Eksempler på brug af Flyvende objekter på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Uidentificerede flyvende objekter.
Vises flyvende objekter, fjender, forhindrer nå dette mål.
Apparaît objets volants, des ennemis, empêchant d'atteindre cet objectif.Besætningen så“flyvende objekter”.
Mystiske flyvende objekter over FN bygningen.
Au-dessus de l'ONU sont apparus de mystérieux objets volants.Om uidentificerede flyvende objekter.".
Sur les objets volants non identifiés.".Uidentificerede flyvende objekter, der udsender lys fra en kilde godt lokaliserede.
Objets volants non identifiés qui émettent de la lumière à partir d'une source bien localisée.UFOer er uidentificerede flyvende objekter.
Ovnis sont des objets volants non identifiés.Uidentificerede flyvende objekter er ikke lyse, sfæriske.
Objets volants non identifiés ne sont pas brillantes, sphériques.I denne episode skal du kæmpe kun mod flyvende objekter.
Dans cet épisode, vous devez lutter uniquement contre les objets volants.Undervands Flyvende Objekter.
Objets volants sous-marins.Mange borgere ledes til at tro de ukendte flyvende objekter.
De nombreux citoyens sont amenés à croire que les objets volants inconnus.Uidentificerede flyvende objekter er ikke lyse aflange.
Objets volants non identifiés ne sont pas lumineuses de forme oblongue.Vi fik ansvaret for at efterforske det, som blev kaldt uidentificerede flyvende objekter(UFOer).
Ces témoignages font intervenir ce que nous nommons aujourd'hui les Objets Volants Non Identifiés(OVNI).Poltergeist erfaringer flyvende objekter forstyrrelser vinbrændevin overnaturlige kræfter.
Poltergeist expériences objets volants perturbations sprit forces surnaturelles.Jeg bemyndigede officer of te dæk, USS Midway sporing ukendt(bogievogne) flyvende objekter.
J'ai avisé I Arrival lander tolv uidentificerede flyvende objekter tolv forskellige steder på jorden.
Des objets volants non identifiés se posent à douze endroits différents de la planète bleue.Af Jim Glaim Er verden virkelig ved at blive angrebet af uidentificerede flyvende objekter(UFO'er)?
Par Jim Glaim Le monde est vraiment sur le point d' être attaqué par des objets volants non identifiés(OVNI)?Ramte mål og flyvende objekter at samle så mange point som muligt før din tid løber ud!
Hit les objectifs et les objets volants de collecter autant de points que possible avant que votre temps s'épuise!I første sæt blev jeg fortalt af supervisoren, atså længe der ikke er flyvende objekter på banen, så spiller vi.
Le superviseur m'a répondu quetant qu'il n'y avait pas d'objets volants sur le court, on était bon.Belgien. uidentificerede flyvende objekter på radarskærmene. registrerede belgiske soldater I november 1989.
Des soldats belges ont repéré des objets volants non identifiés sur leurs radars. Belgique. En novembre 1989.Begivenheden, der startede mere end et halvt århundrede af konspirationteorier omkring uidentificerede flyvende objekter(UFO'er).
L'événement qui a déclenché plus d'un demi- siècle de théories du complot autour d'objets volants non identifiés(OVNIS).Arnold beskrevet flytning af uidentificerede flyvende objekter som"leaping på en flad overflade vand.".
Arnold décrit le mouvement des objets volants non identifiés comme"sautant sur une surface plane de l'eau.".Begivenheden, der startede mere end et halvt århundrede af konspirationteorier omkring uidentificerede flyvende objekter(UFO'er).
L'événement qui a relancé plus d'un demi- siècle de théories du complot entourant les objets volants non identifiés(OVNI).Vidnet, Anjeann, så nogle flyvende objekter danner en trekant i himlen mens sejler med meget høj hastighed.
Le témoin, Anjeann, a vu certains objets volants formant un triangle dans le ciel tout en volant à très haute vitesse.Det blev således blev lanceret Foo Fighters, hvis navn stammer fra den måde piloternes allierede kaldet uidentificerede flyvende objekter under Anden Verdenskrig.
Foo Fighter était le nom donné par les aviateurs alliés aux objets volants non- identifiés pendant la Seconde Guerre Mondiale.Personligt Dragons, kost og uidentificerede flyvende objekter tjene noget værre end normalt for os fly og helikoptere.
Dragons personnelle, balai et objets volants non identifiés servent pas pire que d'habitude pour nous, avions et hélicoptères.Disse flyvende objekter har hastigheder og manøvreevne langt ud over almindelig kendte flyet det meste af verden er bekendt med.
Ces objets volants ont des vitesses et une maniabilité bien au- delà de l'aéronef commun connu la plupart du monde est familier.Flyveleder Edward Nugent bemærkede syv uidentificerede flyvende objekter på sin radarskærm uden for det autoriserede luftrum.
A remarqué sept objets volants non identifiés sur son écran radar en dehors de l'espace aérien autorisé. Le contrôleur aérien Edward Nugent.CLEVELAND- Hærens reserve helikopterpilot,Kaptajn Lawrence Coyne er en militær kommandør, som ikke tror på uidentificerede flyvende objekter(UFOer), eller små grønne mænd.
CLEVELAND-- Le Capitaine Lawrence Coyne,de pilote d'hélicoptère réserviste de l'armée est un commandant militaire qui ne croit pas aux objets volants non identifiés(OVNIS) ou Piloter fra det Mexicanske Flyvevåben filmede 11 uidentificerede flyvende objekter(UFOer) på himmelen over Ciudad del Carmen i den østlige udkant af Campeche, bekræftes af forsvarsministeriet, tirsdag 11. maj 2004.
MEXICO(AP)- Des pilotes de l'armée de l'Air mexicaine ont filmé 11 objets volant non-identifiés(OVNI) dans le ciel de l'Etat de Campêche au mois de mars, a confirmé mardi le département mexicain de la Défense.
