fjendes kys er falske.
Tandis que les baisers d'un ennemi sont trompeurs.

Forudsige din fjendes Movement!
Anticiper les mouvements ennemis!

Her er din hær, magen til din fjendes.
C'est votre armée, et celle de votre ennemi.

Succesfuldt angreb fjendes helbred -50.
Attaque réussie, santé ennemi -50.

Min fjendes fjende. Hvad gør vi så?
Ennemi de mon ennemi, que va t-on faire?

Du vinder du får din fjendes erfaringspoint.
Points ennemis obtenus vous avez gagné.

Min fjendes fjende er en ven. Godt.
Les ennemis de mes ennemis sont mes amis.

Men tro aldrig på en fjendes ord.
Mais il ne faut jamais croire sur parole son ennemi.

Du får din fjendes point du vinder.
Vous avez gagné points ennemis obtenus.

Men tro aldrig på en fjendes ord.
Mais vous ne prenez jamais votre ennemi à leur parole.

Før deres fjendes flåde nåede frem.
Avant que la flotte ennemie ne les rattrapent.

Venligtsindede er fanget bag fjendes linjer.
Des alliés sont derrière les lignes ennemies.

Afbrænder en fjendes mana ved hvert angreb.
Consume le mana d'un adversaire à chaque attaque.

Dit artilleri forsøger at bombardere din fjendes positioner.
Votre artillerie essayent de bombarder des positions ennemies.

Succesfuldt angreb fjendes helbred -30 byjæger: level 7.
Niveau 7 attaque réussie ennemi -30.

Hvis angrebet er succesfuldt kan du dræbe din fjendes tropper.
Si l'attaque est couronnée de succès vous pouvez détruire les troupes ennemies.

Succesfuldt angreb fjendes helbred -50 level 49.
Attaque réussie ennemi -50 niveau 49.

Min fjendes fjende er åbenbart min ven, mr Zarek.
Les ennemis de mes ennemis sont mes amis, M. Zarek.

En vens kram er velmente, en fjendes kys er falske.
Les blessures d'un ami sont salutaires, et les baisers d'un ennemi sont offensants.

Min fjendes værste fjender er min bedste venner.
Les ennemis de mes ennemis sont mes meilleurs amis.

Staten vil være taknemlig over at overtage en fjendes højborg.
Vous plaisantez? qui sera ravi de prendre possession d'un bastion ennemi à sa porte.

Når en fjendes stemme beskylder, stilnes en vens stemme”.
Lorsque la voix d'un ennemi accuse, le silence d'un ami condamne.”.

Hvordan man bruger "fjendes" i en Dansk sætning

Det så ud til, at både Israel og de syriske oprørsgrupper fulgte det mellemøstlige paradigme om at «min fjendes fjende er min ven».

Kurderne er nemlig ikke de eneste politiske modstandere, der ud fra devisen om, at »min fjendes fjende er min ven«, er begyndt at gøre kur til Assad.

I dette tilfælde det omvendte af den troyanske krig – Elaan skal giftes med fjendes prins for at stoppe krigen.

Morolus fulgte sin fjendes skrig ind i en labyrint af gange.

Militærudstyr anskaffes ikke for at lemlæste, men for at afskrække en mulig fjendes lyster til at udvide sit territorium.

Er det ok altid at være ven med sin "fjendes fjende" - eller kan vi vikle os ind i andet og mere end vi gjorde i sagen om Muhammed-tegningerne?

Huskar tapper på sit eget helbred for at ødelægge en fjendes liv.

I det nye D&D er alle racers og klassers evner indrettet til at bidrage aktivt til fjendes bekæmpelse i kamp.

Træernes rødder: Træernes rødder griber din fjendes ben og lader ham ikke bevæge sig.

Under Clinton-regeringen indledte USA en vidtgående omlægning af de væbnede styrker med vægt på præcise slag mod en fjendes vigtigste militære og civile centre.

Hvordan man bruger "ennemi, ennemis, ennemie" i en Fransk sætning

Spécialistes combat ennemi insaisissable perdu d’avance.

Les ennemis avaient une vraie personnalité.

Des avions ennemis survolent nos lignes.

Hélas, son ennemi recommençait déjà l’attaque.

Les ennemis figurent ici les concupiscences.

Comment voir dans l’ortie une ennemie ?

Mais c'est aussi une ennemie personnelle...

Ces ennemis s'embrasent pendant 1...3...3 seconde(s).

Les éclaireurs ennemis ont tout vu.

Enfin, les ennemis sont plus forts.