Hvad Betyder FOR AT DRÆBE OS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• pour nous tuer
• pour nous éliminer

Eksempler på brug af For at dræbe os på Dansk og deres oversættelser til Fransk

For at dræbe os igen?
Me tuer à nouveau?

De kommer for at dræbe os.
Ils vont nous buter.

For at dræbe os?
Par nostalgie ou pour nous tuer?

De er her for at dræbe os.
Ils veulent nous tuer.

For at dræbe os. Hvorfor?
Pour nous tuer. Pourquoi?

De er her for at dræbe os.
T'es là pour nous tuer.

Desmonds kærestes far sendte dem for at dræbe os.
Le père de la copine de Desmond les a envoyés pour nous tuer.

Ikke for at dræbe os.
Pas pour nous éliminer.

De sendte de mænd for at dræbe os.
Ces hommes ont été envoyés pour nous tuer.

Sørg for at dræbe os begge.
Mais tue-nous tous les deux, Kol-Sha.

Locus kom hertil for at dræbe os.
Locus était là pour nous tuer.

De kommer for at dræbe os, ikke for at snakke.
Ils viennent pour nous tuer, et non pour parler.

Der kommer nogen for at dræbe os.
Des hommes viennent nous tuer.

De to store er nok sanitører, sendt ud for at dræbe os.
Les deux grands sont sûrement des nettoyeurs envoyés pour nous tuer.

De er her for at dræbe os.
Ils sont là pour nous tuer.

Frankrigs konge sender lejesvende ud for at dræbe os.
Le roi de France a envoyé des mercenaires pour nous tuer.

Er du her for at dræbe os?
Êtes-vous là pour nous tuer?

Det ligner en kæmpestor laser, der er kommet for at dræbe os.
Il ressemble à une sorte de laser géant envoyé pour nous tuer tous.

De kommer for at dræbe os".
Ils sont là pour nous tuer".

Ja, eller Megan kom tilbage fra de døde for at dræbe os.
Ou peut-être bien que Megan est revenue d'entre les morts pour nous tuer toutes.

De kommer for at dræbe os".
Ils sont venus pour nous tuer».

Det virker som meget arbejde for at dræbe os.
Ça semble être beaucoup de boulot pour nous tuer.

Han er på vej for at dræbe os og stjæle riflerne.
Et voler ces fusils. En fait, lui et ses hommes sont en route pour nous tuer tous.

Grodd må have overtaget hende for at dræbe os.
Grodd a dû prendre le contrôle d'elle et l'envoyer ici pour nous tuer.

Saddam kommer for at dræbe os!
Saddam vient nous tuer!

Det betyder, de er her for at dræbe os.
Ça veut dire qu'ils sont là pour nous tuer.

Vil de komme for at dræbe os.
Ils vont venir pour nous tuer.

Og Rob. Ham, de sendte for at dræbe os.
Rob, l'homme qui avait été envoyé pour nous tuer.

Du var der for at dræbe os.
Vous étiez venus pour nous tuer.

De sendte ham ud for at dræbe os.
Ils l'ont envoyé pour nous tuer.