Hvad Betyder FODER TIL SELSKABSDYR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• aliments pour animaux familiers
• aliments pour animaux de compagnie
• aliments pour animaux domestiques

Eksempler på brug af Foder til selskabsdyr på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Foder til selskabsdyr, beregnet til kødædende husdyr.
Aliments pour animaux de compagnie destinés aux carnivores domestiques.

Anvendes som råvare i et anlæg, der fremstiller foder til selskabsdyr.
Utilisées comme matière première dans une usine de production d'aliments pour animaux familiers;

Foder til selskabsdyr som omhandlet i forordning(EF) nr. 1774/2002.
Les aliments pour animaux familiers visés par le règlement(CE) no 1774/2002.

Animalske fodermidler med undtagelse af foder til selskabsdyr.
Aliments pour animaux d'origine animale, à l'exception des aliments pour animaux de compagnie.

Emballage af foder til selskabsdyr skal være attraktivt med smukt design….
Emballage des aliments pour animaux de compagnie doit être attrayant avec la belle conception….

Cd, højst 2 mg/kg foder af animalsk oprindelse, undtagen i foder til selskabsdyr.
Cd, maximum 2 mg/kg d'aliments pour animaux d'origine animale, excepté dans les aliments pour animaux de compagnie.

Foder til selskabsdyr(også forarbejdet), der kun indeholder kategori 3-materiale.
Aliments pour animaux de compagnie(y compris aliments transformés) ne contenant que des matériels de catégorie 3.

Håndtering eller fremstilling af foder til selskabsdyr, jf. artikel 45, stk. 3.
La manipulation ou la fabrication d'aliments pour animaux familiers, tel que visées à l'article 45, troisième alinéa.

Mark Borgmesteren i flere årtier og er en garanti for kvalitet i branchen af foder til selskabsdyr.
Depuis des décennies la marque Mera est une garantie de qualité dans l'industrie des aliments pour animaux de compagnie.

Foder til selskabsdyr: foder til selskabsdyr, med indhold af kategori 3-materiale.
Aliments pour animaux familiers", les aliments destinés aux animaux familiers contenant des matières de catégorie 3;

Mark Borgmesteren i flere årtier og er en garanti for kvalitet i branchen af foder til selskabsdyr.
Maire Mark depuis plusieurs années représente un gage de qualité dans lindustrie des aliments pour animaux de compagnie.

Iii til fremstilling af foder til selskabsdyr, og bringes i omsætning i overensstemmelse med artikel 35, eller.
Iii pour la fabrication d'aliments pour animaux familiers, mis sur le marché conformément à l'article 35; ou.

Årsagen var, at der blev anvendt stærkt forurenet majs til fremstilling af foder til selskabsdyr.
Ces niveaux élevés étaient dus à l'utilisation de maïs fortement contaminé dans la production d'aliments pour animaux domestiques.

Foder til selskabsdyr i hermetisk lukkede beholdere indeholdende forarbejdet animalsk protein og.
Aux aliments pour animaux de compagnie présentés dans des conteneurs hermétiquement clos et contenant des protéines animales transformées ni.

Anvendes som råvare i et anlæg, der fremstiller foder til selskabsdyr, og som er godkendt i henhold til artikel 18.
Utilisées comme matière première dans une usine de production d'aliments pour animaux familiers agréée conformément à l'article 18;

Foder til selskabsdyr samt tyggepinde og tyggeben, der er blevet afvist af kommercielle grunde eller på grund af tekniske fejl.
Aliments pour animaux familiers et articles à mâcher pour chiens, refusés pour des motifs commerciaux ou des défaillances techniques.

Bilag VIII- Krav til markedsføringen af foder til selskabsdyr, tyggepinde, tyggeben og tekniske produkter.
Annexe VIII- Exigences applicables à la mise sur le marché d'aliments pour animaux familiers, d'articles à mastiquer et de produits techniques.

Nutidens foder til selskabsdyr skal ikke blot være ernæringsmæssigt afbalanceret, så dyrenes ernæringsmæssige behov opfyldes af ingredienserne i formuleringen.
Aujourd'hui, les aliments pour animaux de compagnie ne doivent pas seulement être équilibrés sur le plan nutritionnel, de sorte que les besoins nutritionnels des animaux soient satisfaits par les ingrédients de la formulation.

Indfoersel af slagteaffald til fremstilling af foder til selskabsdyr er underkastet endnu strengere betingelser;
Considérant que l'importation d'abats destinés à la fabrication d'aliments pour animaux de compagnie est soumise à des conditions plus strictes;

For så vidt angår foder til selskabsdyr: angivelsen»tilsat farvestof« eller»farvet med« efterfulgt af det specifikke navn, som tilsætningsstoffet fik tildelt ved tilladelsen.
Dans le cas des aliments pour animaux familiers: la mention"colorant" ou"coloré avec", suivie du nom spécifique donné à l'additif lors de son autorisation.

Animalske biprodukter bestemt til fremstilling af foder til selskabsdyr, farmaceutiske og andre tekniske produkter.
Sous- produits animaux destinés à la fabrication d'aliments pour animaux familiers, de produits pharmaceutiques et d'autres produits techniques.

For så vidt angår foder til selskabsdyr: angivelsen»tilsat antioxidant« efterfulgt af det specifikke navn, som tilsætningsstoffet fik tildelt ved tilladelsen.
Dans le cas des aliments pour animaux familiers: la mention"avec antioxygène" suivie du nom spécifique donné à l'additif lors de son autorisation.

Ultralydbehandling hjælper dig med at gøre bedre, mere nærende og hylde-stabil foder til selskabsdyr og samtidig være økonomisk og nem at bruge.
Les ultrasons vous aident à fabriquer des aliments pour animaux de compagnie de meilleure qualité, plus nutritifs et plus stables, tout en étant économiques et faciles à utiliser.

