Eksempler på brug af Flere end to på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Flere end to?
Plus de deux?Mange flere end to.
Bien plus que 2 millions.Husker du, om der var flere end to?
Tu te rappelles s'ils étaient plus de deux?Er I flere end to på lagnet?
T'es à plus de 2 dans la rue?De er langt flere end to….
Folk også translate
Flere end to millioner stykker produkter på lager.
Plus que 2 produits en stock.Det er flere end to.
Il y a plus de deux Trux.Derfor har jeg altid ville have flere end to.
Alors moi ça a toujours été pas plus de 2.Nu har jeg flere end to. Nu?
Maintenant? Maintenant, j'en ai plus de deux, quoi?Derfor har jeg altid ville have flere end to.
Je n'ai jamais voulu en faire plus que deux.Der skal komme flere end to, før jeg fortæller konen noget.
Mais il en faudra plus de 2 avant que je le dise à ma femme.Jeg vil ikke have flere end to.
Moi j'en veux pas plus que deux.Flere end to og færre end 10 personer" er mistænkt for at stå bag svindlen med sofistikeret software, der ændrer forureningsudslip ved test af dieselbiler, siger Klaus Ziehe, som er talsmand for den tyske statsanklagemyndighed.
Plus de deux mais nettement moins Rejser i flere end to?
Vous voyagez à plus de deux?Når De nu siger det på den måde… Der kunne være flere end to.
Puisque vous faites la remarque… ils sont sans doute plus de deux.De er langt flere end to….
Ils étaient bien plus que deux….Tyske fagforeninger og offentlige arbejdsgivere blev tirsdag aften enige om en ny overenskomst for flere end to millioner offentligt ansatte.
Les syndicats du secteur public et le gouvernement fédéral allemand sont parvenus mercredi à un accord salarial sur une hausse Forsøg på at generalisere Gordan's arbejde på systemer med flere end to variabler mislykkedes, da den computerkraft vanskeligheder var for stor.
Les tentatives Synd at man ikke kan spille flere end to.
C'est juste dommage que l'on ne puisse pas y jouer à plus de 2.Der kunne være flere end to.
Mais ils pouvaient être plus de deux.Synd at man ikke kan spille flere end to.
Il est peut- être regrettable qu'il ne soit pas possible de jouer à plus que deux.Der findes mange flere end to køn.
Je pense qu'il existe bien plus que deux sexes.Stigningen i det samlede antal transaktioner mellem kun to virksomheder(transaktioner med ro deltagere)- hvilket er et fænomen, der allerede gjorde sig gældende i 1977- er fortsat om end i beskedent omfang i 1978;desuden er det i 1977 påviste fald i antallet af transaktioner mellem flere end to virksomheder(transaktioner med flere deltagere), ligeledes fortsat, endog i meget mærkbart om fang.
Il apparaît également que l'accroissement du nombre· total d'opérations entre seulement Allah foreskriver jer vedrørende jeres børn:En søns andel er lig to døtres; men hvis der er flere end to døtre, så er to tredjedele af arven deres; hvis der kun er en, så er halvdelen hendes.
Allah vous charge Godt og vel en tredjedel(34$)har endnu ikke eller har aldrig haft børn}- en sjettedel(17$) har ét barn;- 26$ har to;- 23$ har flere end to børn; heri er medregnet de 10$, som har fle re end tre.
Un bon tiers(34%) n'ont pas encore ou n'ont jamais eu d'enfant;- un sixième(17%)n'en ont eu qu'un seul;- 26% en ont eu Hvad der sker mellem os blandt os… hvis det er flere end to, er det vist"blandt".
Ce qui se passe entre toi et… entre nous… Quand c'est plus de deux c'est"entre nous".Allah pålægger jer, hvad jeres børn angår: til en dreng så meget som to pigers andel,men hvis der er flere end to piger, så skal de have to tredjedele af, hvad den døde efterlader sig.
Dieu vous commande, dans le partage de vos biens entre vos enfants, de donner au fils mâle la portion de 
