Hvad Betyder FLØDEOST på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• fromage à la crème
• fromage frais

Eksempler på brug af Flødeost på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De er dejlige med flødeost og laks.
Lmagine ça avec du fromage et du saumon.

Sæson med rød peber, fløde og flødeost.
Assaisonnez de poivron rouge, de crème et de fromage à la crème.

Jeg har flødeost, jeg har banan.
J'ai du fromage à la crème, des bananes.

CREMEN I en skål blandes mascarpone, flødeost og flormelis.
Dans un bol, mélangez le mascarpone, le fromage à la crème et le sucre glace.

Læg flødeost i en skål, tilsæt creme fraiche.
Mettez le fromage à la crème dans un bol, ajoutez la crème sure.

Salat"Brud" med flødeost og kylling.
Salade"Mariée" avec fromage à la crème et poulet.

Riv flødeost på et groft rivejern, og drys dem over med champignoner.
Râpez le fromage à la crème sur une râpe grossière et saupoudrez - les de champignons.

Bacon, pølse, æg, løg, flødeost og jalapenos.
Bacon, saucisses, œufs, oignons, fromage et jalapenos.

Flødeost, nødder og tomater gør fileten til en saftig fest.
Le fromage à la crème, les noix et les tomates font du filet un festin juteux.

Grøn chop og mix med flødeost og mayonnaise.
Chop vert et mélange avec du fromage à la crème et la mayonnaise.

Tilberedt med flødeost og friske urter, serveret med ristede baguetteskiver.
Préparé avec du fromage à la crème et des herbes fraîches, servi avec des tranches de baguette grillées.

I bagte og afkølede dej blank Spread flødeost, sætte et stykke laks.
Dans la pâte cuite et refroidie fromage à la crème Spread blanc, mettre un morceau de saumon.

Med kapre og flødeost skal du forfine dine påskeæg.
Avec les câpres et le fromage à la crème, affinez vos oeufs de Pâques.

Der er korn, og jeg vil være glad for at bringe bagels og flødeost(som ægte newyorkere).
Il ya des céréales et je serai heureux d'apporter des bagels et fromage à la crème(comme de vrais New- Yorkais).

Havregrynskiks, flødeost, sæsonens syltetøj, det hele kronet med hvid chokolade.
Biscuit à la farine d'avoine, fromage frais, confiture de saison, le tout couronné par du chocolat blanc.

Ovnen opvarmes til 180 ° C. Med en elektrisk mixer, pisk flødeost og brunt sukker.
Chauffer le four à 180 ° CAvec un batteur électrique, fouetter le fromage à la crème et la cassonade.

Fløde mix med flødeost, tilsæt creme fraiche og sukker og pisk.
Crème mélange avec du fromage à la crème, ajouter la crème sure et le sucre et le fouet.

Denne cremet grøn frugt kan serveres bedst som en spredning på wraps i stedet for mayonnaise eller flødeost.
Ce fruit vert crémeux peut être mieux servie comme un écart sur enveloppements au lieu de la mayonnaise ou de fromage à la crème.

Æggeblommer og tilføje flødeost med en mixer til at piske til en homogen masse.
Les jaunes d'oeufs et ajouter au fromage à la crème avec un mélangeur à fouetter en une masse homogène.

Flødeost er også blandes med en lille mængde vand til at skabe samme konsistens af hytteost.
Le fromage à la crème est également mélangé avec une petite quantité d'eau pour aider à créer la même consistance du fromage cottage.

Det er meget lav fedt og kolesterol sammenlignet med andre typer oste som cheddar og flødeost.
Il est très faible en matières grasses et de cholestérol par rapport aux autres types de fromages comme le cheddar et fromage à la crème.

Hvis du ikke vil ligne flødeost om vinteren, har du et alternativ: garvningsbruser.
Si vous ne voulez pas ressembler au fromage à la crème en hiver, vous avez une alternative: la douche de bronzage.

