Hvad Betyder FORÅRETS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• printemps
• printanier
• printanière
• printanières
• du ressort

Eksempler på brug af Forårets på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Og forårets hjerte er maj.
Et le cœur du printemps est mai.

Slet ikke vente på forårets ankomst.
N'attendez pas l'arrivée du printemps.

Lad forårets glæde tage over.
Laissez la joie du printemps vous emporter.

Der er mange farver i forårets mode.
Beaucoup de couleurs sont à la mode ce printemps.

Forårets komme er ikke for alle.
Le printemps arrive pas pour tout le monde.

Det er som forårets genkomst.
On dirais le printemps revenu.

Forårets første varme solstråler….
Les premiers rayons de soleil printanier….

Et par af forårets fugle.
Au printemps, un couple d'oiseaux.

Forårets komme, og de er ved vores dør.
Avec le printemps, ils seront à nos portes.

Vinterens og forårets program er afsluttet.
L'hiver, le printemps et l'été sont achevés.

Forårets komme er ikke for alle.
Ce n'est pas le printemps pour tout le monde.

Nøgleordene for forårets interiørkollektion er.
Les mots clés de notre collection printemps sont.

De gjorde klar til 1. maj. Fejringen af forårets komme.
Ils préparaient le 1er mai, la fête du printemps.

Så er forårets program på gaden!
Au printemps, le spectacle est dans la rue!

Jeg har lavet et kort i forårets farve.
Je lui ai fait une jolie carte aux couleurs du printemps.

Program for forårets koncerter kommer snart.
Le concert du printemps, c'est pour bientôt.

Murmeldyret kan forudsige forårets komme.
Selon la légende, peut prédire l'arrivée d'un printemps précoce.

Også forårets undervisning er nu kommet i gang.
Le printemps de l'éducation était également présent.

Lad os i stedet glæde os til forårets hurtige vækst.
Au contraire, tablons à l'avance sur la croissance du printemps.

Forårets første tiltag(fra min side).
Les premiers abandons de ce printemps(à notre connaissance).

Mbue vejr i Bukarest Følger forårets vejr i Sydøsteuropa.
Marc météo Bucharest Suit le climat printanier en Europe du Sud- Est.

Med forårets ankomst kommer Lunas familie ud af hulen.
La famille de Luna sort de sa tanière. Avec l'arrivée du printemps.

Fugle fra enhver blæst, samles til forårets fest.
Oiseaux de tous ramages se rassemblent pour fêter le printemps tous ensemble.

Forårets vinterløg kræver ikke særlig pleje.
Les oignons de printemps- hiver ne nécessitent pas de soins particuliers.

Med Winter Wyvern i slagmarken kommer forårets varme muligvis aldrig.
Avec la Winter Wyvern sur le champ de bataille, le printemps n'est pas prêt d'arriver.

Her er forårets skønneste undertøj fra Miss Mary.
Voici les sous- vêtements de printemps les plus merveilleux de Miss Mary.

Præmier: Top 10 spillere vinde pladser til forårets Million turneringen.
Prix: Les 10 meilleurs joueurs remportent des sièges au Printemps de tournoi Million.

Forårets vejr indebærer brug af moderat varm overtøj.
Le temps printanier implique l'utilisation de vêtements de dessus modérément chauds.

Bonderoser, lavendelblomster med en glorie af brudeslør… for en atmosfære som forårets foryngelse.
Shmos! Des pivoines, de la lavande et quelques gypsofiles pour un rajeunissement printanier.

Resultaterne af forårets behandling af haven kan være forskellige.
Les résultats du traitement printanier du jardin peuvent être différents.

Hvordan man bruger "forårets" i en Dansk sætning

Jagten sat ind Målet for forårets kampe er klar for Avarta.

Kig ud i haven eller i skoven efter forårets første blomster og de små begyndende blade på træerne.

Thorning kan udskyde valget til efter sommer, men så vil der slet ikke være noget tilbage af forårets glans.

Forårets forhandlinger påbegyndes på et tidspunkt, hvor presset på arbejdsmarkedet kan være forøget yderligere.

Varde er nu tilbage som det hold i puljen, der har erobret flest point i forårets kampe - 18 point i de første syv kampe.

Der er naturligvis også modeshows kl. 12 og kl. 14, hvor man kan opleve forårets modetrends både for frisurer, tøj og briller.

Og så naturligvis alle de kinesere, der åbenbart står rundt omkring og venter på forårets udbudsrunde.

Lige nu er de nedsat med 25% Pink bliver jo forårets helt store farve, nogen mener at pink er det nye sorte.

Se et eksempel på appen i videoen herunder: LÆS OGSÅ: SHOPPING | Forårets fineste toppe Den store shoppingguide til Paris Byernes by har uendelige muligheder.

Så nyd og del forårets absolut blødeste pakke på Mors Dag med lige præcis den mor, du holder allermest af.

Hvordan man bruger "printanier, printemps" i en Fransk sætning

Cake printanier aux légumes et aux olives.

Printemps escort chalon sur saone est.

Printemps dernier que ces dernières allées.

Quel beau printemps qui vient d'arrivé!!

Petit cabas printanier pour un usage quotidien.

Pourtant, un climat printanier s’annonce tout doucement.

Printemps cruel événement rapide rime apprendre.

Chemise homme mode printemps été 2018.

"Le printemps risque fort d’être silencieux.

Hier le temps était printanier chez moi.