Eksempler på brug af Flere eksplosioner på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har flere eksplosioner.
Eksplosioner, eksplosioner og flere eksplosioner.
Explosions, explosions, et encore des explosions.Flere eksplosioner fulgte efter.
D'autres explosions ont suivi.Og så ikke flere eksplosioner.
Qu'il n'y ait plus d'explosions.Flere eksplosioner under vandet.
Multiples explosions sous-marines.Men nu ikke flere eksplosioner.
Qu'il n'y ait plus d'explosions.Flere eksplosioner i Damaskus.
Plusieurs explosions terroristes à Damas.Jeg hørte flere eksplosioner".
J'ai entendu plusieurs explosions.Flere eksplosioner, bedre forfilm.
Plein d'explosions, bonne bande-annonce.ATLANTIS- Færre sange flere eksplosioner".
ATLANTIS- Fewer songs more explosions» moins.Flere eksplosioner ville forventes i disse dage.
Plus explosions seraient attendus ces jours.Vi kan ikke udelukke flere eksplosioner.
On ne peut pas exclure des explosions supplémentaires.Flere eksplosioner ville forventes i disse dage.
Plus explosions seraient visés dans ces jours.Vi får meldinger om flere eksplosioner i Hell's Kitchen.
On nous signale plusieurs explosions dans Hell's Kitchen.Flere eksplosioner blev planlagt i disse dage.
D'autres explosions ont été prévues dans ces jours.An8}Siger du, at der kan komme flere eksplosioner?
Tais-toi!{\an8}Vous dites qu'il pourrait y avoir d'autres explosions?Flere eksplosioner blev hørt i nat på søndag.
Plusieurs explosions ont été entendus dans la nuit de dimanche.Bruxelles blev tirsdag morgen ramt af flere eksplosioner.
Ce mardi matin, plusieurs explosions sont survenues à Bruxelles.En eller flere eksplosioner har fundet sted på fabrikken.
Plusieurs explosions se sont produites dans l'usine.Eksplosioner, eksplosioner og flere eksplosioner.
Des explosions, des explosions et encore des explosions!Der har lydt flere eksplosioner inde fra bygningen.
Un certain nombre d'explosions ont été entendus à l'intérieur du bâtiment.Eksplosioner, eksplosioner og flere eksplosioner.
Des explosions, des explosions et… encore plus d'explosions!Dette vil føre til flere eksplosioner og mere ballade- så meget er sikkert.
Cela conduira à d'autres explosions et à de nouvelles turbulences: c'est certain.Når man tager højde for anstanden, da lyd bevæger sig langsommere end det vi ser,registrerede kameraet flere eksplosioner i tårnene.
Ajustée pour prendre en considération la distance, étant donné que le son voyage plus lentement que ce que nous voyons,la caméra a enregistré de multiples explosions dans les tours.Omega, jeg registrerer flere eksplosioner nær raffinaderiet.
Omega, je recense plusieurs explosions près de la raffinerie.Flere eksplosioner høres stadig i Tikrit som er Saddam Husseins hjemby.
D'autres explosions se font entendre à Tikrit, la ville natale ancestrale de Saddam Hussein.Også farve bombe plus en indpakket slik skaber flere eksplosioner, der kan slippe af en chokolade blok.
Aussi bombe couleur plus un bonbon enveloppé crée plusieurs explosions qui peuvent se débarrasser d'un bloc de chocolat.Flere eksplosioner i Bruxelles har tirsdag kostede mindst 34 mennesker livet.
Les multiples explosions survenues mardi matin à Bruxelles ont fait au moins 34 morts.Kæmp dig vej gennem 15 nye kampagne niveauer med nye våben, figurer,bevæger sig, og flere eksplosioner end du kan ryste en pind af dynamit på.
Frayez- vous un chemin à travers 15 niveaux nouvelle campagne avec de nouvelles armes, des personnages,se déplace, et plus d'explosions que vous pouvez secouer un bâton de dynamite à.Hun hørte under angreb, flere eksplosioner, kun ved et mirakel ikke var skadet, og det lykkedes at springe overbord.
Elle avait entendu lors d'une attaque de plusieurs explosions, seulement le miracle n'a pas souffert et a eu le temps 