Anlæg til fremstilling af foder til selskabsdyr, tyggepinde, tyggeben og tekniske produkter skal kontrolleres og godkendes af myndighederne.
Les usines de production d'aliments pour animaux familiers, d'articles à mastiquer et de produits techniques sont soumises au contrôle et à l'agrément de l'autorité compétente.

Medlemsstaterne skal tillade indførsel af animalske biprodukter til fremstilling af foder til selskabsdyr, farmaceutiske produkter og andre tekniske produkter, hvis.
Les États membres doivent autoriser l'importation des sous- produits animaux destinés à la fabrication d'aliments pour animaux familiers, de produits pharmaceutiques et d'autres produits techniques s'ils.

Der må kun afsættes foder til selskabsdyr, tyggepinde, tyggeben og tekniske produkter, som opfylder forordningens særlige krav og stammer fra godkendte og kontrollerede anlæg.
Seuls sont mis sur le marché, les aliments pour animaux familiers, les articles à mastiquer et les produits techniques qui répondent aux exigences spécifiques du règlement et proviennent d'usines agréées et contrôlées.

Der boer fastsaettes saerlige bestemmelser for maerkning af foder til selskabsdyr, saa der tages hensyn til den slags foders egenart;
Considérant qu'il convient de prévoir des dispositions particulières pour l'étiquetage des aliments destinés aux animaux familiers afin de tenir compte de la spécificité de cette catégorie d'aliments;

Virksomheder, der fremstiller foder til selskabsdyr, tyggepinde, tyggeben og tekniske produkter bortset fra organiske gødningsstoffer, jordforbedringsmidler og fedtderivater af kategori 2-materiale, skal opfylde følgende krav.
Les usines produisant des aliments pour animaux familiers, des articles à mastiquer et des produits techniques autres que des engrais organiques, amendements et dérivés lipidiques provenant de matières de catégorie 2 doivent.

Bestemmelser for godkendelse af virksomheder, der forarbejder lavrisikostoffer, og virksomheder der fremstiller foder til selskabsdyr, farmaceutiske produkter eller tekniske produkter samt for bortskaffelse og forarbejdning af affaldsstoffer fra dyr. 5.
Conditions d'agrément des usines de transformation ou de fabrication d'aliments pour animaux familiers et de fabrication de produits pharmaceutiques ou techniques à partir des déchets animaux. 5.

Produktsortimentet i foder til selskabsdyr er hastigt ved at udvikle sig, da det henvender sig til den stigende efterspørgsel af kæledyrsejere, der kun ønsker det bedste for deres firbenede partnere.
La gamme de produits dans le domaine des aliments pour animaux de compagnie se développe rapidement car elle répond à la demande croissante des propriétaires d'animaux de compagnie qui ne veulent que le meilleur pour leur compagnon à quatre pattes.

Hvordan man bruger "foder til selskabsdyr" i en Dansk sætning

må kun anvendes til fremstilling af foder til selskabsdyr og pelsdyr.

Der skal ikke være advarselsmærkning på foder til selskabsdyr eller pelsdyr. 4.3 Oplagring Sækkevarer: Sækkevarer med indhold af blodmel m.m.

Betingelserne gælder også for blandinger og produkter indeholdende forarbejdet animalsk protein, bortset fra foder til selskabsdyr og foderblandinger jf.

Import fra 3.-lande af animalske smagsforstærkere til fremstilling af foder til selskabsdyr kræver et sundhedscertifikat.

De foreslåede ændringer vil betyde, at lov om hold af dyr fremover vil regulere økologisk foder til selskabsdyr og økologisk akvakultur.

af økologiske fødevarer og animalsk foder til selskabsdyr.

Det er dog tilladt at importere følgende produkter bestemt til foder: 3) Foder til selskabsdyr, jf.

Det betyder, at disse virksomheder udover fiskefoder må fremstille foder til selskabsdyr eller pelsdyr, hvis foderet ikke indeholder kødbenmel m.m.

Ud over de generelle betingelser er der specifikke betingelser for import af animalske biprodukter, som skal anvendes til fremstilling af foder til selskabsdyr.

I praksis vil der således ikke ske ændringer i reglerne om økologisk akvakultur og økologisk foder til selskabsdyr.

Hvordan man bruger "aliments pour animaux de compagnie, aliments pour animaux familiers, aliments pour animaux domestiques" i en Fransk sætning

Élaborer des aliments pour animaux de compagnie est la vraie, la seule passion d’Applaws.

Les hydrolysats incorporés aux aliments pour animaux de compagnie sont généralement fabriqués à partir de sous-produits.

Grâce à notre vaste expérience en aliments pour animaux familiers vous trouverez chez nous toujours la meilleure alimentation humide pour votre chien.

Capacité de l'ingrédient à survivre au processus de fabrication des aliments pour animaux de compagnie

Judith Kolenburg fait le portrait du secteur des aliments pour animaux domestiques en pleine croissance et des opportunités pour les ventes de produits MDD.

Fournisseur de : Aliments pour oiseaux domestiques | Aliments pour animaux domestiques | accessoires pour animaux domestiques | croquettes pour animaux | graines animales

Le groupe produit et vend également des aliments pour animaux de compagnie (chiens et chats).

Fournisseur de : Aliments pour animaux domestiques | Aliments pour l'élevage | Aliments pour l'élevage industriel de poissons | Installations de pisciculture

Chirac mentionne l’augmentation de la TVA sur les aliments pour animaux domestiques et M.

© 2018 Aliments pour animaux domestiques Hill's Canada, Inc.