De er yderst originale, og de kombinerer to ingredienser, der ikke normalt anvendes sammen: squash og flødeost.
Cette préparation est très originale et combine deux ingrédients que nous n'avons pas l'habitude de voir ensemble: la courgette et le fromage frais.

Pisk blandingen af flødeost og creme fraiche med en mixer på mellemhastighed, indtil den er glat.
Battre le mélange de fromage à la crème et de crème sure avec un mélangeur à vitesse moyenne jusqu'à consistance lisse.

Hæld halvdelen af blandingen i formen, Placer skiver af flødeost, dække med resten af blandingen.
Verser la moitié du mélange dans le moule, Placer les tranches de fromage à la crème, couvrir avec le reste du mélange.

Det kan kun laves af æg, flødeost og salt, selv om nogle opskrifter tilføjer flere ingredienser.
Il peut être fabriqué simplement à partir d'œufs, de fromage à la crème et de sel, bien que certaines recettes ajoutent d'autres ingrédients.

Du kan også bruge ævlebrød uden sukker og spise et par med flødeost, grønne eller et stykke almindelig ost.
Vous pouvez également utiliser du pain sans sucre et manger un couple avec du fromage à la crème, des légumes verts ou une tranche de fromage ordinaire.

Som alle flødeost fra Arla Buko er de nye sorter fremstillet uden fortykningsmidler, konserveringsmidler og smagsforstærkere.
Comme tous les fromages à la crème d'Arla Buko, les nouvelles variétés sont fabriquées sans épaississants, sans conservateurs ni exhausteurs de goût.

For eksempel kan figner med honning og flødeost fremstilles, eller Nutella kan opvarmes med en banan.
Par exemple, des figues avec du miel et du fromage à la crème peuvent être préparées, ou le Nutella peut être chauffé avec une banane.

Disse lækre hjemmelavede kanel ruller er proppet med aromatiske kanel påfyldning, Farin og været udsat for frost med flødeost glasur.
Ces délicieux pains maison à la cannelle sont farcies avec aromatique cannelle remplissage, cassonade et givrés avec glaçage fromage à la crème.

Hvordan man bruger "flødeost" i en Dansk sætning

Store, lækre bagels og flødeost var spredt ud til morgenmad hver morgen.

Hemmeligheden bag denne lækre kartoffeltærte er den ALT for lækre tærtedej med flødeost.

Begge halvdele af chilien fyldes med philadelphia flødeost og “sættes” sammen igen.

Blød flødeost, sprøde rødløg, mild røget ørred.

Man vil som oftests lave lakseroulade på en fed flødeost og lade den ledsages af syre fra citron.

Røget ørredpålæg med rødløg og flødeost – Dalsgaard i Skivholme Rugbrødsmadder til aftensmad.

Tag blommen ud og mos med en gaffel. Æggeblommer, flødeost, kaviar, peber, salt og citronsaft røres sammen. Æggemassen fyldes i de halve æg.

Fyldt kalkunbryst med annans og flødeost og pakket ind i sprød bacon Kalkunbryst m.

Vi...prøvede en rom bold, flødeost brownie og snickerdoodle cookies.

det er en italiensk flødeost med en lidt grynet konsistens kaldet ricotta.

Hvordan man bruger "fromage à la crème" i en Fransk sætning

Remplacez le fromage à la crème ordinaire par du fromage à la crème Philadelphia léger.

«Prenez du fromage à la crème pour cette recette.

Battre le fromage à la crème jusqu'à consistance onctueuse.

Bagels, gaufres, céréales, yogourts, fromage à la crème etc.

Beurre, kéfir, fromage à la crème sont à l'horaire.

Fromage à la crème à la ciboulette fraîche : mélanger le fromage à la crème avec la ciboulette.

Vanille Chocolat Chocolat blanc Fromage à la crème Fromage à la crème chocolat Fraises Framboises Beurre d'arachide Érable

Rajouter le fromage à la crème sur les légumes.

Battre le fromage à la crème jusqu’à consistance lisse.

Tout ceci grâce au fromage à la crème PHILADELPHIA.