Hvad Betyder FORÅRS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• printemps
• printanière

Eksempler på brug af Forårs på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Forårs bukser til mig.
Mon pantalon du Printemps.

Endnu et forårs billede!
Encore une photo printanière!

Forårs rengøring i haven.
Nettoyage de printemps au jardin.

Man bliver helt i forårs humør.
T'es d'une humeur printanière.

Vi ser forårs dansen hvert år.
Nous voyons les Danses du Printemps tous les ans.

Vejr: dejligt forårs vejr.
Météo: une belle journée de printemps.

Forårs rengøring af dit kontor.
Nettoyage de printemps de votre bureau.

Alle forberedelserne til forårs.
Tous les préparatifs pour le printemps.

Europæisk Forårs fællesskab vokser dag for dag.
La communauté du Printemps de l'Europe grandit de jour en jour.

Nyd denne dejlige forårs søndag.
Profitez bien de ce beau dimanche printanier.

Europæisk Forårs online aktiviteter og konkurrencer.
Activités et concours en ligne pour le Printemps de l'Europe.

Den første dag i forårs semesteret.
Le premier jour du semestre de printemps.

Næste forårs langtidsholdbare varer skal ordnes.
Il faut des formulaires pour les produits non-périssables pour le printemps.

Fælles symptomer på forårs allergier.
Les symptômes communs des allergies de printemps.

Forårs dressing hjælper planterne til at danne knopper og senere også frugter.
La vinaigrette printanière aidera les plantes à former des boutons et plus tard des fruits.

Hvad er din løsnings på en forårs jakke?
Qu'est- ce que vous avez à apparaître dans une veste de printemps très?

Europæisk Forårs projektteam vil gerne på forhånd sige tak for dit værdifulde samarbejde!
L'équipe du Printemps de l'Europe vous remercie d'avance de votre précieuse collaboration!

Jeg har sgu da aldrig troet på det der“arabiske forårs gylle”.
Je n'avais jamais cru au fameux« Printemps arabe».

Hovedartikler: Gotiskelinje og Forårs offensiven 1945 i Italien.
Articles détaillés: Ligne gothique et Offensive de printemps 1945 en Italie.

Det blev til ca. 3 timers fiskeri i meget flot forårs vejr.
Ils ont navigué pendant trois belles heures, par un temps printanier.

Forårs frøplanter kan sættes i små furer og kræver mindre beskyttelse.
Les semis de printemps peuvent être déposés dans des petits sillons et demandent moins de protection.

Accessoire er fra Chanel Forårs kollektion 2013.
Il fait partie de la collection printemps précieux 2013 de Chanel.

Mange mennesker tror, at kun grøn te er forårs te.
Beaucoup de gens pensent que seul le thé vert est le thé de printemps.

Kan ses i lille antal på forårs og efterårstræk, især i Vestfinland.
Peut être observé en petits nombres lors des migrations du printemps et de l'automne, surtout en Finlande occidentale.

Alle bidrag skal indsendes via Europæisk Forårs hjemmeside.
Toute candidature doit être soumise sur le site Web du Printemps de l'Europe.

Forårs oversvømmelser forårsage enorme skader, mens i sommeren tørre mange vandløb helt op.
L'inondation printanière cause d'énormes dégâts, alors qu'en été de nombreux cours d'eau sont complètement secs.

Men de fleste gartnere foretrækker at købe nye forårs planter.
Cependant, la plupart des jardiniers préfèrent acheter des plantes de printemps de nouvelles.

Hver forårs sandbjælker bevæger sig hele vejen igennem og vandniveauerne ændrer sig dramatisk.
Chaque printemps, les barres de sable se déplacent constamment et le niveau de l'eau change de façon spectaculaire.

Denne plus size blazer har en meget lys lyserød pastelfarve- perfekt til forårs -og sommerfester.
Ce blazergrande taillea une couleur rose pastel- parfait pour les fêtes de printemps et d'été.

Vinderne af Europæisk Forårs konkurrencer vil snart blive offentliggjort og belønnet med flotte præmier.
Les lauréats des concours du Printemps de l'Europe seront bientôt annoncés et ils recevront de merveilleux prix.

Hvordan man bruger "forårs" i en Dansk sætning

Der er i det hele taget mange gode detaljer at gå på jagt i hos Enfant i den kommende forårs- og sommerkollektion.

Her er der plads til familiens hund og en dejlig terrasse, hvorfra forårs- og sommersolen kan nydes.

Så yndig og spæd, at man bliver helt forårs forelsket.

Her har den fået en matsort overflade og en fræk gul make-up som matcher rapsmarkens forårs gule farve.

Jeg havde set deres nye forårs kagedåser og kunne mærke at de bare kaldte på at komme hjem til Sorø og blive fyldt med lækre småkager.

Læs mere En vidunderlig forårs- og efterårsjakke der passer perfekt til alle udendørsaktiviter!

Her kan du trygt gå efter mørke toner af lilla, grøn og blå, eller pift forårs- og sommergarderoben op med fine pasteller.

Håber den skal fyldes med forårs blomster her hjemme hos mig!

Og en af de positive nyskabelser er, at sommeren byder på nye danske fiktionsserier, som ellers plejer at høre hjemme i tv-kanalernes forårs- og efterårsplaner.

Køb Reima Kupliva Jakke, Supreme Pink 92 | Jollyroom Reima Kupliva Jakke, Supreme Pink En vidunderlig forårs- og efterårsjakke der passer perfekt til alle udendørsaktiviter!

Hvordan man bruger "printemps" i en Fransk sætning

Printemps Numérique Atlantique 2015 7,540 views

Pantalon Vanessa Bruno Printemps Été 2017.

Préparez votre printemps avec les @LCanotiers.

Cependant, les printemps sont généralement pluvieux.

Enquête Printemps Travelzoo, 12/14 avril 2011.

Printemps 2013 d'être d'aussi bonne qualité...

Irlande, plus pécisément, Donegal, printemps 1832.

Les printemps est arrivé chez toi.

Panier Vanessa Seward Printemps Été 2017.

Revue trimestrielle 29ème année, printemps 2005.